hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

de.ri.va.ção separador fonéticadərivɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: derivações
1.
έκπτωση, παρεκτροπή
derivação de rumo dum navio/avião
έκπτωση πορείας πλοίου/αεροσκάφους
2.
παροχέτευση
a derivação das águas dum rego
η παροχέτευση των νερών ενός αυλακιού
canal de derivação
κανάλι παροχέτευσης
3.
GRAMÁTICA παραγωγή
derivação denominal
μετονομαστική παραγωγή
derivação de palavras
παραγωγή λέξεων
4.
ELETRICIDADE διακλαδωτήρας masculino
derivação de circuito elétrico
διακλαδωτήρας ηλεκτρικού κυκλώματος
5.
MATEMÁTICA προσδιορισμός masculino παραγώγου συνάρτησης
6.
MILITAR παρέκκλιση
derivação da trajetória dum projétil
παρέκκλιση της τροχιάς ενός βλήματος
7.
προέλευση
ponto de derivação
σημείο προέλευσης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    derivação / conduta de derivação
    el
    βοηθητικός αγωγός, παρακαμπτήριος
  • construction and town planning / building and public works
    derivação / ramificação
    el
    σωλήνας διακλάδωσης
  • communications
    derivação
    el
    BP, παράκαμψη
  • electronics and electrical engineering
    derivação
    el
    ενδιάμεση λήψη
  • medical science
    derivação
    el
    παραγωγή, απαγωγή, παροχέτευσις
  • mechanical engineering / earth sciences
    derivação
    el
    παράκαμψη
  • medical science
    derivação
    el
    απαγωγή ηλεκτροκαρδιογράφησης
  • medical science
    derivação
    el
    παροχέτευση
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    derivação
    el
    σουντ, διακλάδωση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    derivação
    el
    ειδικό τεμάχιο διακλάδωσης σωλήνα
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt de desexcitação de um circuito de via / shunt limite / derivação limite
    el
    οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής για την αποδιέγερση ηλεκτρονόμου γραμμής, οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής
  • electronics and electrical engineering
    pôr em derivação / pôr em paralelo
    el
    γέφυρα
  • electronics and electrical engineering
    fio paralelo / fio de derivação
    el
    σύρμα παράκαμψης
  • earth sciences
    taxa de derivação / taxa de desvio
    el
    λόγος εκτροπής
  • electronics and electrical engineering
    derivação aditiva
    el
    προσθετική λήψη
  • electronics and electrical engineering
    rede de derivação
    el
    δίκτυο διακλάδωσης
  • information technology and data processing
    cabo de derivação
    el
    ακραίο καλώδιο
  • mechanical engineering
    tubo de derivação
    el
    by-pass, αγωγός παράκαμψης
  • mechanical engineering
    porta de descarga / porta de derivação
    el
    θυρίδα εκκένωσης
  • electronics and electrical engineering
    fator de derivação
    el
    συντελεστής λήψης
  • mechanical engineering
    derivação do motor
    el
    παράκαμψη κινητήρα
  • communications
    caixa de derivação
    el
    πίνακας βυσμάτων
  • electronics and electrical engineering
    linha em derivação
    el
    διακλάδωση
  • communications / communications policy
    jaque de derivação
    el
    κυψέλη παραλληλισμού
  • mechanical engineering / earth sciences
    canal de derivação
    el
    κανάλι εκτροπής, κανάλι διαροής
  • electronics and electrical engineering
    ponto de derivação
    el
    σημείο διακλάδωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    caixa de derivação
    el
    κουτί διακλάδωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ponto de derivação
    el
    σημείο λήψης, σημείο απαγωγής
  • communications
    caixa de derivação
    el
    πίνακας βυσμάτων
  • electronics industry / information technology and data processing
    caixa de derivação
    el
    κυτίο διακλάδισης
  • communications / information technology and data processing
    árvore sintática / árvore de derivação / árvore de análise gramatical
    el
    δένδρο συντακτικής ανάλυσης, σημείωση φράσης
  • information technology and data processing
    árvore de derivação / árvore sintática
    el
    δέντρο παραγωγής
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntagem por derivação / shunt por derivação
    el
    εξασθένιση του πεδίου με διακλάδωση
  • electronics and electrical engineering
    regime de derivação
    el
    τιμές αναφοράς λήψης
  • electronics and electrical engineering
    filtro de derivação
    el
    διακλαδωτήρας
  • electronics and electrical engineering
    secção de derivação
    el
    τομέας ολίσθησης
  • building and public works / technology and technical regulations
    ângulo de derivação
    el
    γωνία εκτροπής
  • electronics and electrical engineering
    tensão de derivação
    el
    τάση λήψης
  • electronics and electrical engineering
    derivação principal
    el
    κύρια λήψη
  • land transport / TRANSPORT
    secção de derivação
    el
    παράγωγη διατομή
  • mechanical engineering
    filtro de derivação
    el
    φίλτρο παράκαμψης
  • communications policy / information technology and data processing
    perdas de derivação
    el
    απώλεια διακλάδισης
  • building and public works
    derivação provisória / galeria de derivação provisória / galeria de desvio / canal de derivação provisória / canal de desvio
    el
    διώρυγα εκτροπής
  • mechanical engineering / earth sciences
    filtro bypass / filtro com derivação
    el
    φίλτρο καταθλίψεως με παράκαμψη
  • medical science
    derivação precordial / divisão torácica
    el
    θωρακικό τοίχωμα
  • electronics and electrical engineering
    derivação subtrativa
    el
    αφαιρετική λήψη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
derivação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/derivação [visualizado em 2026-06-10 17:58:43].
palavras parecidas com derivação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    derivação / conduta de derivação
    el
    βοηθητικός αγωγός, παρακαμπτήριος
  • construction and town planning / building and public works
    derivação / ramificação
    el
    σωλήνας διακλάδωσης
  • communications
    derivação
    el
    BP, παράκαμψη
  • electronics and electrical engineering
    derivação
    el
    ενδιάμεση λήψη
  • medical science
    derivação
    el
    παραγωγή, απαγωγή, παροχέτευσις
  • mechanical engineering / earth sciences
    derivação
    el
    παράκαμψη
  • medical science
    derivação
    el
    απαγωγή ηλεκτροκαρδιογράφησης
  • medical science
    derivação
    el
    παροχέτευση
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    derivação
    el
    σουντ, διακλάδωση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    derivação
    el
    ειδικό τεμάχιο διακλάδωσης σωλήνα
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt de desexcitação de um circuito de via / shunt limite / derivação limite
    el
    οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής για την αποδιέγερση ηλεκτρονόμου γραμμής, οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής
  • electronics and electrical engineering
    pôr em derivação / pôr em paralelo
    el
    γέφυρα
  • electronics and electrical engineering
    fio paralelo / fio de derivação
    el
    σύρμα παράκαμψης
  • earth sciences
    taxa de derivação / taxa de desvio
    el
    λόγος εκτροπής
  • electronics and electrical engineering
    derivação aditiva
    el
    προσθετική λήψη
  • electronics and electrical engineering
    rede de derivação
    el
    δίκτυο διακλάδωσης
  • information technology and data processing
    cabo de derivação
    el
    ακραίο καλώδιο
  • mechanical engineering
    tubo de derivação
    el
    by-pass, αγωγός παράκαμψης
  • mechanical engineering
    porta de descarga / porta de derivação
    el
    θυρίδα εκκένωσης
  • electronics and electrical engineering
    fator de derivação
    el
    συντελεστής λήψης
  • mechanical engineering
    derivação do motor
    el
    παράκαμψη κινητήρα
  • communications
    caixa de derivação
    el
    πίνακας βυσμάτων
  • electronics and electrical engineering
    linha em derivação
    el
    διακλάδωση
  • communications / communications policy
    jaque de derivação
    el
    κυψέλη παραλληλισμού
  • mechanical engineering / earth sciences
    canal de derivação
    el
    κανάλι εκτροπής, κανάλι διαροής
  • electronics and electrical engineering
    ponto de derivação
    el
    σημείο διακλάδωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    caixa de derivação
    el
    κουτί διακλάδωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ponto de derivação
    el
    σημείο λήψης, σημείο απαγωγής
  • communications
    caixa de derivação
    el
    πίνακας βυσμάτων
  • electronics industry / information technology and data processing
    caixa de derivação
    el
    κυτίο διακλάδισης
  • communications / information technology and data processing
    árvore sintática / árvore de derivação / árvore de análise gramatical
    el
    δένδρο συντακτικής ανάλυσης, σημείωση φράσης
  • information technology and data processing
    árvore de derivação / árvore sintática
    el
    δέντρο παραγωγής
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntagem por derivação / shunt por derivação
    el
    εξασθένιση του πεδίου με διακλάδωση
  • electronics and electrical engineering
    regime de derivação
    el
    τιμές αναφοράς λήψης
  • electronics and electrical engineering
    filtro de derivação
    el
    διακλαδωτήρας
  • electronics and electrical engineering
    secção de derivação
    el
    τομέας ολίσθησης
  • building and public works / technology and technical regulations
    ângulo de derivação
    el
    γωνία εκτροπής
  • electronics and electrical engineering
    tensão de derivação
    el
    τάση λήψης
  • electronics and electrical engineering
    derivação principal
    el
    κύρια λήψη
  • land transport / TRANSPORT
    secção de derivação
    el
    παράγωγη διατομή
  • mechanical engineering
    filtro de derivação
    el
    φίλτρο παράκαμψης
  • communications policy / information technology and data processing
    perdas de derivação
    el
    απώλεια διακλάδισης
  • building and public works
    derivação provisória / galeria de derivação provisória / galeria de desvio / canal de derivação provisória / canal de desvio
    el
    διώρυγα εκτροπής
  • mechanical engineering / earth sciences
    filtro bypass / filtro com derivação
    el
    φίλτρο καταθλίψεως με παράκαμψη
  • medical science
    derivação precordial / divisão torácica
    el
    θωρακικό τοίχωμα
  • electronics and electrical engineering
    derivação subtrativa
    el
    αφαιρετική λήψη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
derivação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/derivação [visualizado em 2026-06-10 17:58:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre