des.cor.ti.nar
dəʃkurtiˈnar

verbo transitivo
1.
ανοίγω τις κουρτίνες
descortinar uma janela
ανοίγω τις κουρτίνες παραθύρου
2.
αφαιρώ τις κουρτίνες
3.
διακρίνω, ξεδιακρίνω
a custo descortinei a silhueta do navio
μετά βίας διέκρινα τη σιλουέτα του πλοίου
no meio da neblina, não era fácil descortinar fosse o que fosse
μέσα στην ομίχλη, δεν μπορούσες να ξεδιακρίνεις τίποτα
4.
κατανοώ
descortinar a dimensão dum problema
κατανοώ το μέγεθος ενός προβλήματος
não consigo descortinar as suas intenções
δεν μπορώ να κατανοήσω τις προθέσεις του
5.
αποκαλύπτω, φανερώνω
aquela descoberta descortinou-lhe novas hipóteses de trabalho
εκείνη η αποκάλυψη του φανέρωσε νέες κατευθύνσεις έρευνας
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – descortinar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-20 11:09:53]. Disponível em
anagramas
palavras parecidas
Artigos
- AdamastorÉ um dos gigantes mitológicos filhos da Terra, que se rebelaram contra Júpiter e foram vencidos. N'O...
- Vibrações do SéculoVolume dividido em três livros - "Sons do Universo", "Auréolas Luminosas" e "Gritos da Época" -, rep...
- Pierre JanetMédico e psicólogo francês, Pierre-Marie Félix Janet nasceu a 30 de maio de 1859, em Paris, e teve u...
- manchas solaresAs manchas solares foram observadas pela primeira vez por Galileu no início do século XVII. A sua de...
- Dinastia Júlio-Claudiana (31 a. C. - 68 d. C.)Designa-se deste modo a dinastia que compreende os cinco primeiros imperadores romanos: Octávio (ou ...
ver+
A sua sugestão
Obrigado