de.li.ca.do
dəliˈkadu
dəliˈkaduadjetivo
1.
ευγενικός, αβρός, φιλόφρων, λεπτός
feitio delicado
αβρός χαρακτήρας
modos delicados
ευγενικοί τρόποι
sorriso delicado
λεπτό χαμόγελο
2.
λεπτός, ευγενικός
feições delicadas
ευγενικά χαρακτηριστικά
rosto delicado
ευγενικό πρόσωπο
sentimentos delicados
λεπτά αισθήματα
3.
λεπτός, απαλός
perfume delicado
λεπτό άρωμα
tom de voz delicado
απαλός τόνος φωνής
um gesto delicado
μια απαλή κίνηση
4.
λεπτεπίλεπτος, εύσθραυστος
é de constituição delicada
έχει λεπτεπίλεπτη κράση
saúde delicada
εύσθραυστη υγεία
5.
λεπτεπίλεπτος, λεπτός, περίπλοκος
aquela decisão conduziu-me a uma situação delicada
εκείνη η απόφαση με οδήγησε σε λεπτή θέση
problema delicado
λεπτό πρόβλημα
6.
λεπταίσθητος
rapariga delicada
λεπταίσθητη κοπέλα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdelicadoelλεπτεπίλεπτος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
delicado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/delicado [visualizado em 2026-06-04 10:52:19].
anagramas de delicado
palavras parecidas com delicado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdelicadoelλεπτεπίλεπτος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
delicado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/delicado [visualizado em 2026-06-04 10:52:19].