hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

diretivo

locução diretivo, diretivalocução diretiva
di.re.ti.voseparador fonéticadirɛˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
διευθυντικός
Conselho Diretivo
Διευθυντικό Συμβούλιο
exercer um cargo diretivo
ασκώ διευθυντικά καθήκοντα
2.
κατευθυντήριος
traçar as linhas diretivas dum projeto
χαράζω τις κατευθυντήριες γραμμές ενός σχεδίου
3.
καθοδηγητικός
pedagogia diretiva
καθοδηγητική παιδαγωγία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / institutional structure / EU financing
    Conselho Diretivo do FEIE / Conselho Diretivo / Conselho Diretivo do Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos
    el
    διοικητικό συμβούλιο του ΕΤΣΕ
  • deepening of the European Union
    Conselho Diretivo
    el
    Διοικητικό Συμβούλιο
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    conselho diretivo
    el
    διοικητικό συμβούλιο
  • electronics and electrical engineering
    acoplador direcional / acoplador diretivo
    el
    κατευθυντικός ζεύκτης
  • administrative law
    comité diretivo da CIH
    el
    επιτροπή παρακολούθησης της ICH
  • EUROPEAN UNION / education
    Conselho Diretivo do Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional / Conselho de Administração do Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional
    el
    διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης
  • EU act
    diretiva
    el
    oδηγία
  • data processing / information technology and data processing
    diretiva / pseudoinstrução
    el
    ψευδοεντολή, δήλωση μετάφρασης
  • POLITICS / information technology and data processing / humanities
    diretiva
    el
    οδηγία
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    diretiva
    el
    δήλωση
  • rights and freedoms / information and information processing
    Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de segurança das redes e da informação em toda a União / Diretiva SRI / Diretiva Segurança das Redes e da Informação / Diretiva Cibersegurança
    el
    οδηγία για την ασφάλεια δικτύων και πληροφοριών, οδηγία για την ασφάλεια των συστημάτων δικτύου και πληροφοριών, οδηγία σχετικά με μέτρα για υψηλό κοινό επίπεδο ασφάλειας συστημάτων δικτύου και πληροφοριών σε ολόκληρη την Ένωση, οδηγία NIS
  • pollution control measures / pollution
    Diretiva 2001/81/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao estabelecimento de valores-limite nacionais de emissão de determinados poluentes atmosféricos / Diretiva Limites Nacionais de Emissão / Diretiva LNE
    el
    Οδηγία για τα εθνικά ανώτατα όρια εκπομπών, Οδηγία ΕΑΟΕ
  • business management / sustainable development
    Diretiva NFI / Diretiva 2014/95/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014, que altera a Diretiva 2013/34/UE no que se refere à divulgação de informações não financeiras e de informações sobre a diversidade por parte de certas grandes empresas e grupos / Diretiva Divulgação de Informações Não Financeiras
    el
    οδηγία για τη δημοσιοποίηση μη χρηματοοικονομικών πληροφοριών, οδηγία για τις ΜΧΠ, NFRD, Οδηγία 2014/95/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2013/34/ΕΕ όσον αφορά τη δημοσιοποίηση μη χρηματοοικονομικών πληροφοριών και πληροφοριών για την πολυμορφία από ορισμένες μεγάλες επιχειρήσεις και ομίλους
  • EU act
    Diretiva PIF / Diretiva relativa à luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal
    el
    Οδηγία (ΕΕ) 2017/1371 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την καταπολέμηση, μέσω του ποινικού δικαίου, της απάτης εις βάρος των οικονομικών συμφερόντων της Ένωσης, Οδηγία ΠΟΣ
  • VAT / taxation
    Diretiva IVA
    el
    οδηγία ΦΠΑ, Οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006 , σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας
  • defence / directive (EU)
    Diretiva Resiliência das Entidades Críticas / Diretiva REC / Diretiva relativa à resiliência das entidades críticas
    el
    οδηγία για την ανθεκτικότητα των κρίσιμων οντοτήτων
  • EC Directive / pollution control measures / European Union law / EU Emissions Trading Scheme / environmental policy
    Diretiva CELE / Diretiva Comércio de Licenças de Emissão / Diretiva 2003/87/CE relativa à criação de um sistema de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa na União
    el
    Οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου, Οδηγία ΕΔΕ
  • investment policy / sustainable development
