Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

detrito

de.tri.to

dəˈtritu

favoritos

nome masculino

GEOLOGIA σύντριμμα neutro

os geólogos estudaram os detritos

οι γεωλόγοι μελέτησαν τα συντρίμματα

plural απόβλητα neutro

aproveitamento de detritos

αξιοποίηση αποβλήτων

plural απορρίμματα neutro

deitou os detritos num saco de plástico

πέταξε τα απορρίμματα σε μια πλαστική σακούλα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

waste management / ENVIRONMENT
resíduo de produção / detrito / resíduo
el
κατάλοιπο
building and public works
detrito
el
απόβλημα ασβέστου
ENVIRONMENT
tipo de detrito
el
είδος απορριμμάτων
water treatment / water pollution
detrito flutuante
el
επιπλέοντα απορρίμματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
apara / detrito de limpeza
el
περισσεύματα
waste management / pulp and paper industry / industrial structures / industrial waste
detrito celulósico
el
κυτταρινικά απόβλητα
waste management / industrial waste
detrito contendo cianeto
el
κυανιούχα απόβλητα
waste management / nuclear energy
detrito radioativo inserto em matrizes vitrificadas
el
ραδιενεργά απόβλητα εγκιβωτισμένα σε υαλώδεις μήτρες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
detritos / restos
el
συντρίμμια, συντρίμματα,φόρτος
life sciences
detritos
el
υλικά μεταφερόμενα υπό ρεόντων υδάτων
documentation / chemical compound / information technology and data processing
detritos
el
κατάλοιπα
ENVIRONMENT
detritos animais / resíduo animal / resíduos animais
el
ζωικά απόβλητα, ζωικά απορρίμματα, ζωικά περιττώματα, ζωικά υπολείμματα
administrative law / ENVIRONMENT
detritos de ruas / varreduras
el
απορρίμματα δρόμου
ENVIRONMENT
resíduos sólidos / detritos sólidos
el
στερεά απορρίμματα
ENVIRONMENT
resíduos húmidos / detritos húmidos
el
υγρά απόβλητα
ENVIRONMENT
detritos sólidos / resíduos sólidos
el
στερεά απόβλητα
ENVIRONMENT / industrial structures
detritos têxteis
el
υφασμάτινα απόβλητα
ENVIRONMENT
detritos de metal / sucata metálica
el
άχρηστο μέταλλο
ENVIRONMENT
resíduos vegetais / detritos vegetais
el
φυτικά απορρίμματα
waste
detritos vegetais
el
φυτικά απορρίμματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
detritos de cacau
el
υπολείμματα του κακάο, απορρίμματα του κακάο
natural and applied sciences / chemistry
cutan de detritos
el
επικάλυψη θραυσμάτων
space science / air transport
lixo espacial / detritos espaciais
el
διαστημικά σκουπίδια, διαστημικά συντρίμμια, διαστημικά απόβλητα
waste management
detritos especiais / resíduos especiais
el
ειδικά απορρίμματα
ENVIRONMENT
bolsa para detritos / troca dos detritos / mercado de detritos
el
σύστημα ανταλλαγής απορριμμάτων
ENVIRONMENT
volume de resíduos / volume de detritos
el
όγκος αποβλήτων
ENVIRONMENT
resíduos especiais / detritos especiais
el
ειδικά απόβλητα
ENVIRONMENT
detritos de jardim / resíduos de jardins
el
απορρίμματα κήπου
ENVIRONMENT
detritos residuais
el
υπολειμματικά απόβλητα
ENVIRONMENT
resíduos de parques / detritos de jardins / detritos de parques
el
απόβλητα πάρκων
ENVIRONMENT
detritos de cozinha / resíduos de cozinha
el
υπολείμματα μαγειρείων, απόβλητα κουζίνας
waste / ENVIRONMENT
detritos domésticos / resíduos domésticos
el
οικιακά απορρίμματα, σκουπίδια, απορρίμματα
ENVIRONMENT
resíduos de madeira / detritos de madeira
el
υπολείμματα κατεργασίας ξύλου
ENVIRONMENT
resíduos do consumidor / detritos de consumo
el
καταναλωτικά απορρίμματα
ENVIRONMENT
triagem de resíduos / triagem de detritos
el
διαλογή αποβλήτων
ENVIRONMENT
troca de resíduos / mercado de detritos
el
ανταλλαγή αποβλήτων
ENVIRONMENT
recolha de lixo / recolha de detritos
el
αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων, αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων)
ENVIRONMENT
análise de resíduos / análise de detritos
el
ανάλυση αποβλήτων
ENVIRONMENT
imersão de detritos / imersão de resíduos
el
(κατα)βύθιση των αποβλήτων
ENVIRONMENT
análise de resíduos / análise de detritos
el
ανάλυση υπολείμματος (καταλοίπου), ανάλυση υπολείμματος (καταλοίπου
ENVIRONMENT
resíduos domésticos / detritos domésticos
el
οικιακά απορρίμματα
ENVIRONMENT
redução de resíduos / redução de detritos
el
μείωση των αποβλήτων
iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
detritos de oficina
el
απορρίμματα εργαστηρίου
ENVIRONMENT
produtores de resíduos / produtor de detritos
el
παραγωγός αποβλήτων

