hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
des.li.ga.men.toseparador fonéticadəʒliɡɐˈmẽtu
nome masculino
1.
αποσύνδεση feminino
desligamento de cabos elétricos
αποσύνδεση ηλεκτρικών καλωδιών
2.
απεμπλοκή feminino
3.
σβήσιμο neutro, κλείσιμο neutro
4.
(telefone) κλείσιμο neutro
5.
αποδέσμευση feminino
6.
αποξένωση feminino
custou-lhe o desligamento da família
του στοίχισε η αποξένωση από την οικογένεια
7.
αποτράβηγμα neutro
8.
coloquial αδιαφορία feminino
olhar (alguém) com desligamento
κοιτάζω (κάποιον) με αδιαφορία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    desligamento / corte
    el
    απόζευξις, αποσύνδεσις, διακοπή
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    desligamento
    el
    αποσύνδεση, αποσύζευξη
  • preparation for market / FINANCE
    desligamento global
    el
    σφαιρική αποσύνδεση
  • ECONOMICS / cooperation policy / insurance
    desligamento da ajuda
    el
    αποσύνδεση της ενίσχυσης, αποσύνδεση των ενισχύσεων
  • electronics and electrical engineering / communications
    desativação automática / desligamento automático
    el
    Αυτόματη απενεργοποίηση
  • EUROPEAN UNION
    desligamento de serviço / cessação de serviço
    el
    αποδέσμευση
  • electronics and electrical engineering
    comando de desligamento
    el
    εντολή αποσύνδεσης
  • information technology and data processing
    desligamento temporizado
    el
    χρονοεπιβαλλόμενη απόλυση
  • mechanical engineering
    inibição de canal defeituoso / corte do canal defeituoso / desconexão do canal defeituoso / desligamento do canal defeituoso
    el
    έμφραξις ελαττωματικού καναλιού
  • communications
    desligamento com tempo de guarda / libertação de guarda
    el
    επιβεβαιωτικό απόλυσης, φυλασσόμενη απόλυση
  • electronics and electrical engineering
    tirístor de desligamento por porta / tirístor bloqueável
    el
    θυρίστορ διακοπής, θυρίστορ με δυνατότητα διακοπής
  • communications policy / information technology and data processing
    desligamento forçado pela telefonista
    el
    εξαναγκασμένη από την τηλεφωνήτρια απόλυση
  • communications policy / information technology and data processing
    sequência de desligamento da ligação de dados
    el
    ακολουθία αποσύνδεσης του συνδέσμου δεδομένων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 23:48:01]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    desligamento / corte
    el
    απόζευξις, αποσύνδεσις, διακοπή
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    desligamento
    el
    αποσύνδεση, αποσύζευξη
  • preparation for market / FINANCE
    desligamento global
    el
    σφαιρική αποσύνδεση
  • ECONOMICS / cooperation policy / insurance
    desligamento da ajuda
    el
    αποσύνδεση της ενίσχυσης, αποσύνδεση των ενισχύσεων
  • electronics and electrical engineering / communications
    desativação automática / desligamento automático
    el
    Αυτόματη απενεργοποίηση
  • EUROPEAN UNION
    desligamento de serviço / cessação de serviço
    el
    αποδέσμευση
  • electronics and electrical engineering
    comando de desligamento
    el
    εντολή αποσύνδεσης
  • information technology and data processing
    desligamento temporizado
    el
    χρονοεπιβαλλόμενη απόλυση
  • mechanical engineering
    inibição de canal defeituoso / corte do canal defeituoso / desconexão do canal defeituoso / desligamento do canal defeituoso
    el
    έμφραξις ελαττωματικού καναλιού
  • communications
    desligamento com tempo de guarda / libertação de guarda
    el
    επιβεβαιωτικό απόλυσης, φυλασσόμενη απόλυση
  • electronics and electrical engineering
    tirístor de desligamento por porta / tirístor bloqueável
    el
    θυρίστορ διακοπής, θυρίστορ με δυνατότητα διακοπής
  • communications policy / information technology and data processing
    desligamento forçado pela telefonista
    el
    εξαναγκασμένη από την τηλεφωνήτρια απόλυση
  • communications policy / information technology and data processing
    sequência de desligamento da ligação de dados
    el
    ακολουθία αποσύνδεσης του συνδέσμου δεδομένων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 23:48:01]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais