- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
des.ta.car 
dəʃtɐˈkar
dəʃtɐˈkar
favoritos
verbo transitivo
1.
αποσπώ, κόβω
destacar parte dum mosaico
αποσπώ κομμάτι από ένα ψηφιδωτό
destacar pelo picotado
κόβω από τη διάτρηση
destacou uma folha do caderno
έκοψε ένα φύλλο από το τετράδιο
2.
(Função Pública, Forças Armadas, etc.) αποσπώ
destacar médicos para hospitais do interior
αποσπώ γιατρούς σε νοσοκομεία της ενδοχώρας
destacar um batalhão para uma missão da ONU
αποσπώ ένα τάγμα σε αποστολή του Ο.Η.Ε.
3.
επισημαίνω, υπογραμμίζω, τονίζω
destacar a originalidade duma solução
επισημαίνω την πρωτοτυπία μιας λύσης
destaquei a necessidade das reformas
τόνισα την ανάγκη των μεταρρυθμίσεων
4.
προβάλλω, τονίζω, δίνω έμφαση [σε], υπογραμμίζω
destacar as belezas do país
υπογραμμίζω τις ομορφιές της χώρας
destaquei o trabalho efetuado até agora
έδωσα έμφαση στην ήδη πραγματοποιημένη εργασία
maquilhagem que destaca as feições do rosto
μακιγιάζ που προβάλλει τα χαρακτηριστικά του προσώπου
vestido que destaca a sua silhueta
φόρεμα που υπογραμμίζει τη σιλουέτα της
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONdestacarelαποσπώ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
destacar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/destacar [visualizado em 2026-07-25 20:51:21].
relacionadas com destacar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONdestacarelαποσπώ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
destacar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/destacar [visualizado em 2026-07-25 20:51:21].