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

detrito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/detrito [visualizado em 2026-07-24 00:29:01].

sinónimos de detrito

resíduo

traduções de detrito

rimam com detrito

cinerito, constrito, dolerito ...

palavras vizinhas de detrito

detrativo, detrator, detrição ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

waste management / ENVIRONMENT
resíduo de produção / detrito / resíduo
el
κατάλοιπο
building and public works
detrito
el
απόβλημα ασβέστου
ENVIRONMENT
tipo de detrito
el
είδος απορριμμάτων
water treatment / water pollution
detrito flutuante
el
επιπλέοντα απορρίμματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
apara / detrito de limpeza
el
περισσεύματα
waste management / pulp and paper industry / industrial structures / industrial waste
detrito celulósico
el
κυτταρινικά απόβλητα
waste management / industrial waste
detrito contendo cianeto
el
κυανιούχα απόβλητα
waste management / nuclear energy
detrito radioativo inserto em matrizes vitrificadas
el
ραδιενεργά απόβλητα εγκιβωτισμένα σε υαλώδεις μήτρες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
detritos / restos
el
συντρίμμια, συντρίμματα,φόρτος
life sciences
detritos
el
υλικά μεταφερόμενα υπό ρεόντων υδάτων
documentation / chemical compound / information technology and data processing
detritos
el
κατάλοιπα
ENVIRONMENT
detritos animais / resíduo animal / resíduos animais
el
ζωικά απόβλητα, ζωικά απορρίμματα, ζωικά περιττώματα, ζωικά υπολείμματα
administrative law / ENVIRONMENT
detritos de ruas / varreduras
el
απορρίμματα δρόμου
ENVIRONMENT
resíduos sólidos / detritos sólidos
el
στερεά απορρίμματα
ENVIRONMENT
resíduos húmidos / detritos húmidos
el
υγρά απόβλητα
ENVIRONMENT
detritos sólidos / resíduos sólidos
el
στερεά απόβλητα
ENVIRONMENT / industrial structures
detritos têxteis
el
υφασμάτινα απόβλητα
ENVIRONMENT
detritos de metal / sucata metálica
el
άχρηστο μέταλλο
ENVIRONMENT
resíduos vegetais / detritos vegetais
el
φυτικά απορρίμματα
waste
detritos vegetais
el
φυτικά απορρίμματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
detritos de cacau
el
υπολείμματα του κακάο, απορρίμματα του κακάο
natural and applied sciences / chemistry
cutan de detritos
el
επικάλυψη θραυσμάτων
space science / air transport
lixo espacial / detritos espaciais
el
διαστημικά σκουπίδια, διαστημικά συντρίμμια, διαστημικά απόβλητα
waste management
detritos especiais / resíduos especiais
el
ειδικά απορρίμματα
ENVIRONMENT
bolsa para detritos / troca dos detritos / mercado de detritos
el
σύστημα ανταλλαγής απορριμμάτων
ENVIRONMENT
volume de resíduos / volume de detritos
el
όγκος αποβλήτων
ENVIRONMENT
resíduos especiais / detritos especiais
el
ειδικά απόβλητα
ENVIRONMENT
detritos de jardim / resíduos de jardins
el
απορρίμματα κήπου
ENVIRONMENT
detritos residuais
el
υπολειμματικά απόβλητα
ENVIRONMENT
resíduos de parques / detritos de jardins / detritos de parques
el
απόβλητα πάρκων
ENVIRONMENT
detritos de cozinha / resíduos de cozinha
el
υπολείμματα μαγειρείων, απόβλητα κουζίνας
waste / ENVIRONMENT
detritos domésticos / resíduos domésticos
el
οικιακά απορρίμματα, σκουπίδια, απορρίμματα
ENVIRONMENT
resíduos de madeira / detritos de madeira
el
υπολείμματα κατεργασίας ξύλου
ENVIRONMENT
resíduos do consumidor / detritos de consumo
el
καταναλωτικά απορρίμματα
ENVIRONMENT
triagem de resíduos / triagem de detritos
el
διαλογή αποβλήτων
ENVIRONMENT
troca de resíduos / mercado de detritos
el
ανταλλαγή αποβλήτων
ENVIRONMENT
recolha de lixo / recolha de detritos
el
αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων, αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων)
ENVIRONMENT
análise de resíduos / análise de detritos
el
ανάλυση αποβλήτων
ENVIRONMENT
imersão de detritos / imersão de resíduos
el
(κατα)βύθιση των αποβλήτων
ENVIRONMENT
análise de resíduos / análise de detritos
el
ανάλυση υπολείμματος (καταλοίπου), ανάλυση υπολείμματος (καταλοίπου
ENVIRONMENT
resíduos domésticos / detritos domésticos
el
οικιακά απορρίμματα
ENVIRONMENT
redução de resíduos / redução de detritos
el
μείωση των αποβλήτων
iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
detritos de oficina
el
απορρίμματα εργαστηρίου
ENVIRONMENT
produtores de resíduos / produtor de detritos
el
παραγωγός αποβλήτων

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

detrito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/detrito [visualizado em 2026-07-24 00:29:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais