hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

deliberado

locução deliberado, deliberadalocução deliberada
de.li.be.ra.doseparador fonéticadəlibəˈradu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
αποφασισμένος
assunto bem/mal deliberado
ζήτημα καλά/κακώς αποφασισμένο
2.
ηθελημένος, εσκεμμένος, συνειδητός
ato deliberado
συνειδητή ενέργεια
atraso deliberado
εσκεμμένη καθυστέρηση
erro deliberado
ηθελημένο σφάλμα
mentira deliberada
ηθελημένο ψέμα
deliberadolocução
particípio passado do verbo deliberar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    desrespeito deliberado
    el
    εσκεμμένη περιφρόνηση
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    incumprimento deliberado
    el
    μη συμμόρφωση από πρόθεση
  • biotechnology
    libertação deliberada / disseminação deliberada
    el
    σκόπιμη ελευθέρωση
  • fishing industry
    libertação deliberada
    el
    ολίσθηση
  • FINANCE
    défice programado de forma deliberada
    el
    εσκεμμένο έλλειμμα
  • preparation for market / ECONOMICS
    caso de contrafação deliberada de uma marca
    el
    εκ προθέσεως απομίμηση/παραποίηση σήματος
  • EUROPEAN UNION
    Comité para o quadro comunitário de cooperação no domínio da poluição marinha acidental ou deliberada
    el
    Επιτροπή κοινοτικού πλαισίου συνεργασίας στον τομέα της ακούσιας ή εκούσιας θαλάσσιας ρύπανσης
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    comité para a aplicação da diretiva relativa à libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
    el
    Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deliberado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/deliberado [visualizado em 2026-06-05 09:19:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    desrespeito deliberado
    el
    εσκεμμένη περιφρόνηση
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    incumprimento deliberado
    el
    μη συμμόρφωση από πρόθεση
  • biotechnology
    libertação deliberada / disseminação deliberada
    el
    σκόπιμη ελευθέρωση
  • fishing industry
    libertação deliberada
    el
    ολίσθηση
  • FINANCE
    défice programado de forma deliberada
    el
    εσκεμμένο έλλειμμα
  • preparation for market / ECONOMICS
    caso de contrafação deliberada de uma marca
    el
    εκ προθέσεως απομίμηση/παραποίηση σήματος
  • EUROPEAN UNION
    Comité para o quadro comunitário de cooperação no domínio da poluição marinha acidental ou deliberada
    el
    Επιτροπή κοινοτικού πλαισίου συνεργασίας στον τομέα της ακούσιας ή εκούσιας θαλάσσιας ρύπανσης
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    comité para a aplicação da diretiva relativa à libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
    el
    Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deliberado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/deliberado [visualizado em 2026-06-05 09:19:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre