- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
di.an.te
ˈdjɐ̃t(ə)
ˈdjɐ̃t(ə)
favoritos
advérbio
μπροστά
avançou mais para diante
προχώρησε πιο μπροστά
daqui em diante/de hoje em diante
από τώρα και στο εξής, από δω και στο εξής, από δω και πέρα, στο εξής
diante de
1.
μπροστά από/σε
os modelos desfilaram diante do público
τα μοντέλα παρήλασαν μπροστά στο κοινό2.
ενώπιονgenitivo
a promessa foi feita diante de todos
η υπόσχεση δόθηκε ενώπιον όλων3.
μπροστά σε
diante do perigo, todos se uniram
μπροστά στον κίνδυνο, ενώθηκαν όλοι4.
μπροστά σε, συγκριτικά με, εν συγκρίσει με
diante dela, a beleza das outras mulheres esmorecia
μπροστά της, η ομορφιά των άλλων γυναικών ωχριούσε e assim por diante
και ούτω καθεξής
ir por diante
υλοποιούμαι, παίρνω μορφή
levar por diante
φέρνω σε πέρας, αποτελειώνω
para diante
στο μέλλον
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringalarme para dianteelεμπροσθόδοτος συναγερμός
- life sciencesmutação direta / mutação para dianteelπρόσθια μετάλλαξη, πρόσω μετάλλαξη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
diante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/diante [visualizado em 2026-06-06 15:12:39].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringalarme para dianteelεμπροσθόδοτος συναγερμός
- life sciencesmutação direta / mutação para dianteelπρόσθια μετάλλαξη, πρόσω μετάλλαξη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
diante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/diante [visualizado em 2026-06-06 15:12:39].
