desarmar

de.sar.mar
dəzɐrˈmar
verbo transitivo
1.
αφοπλίζω
desarmar um país
αφοπλίζω μια χώρα
desarmar um soldado
αφοπλίζω ένα στρατιώτη
2.
NÁUTICA παροπλίζω, αφοπλίζω, ξαρματώνω
desarmar um navio
ξαρματώνω πλοίο
3.
ασφαλίζω
desarmar uma espingarda
ασφαλίζω ένα τουφέκι
4.
ξεστήνω, λύνω, μαζεύω
desarmar um acampamento
ξεστήνω καταυλισμό
5.
figurado αφοπλίζω, αποστομώνω
desarmar (alguém) com uma resposta certeira
αποστομώνω (κάποιον) με μια εύστοχη απάντηση
ANAGRAMAS
Porto Editora – desarmar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-28 03:43:12]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, INDÚSTRIA
desarmar com atraso
απενεργοποιούμαι με καθυστέρηση
QUESTÕES SOCIAIS
plasmídeo desarmado
αδρανοποιημένο πλασμίδιο
TRANSPORTES
um barco está desarmado
ένα πλοίο είναι άοπλο, ένα πλοίο είναι παρωπλισμένο