de.sa.fi.ar
dəzɐˈfjar
dəzɐˈfjarverbo transitivo
1.
προκαλώ
atrevi-me a desafiá-lo
τόλμησα να τον προκαλέσω
desafiar (alguém) para um duelo
προκαλώ (κάποιον) σε μονομαχία
desafiei-o para um despique de conhecimentos
τον προκάλεσα για μια αναμέτρηση γνώσεων
desafiou-me para uma corrida
με προκάλεσε για ένα αγώνα δρόμου
2.
αψηφώ
desafiar as autoridades
αψηφώ τις αρχές
desafiar as ordens (de alguém)
αψηφώ τις εντολές (κάποιου)
desafiar o perigo/a morte
αψηφώ τον κίνδυνο/θάνατο
3.
figurado ξεσηκώνω [para, για]
desafiaram-me para uma viagem ao estrangeiro
με ξεσήκωσαν για ένα ταξίδι στο εξωτερικό
desafiei-o para sair logo à noite
τον ξεσήκωσα για να βγούμε απόψε
Partilhar
Como referenciar 
desafiar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desafiar [visualizado em 2026-07-20 11:38:31].