hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

des.va.ne.ci.men.toseparador fonéticadəʒvɐnəsiˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
εξαφάνιση feminino, εξάτμιση feminino, διάλυση feminino
desvanecimento de esperanças
εξάτμιση ελπίδων
2.
ξεθώριασμα neutro, ξάσπρισμα neutro
desvanecimento de cores
ξεθώριασμα χρωμάτων
3.
καμάρωμα neutro
tem boas razões para tal desvanecimento!
έχει καλούς λόγους για τέτοιο καμάρωμα!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    atenuação / desvanecimento / desvanecimento dos sinais / diminuição de intensidade
    el
    διάλειψη σημάτων, αυξομείωση, διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    diminuição gradual / desvanecimento
    el
    εξασθένηση
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento lento / ensombrecimento log-normal
    el
    αργή εξασθένηση
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento médio
    el
    μέση διάλειψη
  • communications / communications policy
    efeito Dellinger / desvanecimento brusco
    el
    διάλειψη Dellinger, ραδιο-διάλειψη
  • electronics and electrical engineering / communications
    desvanecimento rápido / desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de Ricean
    el
    διαλείψεις Ρέιλεϊ, Ρικιανή διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    modo de desvanecimento / modo de corte
    el
    αποσβενύμενος ρυθμός
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento intenso
    el
    ισχυρή διάλειψη
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    desvanecimento auroral
    el
    πλήρης διακοπή ραδιοεπικοινωνιών στη ζώνη σέλαος
  • electronics and electrical engineering
    zona de desvanecimento
    el
    ζώνη διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    taxa de desvanecimento
    el
    λόγος διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    gama de desvanecimento
    el
    περιοχή διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento Doppler
    el
    διάλειψη Nτόπλερ
  • electronics and electrical engineering
    duração dos desvanecimentos / tempo de desvanecimento
    el
    διάρκεια διαλείψεων, χρόνος διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento seletivo
    el
    διαφορική διάλειψη, επιλεκτική διάλειψη, επιλογική διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento profundo
    el
    βαθειές διαλείψεις
  • electronics and electrical engineering
    forma de desvanecimento
    el
    διάγραμμα διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    curva de desvanecimento
    el
    καμπύλη διάλειψης
  • communications policy / information technology and data processing
    canal de desvanecimento
    el
    κανάλι εξασθένησης, κανάλι διαλείψεων, δίαυλος εξασθένησης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento gaussiano
    el
    διαλείψεις Γκάους
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento gaussiano
    el
    διαλείψεις Γκάους
  • electronics and electrical engineering
    sinal com desvanecimento
    el
    διαλείπον σήμα
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de absorção / desvanecimento devido à absorção
    el
    διάλειψη λόγω απορρόφησης, διάλειψη απορρόφησης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de Rayleigh
    el
    εξασθένηση Ρέιλεϊ(Rayleigh)
  • electronics and electrical engineering
    simulador de desvanecimento
    el
    προσομοιωτής διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de amplitude
    el
    φαινόμενο διάλειψης πλάτους
  • communications / information technology and data processing
    desvanecimento não seletivo
    el
    μη επιλεκτική διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de desvanecimento
    el
    ταχύτητα διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    frequência de desvanecimento
    el
    συχνότητα διαλείψεων
  • communications / information technology and data processing
    desvanecimento a longo prazo
    el
    μακροχρόνια διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento sem correlação
    el
    ασυσχέτιστη διάλειψη
  • information technology and data processing
    propagação sem desvanecimento
    el
    διάδοση χωρίς διαλείψεις
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de transmissão
    el
    διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    taxa de desvanecimento rápido
    el
    ρυθμός γρήγορων διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento seletivo rápido
    el
    γρήγορη επιλεκτική διάλειψη
  • communications / information technology and data processing
    desvanecimento quase aleatório
    el
    διαλείψεις οιονεί τυχαίες
  • electronics and electrical engineering
    profundidade do desvanecimento
    el
    βάθος διάλειψης
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    desvanecimento na zona tropical
    el
    διάλειψη τροπικής ζώνης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de curta duração
    el
    διάλειψη μικρής διάρκειας
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade de desvanecimento
    el
    πιθανότητα διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento lento e profundo
    el
    κρουστική διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento por interferência
    el
    διαλείψεις λόγω παρεμβολής, διάλειψη παρεμβολής
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento rápido e profundo
    el
    ραγδαία και ισχυρή διάλειψη
  • communications / information technology and data processing
    condições de desvanecimento total
    el
    συνθήκες πλήρους διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento devido à cintilação
    el
    διάλειψη σπινθηρισμού
  • electronics and electrical engineering
    frequência média do desvanecimento
    el
    μέση συχνότητα εμφάνισης διαλείψεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desvanecimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desvanecimento [visualizado em 2026-06-09 17:15:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    atenuação / desvanecimento / desvanecimento dos sinais / diminuição de intensidade
    el
    διάλειψη σημάτων, αυξομείωση, διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    diminuição gradual / desvanecimento
    el
    εξασθένηση
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento lento / ensombrecimento log-normal
    el
    αργή εξασθένηση
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento médio
    el
    μέση διάλειψη
  • communications / communications policy
    efeito Dellinger / desvanecimento brusco
    el
    διάλειψη Dellinger, ραδιο-διάλειψη
  • electronics and electrical engineering / communications
    desvanecimento rápido / desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de Ricean
    el
    διαλείψεις Ρέιλεϊ, Ρικιανή διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    modo de desvanecimento / modo de corte
    el
    αποσβενύμενος ρυθμός
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento intenso
    el
    ισχυρή διάλειψη
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    desvanecimento auroral
    el
    πλήρης διακοπή ραδιοεπικοινωνιών στη ζώνη σέλαος
  • electronics and electrical engineering
    zona de desvanecimento
    el
    ζώνη διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    taxa de desvanecimento
    el
    λόγος διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    gama de desvanecimento
    el
    περιοχή διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento Doppler
    el
    διάλειψη Nτόπλερ
  • electronics and electrical engineering
    duração dos desvanecimentos / tempo de desvanecimento
    el
    διάρκεια διαλείψεων, χρόνος διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento seletivo
    el
    διαφορική διάλειψη, επιλεκτική διάλειψη, επιλογική διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento profundo
    el
    βαθειές διαλείψεις
  • electronics and electrical engineering
    forma de desvanecimento
    el
    διάγραμμα διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    curva de desvanecimento
    el
    καμπύλη διάλειψης
  • communications policy / information technology and data processing
    canal de desvanecimento
    el
    κανάλι εξασθένησης, κανάλι διαλείψεων, δίαυλος εξασθένησης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento gaussiano
    el
    διαλείψεις Γκάους
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento gaussiano
    el
    διαλείψεις Γκάους
  • electronics and electrical engineering
    sinal com desvanecimento
    el
    διαλείπον σήμα
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de absorção / desvanecimento devido à absorção
    el
    διάλειψη λόγω απορρόφησης, διάλειψη απορρόφησης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de Rayleigh
    el
    εξασθένηση Ρέιλεϊ(Rayleigh)
  • electronics and electrical engineering
    simulador de desvanecimento
    el
    προσομοιωτής διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de amplitude
    el
    φαινόμενο διάλειψης πλάτους
  • communications / information technology and data processing
    desvanecimento não seletivo
    el
    μη επιλεκτική διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de desvanecimento
    el
    ταχύτητα διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    frequência de desvanecimento
    el
    συχνότητα διαλείψεων
  • communications / information technology and data processing
    desvanecimento a longo prazo
    el
    μακροχρόνια διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento sem correlação
    el
    ασυσχέτιστη διάλειψη
  • information technology and data processing
    propagação sem desvanecimento
    el
    διάδοση χωρίς διαλείψεις
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de transmissão
    el
    διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    taxa de desvanecimento rápido
    el
    ρυθμός γρήγορων διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento seletivo rápido
    el
    γρήγορη επιλεκτική διάλειψη
  • communications / information technology and data processing
    desvanecimento quase aleatório
    el
    διαλείψεις οιονεί τυχαίες
  • electronics and electrical engineering
    profundidade do desvanecimento
    el
    βάθος διάλειψης
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    desvanecimento na zona tropical
    el
    διάλειψη τροπικής ζώνης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento de curta duração
    el
    διάλειψη μικρής διάρκειας
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade de desvanecimento
    el
    πιθανότητα διαλείψεων
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento lento e profundo
    el
    κρουστική διάλειψη
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento por interferência
    el
    διαλείψεις λόγω παρεμβολής, διάλειψη παρεμβολής
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento rápido e profundo
    el
    ραγδαία και ισχυρή διάλειψη
  • communications / information technology and data processing
    condições de desvanecimento total
    el
    συνθήκες πλήρους διάλειψης
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento devido à cintilação
    el
    διάλειψη σπινθηρισμού
  • electronics and electrical engineering
    frequência média do desvanecimento
    el
    μέση συχνότητα εμφάνισης διαλείψεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desvanecimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desvanecimento [visualizado em 2026-06-09 17:15:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre