- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dal.gum 
daɫˈɡũ
daɫˈɡũ
favoritos
contração
de
(preposição)
+ algum/alguma
(determinante indefinido)
1.
κάποιου
a bola é dalgum miúdo
η μπάλα είναι κάποιου παιδιού
espero a resposta dalguns amigos meus
περιμένω την απάντηση κάποιων φίλων μου
mudei as flores dalgumas jarras
άλλαξα τα λουλούδια κάποιων βάζων
sei o nome dalguns antepassados meus
ξέρω τα ονόματα κάποιων προγόνων μου
tenho fotografias dalguns primos
έχω φωτογραφίες κάποιων εξαδέλφων
2.
(frases interrogativas) κάποιου, κανενός
é a música dalgum filme?
είναι η μουσική κάποιας ταινίας;
este cinto é dalguma saia?
αυτή η ζώνη είναι καμιάς φούστας;
este livro é dalgum aluno?
αυτό το βιβλίο είναι κάποιου μαθητή;
3.
από κάποιον
isto saiu dalguma gaveta
αυτό βγήκε από κάποιο συρτάρι
4.
σε κάποιον
estive ao lado dalgumas pessoas conhecidas
ήμουν δίπλα σε κάποια γνωστά μου άτομα
contração
de
(preposição)
+ algum/alguma
(pronome indefinido)
1.
κάποιου
de qual das raparigas é este chapéu não sei, mas é dalguma
ποιανής κοπέλας είναι αυτό το καπέλο δεν ξέρω, μα είναι κάποιας
esta folha não é deste livro, mas é dalgum
αυτό το φύλλο δεν είναι από αυτό το βιβλίο, μα είναι κάποιου
não tenho o telefone dalguns de vocês
δεν έχω το τηλέφωνο κάποιων από εσάς
2.
(frases interrogativas) κάποιου, κανενός
isto é dalgum de vocês?
αυτό είναι κανενός από σας;
3.
από κάποιον
– de que lado veio o barulho? – não sei, mas dalgum veio!
_από ποια μεριά ήρθε ο θόρυβος; _δεν ξέρω, μα από κάποια ήρθε
4.
σε κάποιον
estive perto dalgumas destas aldeias
βρέθηκα κοντά σε κάποια από αυτά τα χωριά
Partilhar
Como referenciar 
dalgum – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/dalgum [visualizado em 2026-06-07 07:56:23].
