der.re.ter
dəʀəˈter
dəʀəˈterverbo transitivo
1.
λιώνω
derreter (alguma coisa) em banho-maria
λιώνω (κάτι) σε μπαιν-μαρί
derreter manteiga
λιώνω βούτυρο
o calor derreteu o gelado
η ζέστη έλιωσε το παγωτό
2.
λιώνω, τήκω
derreter metais
τήκω μέταλλα
3.
figurado κατασυγκινώ
o sorriso do filho derrete-a toda
το χαμόγελο του παιδιού της την κατασυγκινεί
verbo intransitivo
λιώνω, ξεπαγώνω
a neve começou a derreter
το χιόνι άρχισε να ξεπαγώνει
deixar derreter
αφήνω να λιώσει
derreter dinheiro
σπαταλώ χρήματα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryDerreter as zonas congeladas com água morna. Não friccionar a zona afectada.elΞεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
derreter – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/derreter [visualizado em 2026-06-04 14:36:02].
relacionadas com derreter
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryDerreter as zonas congeladas com água morna. Não friccionar a zona afectada.elΞεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
derreter – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/derreter [visualizado em 2026-06-04 14:36:02].