    Diretiva CISE / Diretiva Comunicação de Informações sobre Sustentabilidade das Empresas / Diretiva XX do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2013/34/UE, a Diretiva 2004/109/CE, a Diretiva 2006/43/CE e o Regulamento (UE) n.º 537/2014, no que respeita à comunicação de informações sobre a sustentabilidade das empresas
    el
    οδηγία για την υποβολή εκθέσεων βιωσιμότητας από τις εταιρείες, CSRD
  • LAW / financial institutions and credit
    Diretiva "Gestores de Fundos de Investimento Alternativos" / Diretiva GFIA / DGFIA / Diretiva 2011/61/UE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos e que altera as Diretivas 2003/41/CE e 2009/65/CE e os Regulamentos (CE) n.º 1060/2009 e (UE) n.º 1095/2010
    el
    Οδηγία 2011/61/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων και για την τροποποίηση των οδηγιών 2003/41/ΕΚ και 2009/65/ΕΚ και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 και (ΕΕ) αριθ. 1095/2010, οδηγία σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων
  • EU act / approximation of laws
    diretiva específica / diretiva complementar / diretiva filha
    el
    ειδική οδηγία, θυγατρική οδηγία
  • health / EU act
    Diretiva Ruído
    el
    οδηγία περί θορύβου
  • ENVIRONMENT
    diretivas comunitárias / diretiva da CE
    el
    οδηγία της ΕΚ
  • ENVIRONMENT
    diretiva relativa à AIA / AIA (diretiva)
    el
    οδηγία ΕΠΕ
  • EU act / electrical industry / soft energy
    Diretiva «Fontes de Energia Renováveis» / Diretiva E-FER
    el
    οδηγία για την ηλεκτροπαραγωγή από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, Οδηγία 2001/77/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Σεπτεμβρίου 2001, για την προαγωγή της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στην εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας, οδηγία ΗΑΠΕ
  • directive (EU) / information security
    Diretiva SRI revista / Diretiva Segurança das Redes e da Informação revista / Diretiva relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de cibersegurança na União / Diretiva SRI 2
    el
    αναθεωρημένη οδηγία NIS, αναθεωρημένη οδηγία για την ασφάλεια των συστημάτων δικτύου και πληροφοριών, οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με μέτρα για υψηλό κοινό επίπεδο κυβερνοασφάλειας σε ολόκληρη την Ένωση, NIS 2, οδηγία NIS 2
  • electronics and electrical engineering / communications
    antena diretiva / antena direcional
    el
    κατευθυντική κεραία
  • LAW / EU act
    diretiva-quadro
    el
    οδηγία πλαίσιο
  • EU act
    diretiva global
    el
    γενική οδηγία
  • administrative law / EU act / chemical industry
    Diretiva Seveso / Diretiva Seveso I
    el
    οδηγία Σεβέζο
  • LAW / communications systems / communications policy / European Union / mass media
    Diretiva Acesso / Diretiva relativa ao acesso e interligação de redes de comunicações eletrónicas e recursos conexos
    el
    οδηγία για την πρόσβαση, οδηγία σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους
  • ENVIRONMENT
    Diretiva Seveso
    el
    οδηγία Σεβέζο
  • directive (EU) / environmental policy
    INSPIRE / Diretiva INSPIRE / Diretiva 2007/2/CE que estabelece uma infra-estrutura de informação geográfica na Comunidade Europeia (Inspire)
    el
    inspire
  • ENVIRONMENT
    Diretiva Aterros / Diretiva Deposição de Resíduos em Aterros
    el
    οδηγία περί υγειονομικής ταφής αποβλήτων
  • defence / European Union
    diretiva inicial / IMD / diretiva militar inicial
    el
    προκαταρκτική στρατιωτική οδηγία, προκαταρκτική οδηγία
  • FINANCE
    diretiva de base
    el
    βασική οδηγία
  • ENVIRONMENT
    Diretiva Etapa I
    el
    οδηγία "Στάδιο 1"
  • tax on income
    Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros / Diretiva Tributação da Poupança / Diretiva Poupança
    el
    Οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις, οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από τόκους αποταμιεύσεων, οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
  • migration
    Diretiva Regresso / Diretiva 2008/115/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a normas e procedimentos comuns nos Estados-Membros para o regresso de nacionais de países terceiros em situação irregular
    el
    Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους κοινούς κανόνες και διαδικασίες στα κράτη μέλη για την επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών, οδηγία για την επιστροφή
  • EU act / environmental policy
    Diretiva Nitratos / Diretiva relativa à proteção das águas contra a poluição causada por nitratos de origem agrícola
    el
    οδηγία για τη νιτρορύπανση, οδηγία για την προστασία των υδάτων από τη νιτρορύπανση γεωργικής προέλευσης
  • goods and services
    Diretiva Serviços
    el
    οδηγία για τις υπηρεσίες, oδηγία για τις υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά
  • EU act
    diretiva delegada
    el
    οδηγία κατ' εξουσιοδότηση
  • EUROPEAN UNION
    diretiva setorial
    el
    επιμέρους οδηγία
  • humanities
    comissão diretiva
    el
    διοικούσα επιτροπή
  • financial institutions and credit
    Diretiva 2006/48/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao acesso à atividade das instituições de crédito e ao seu exercício (reformulação) / Diretiva Bancária
    el
    Οδηγία 2006/48/EK του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 2006 , σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριότητας πιστωτικών ιδρυμάτων (αναδιατύπωση), τραπεζική oδηγία
  • public contract / legislative act (EU)
    Diretiva 2004/18/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à coordenação dos processos de adjudicação dos contratos de empreitada de obras públicas, dos contratos públicos de fornecimento e dos contratos públicos de serviços / Diretiva Clássica
    el
    κλασσική οδηγία, Οδηγία 2004/18/ΕΚ περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών
  • directive (EU) / financial market
    Diretiva Prospeto
    el
    οδηγία περί ενημερωτικών δελτίων
  • EU act
    Diretiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à segurança dos brinquedos / Diretiva Brinquedos
    el
    Οδηγία 88/378/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 3ης Μαΐου 1988 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών, Οδηγία 2009/48/ΕΚ σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών, Οδηγία για την ασφάλεια των παιχνιδιών
  • environmental policy
    Diretiva Inundações
    el
    οδηγία "πλημμύρες", Οδηγία για την αξιολόγηση και τη διαχείριση των κινδύνων πλημμύρας
  • European Union law
    diretiva «vassoura»
    el
    περισυλλεκτική οδηγία' οδηγία "σκούπα"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diretivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/diretivo [visualizado em 2026-06-09 00:12:45].
referências a diretivoreferências a diretivo
corpo, dissolução, reunir ...
traduções de diretivotraduções de diretivo
rimam com diretivorimam com diretivo
adotivo, agregativo, conotativo ...
palavras vizinhas de diretivopalavras parecidas com diretivo
direito, direitura, direta ...
palavras parecidas com diretivo
diretiva

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / institutional structure / EU financing
    Conselho Diretivo do FEIE / Conselho Diretivo / Conselho Diretivo do Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos
    el
    διοικητικό συμβούλιο του ΕΤΣΕ
  • deepening of the European Union
    Conselho Diretivo
    el
    Διοικητικό Συμβούλιο
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    conselho diretivo
    el
    διοικητικό συμβούλιο
  • electronics and electrical engineering
    acoplador direcional / acoplador diretivo
    el
    κατευθυντικός ζεύκτης
  • administrative law
    comité diretivo da CIH
    el
    επιτροπή παρακολούθησης της ICH
  • EUROPEAN UNION / education
    Conselho Diretivo do Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional / Conselho de Administração do Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional
    el
    διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης
  • EU act
    diretiva
    el
    oδηγία
  • data processing / information technology and data processing
    diretiva / pseudoinstrução
    el
    ψευδοεντολή, δήλωση μετάφρασης
  • POLITICS / information technology and data processing / humanities
    diretiva
    el
    οδηγία
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    diretiva
    el
    δήλωση
  • rights and freedoms / information and information processing
    Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de segurança das redes e da informação em toda a União / Diretiva SRI / Diretiva Segurança das Redes e da Informação / Diretiva Cibersegurança
    el
    οδηγία για την ασφάλεια δικτύων και πληροφοριών, οδηγία για την ασφάλεια των συστημάτων δικτύου και πληροφοριών, οδηγία σχετικά με μέτρα για υψηλό κοινό επίπεδο ασφάλειας συστημάτων δικτύου και πληροφοριών σε ολόκληρη την Ένωση, οδηγία NIS
  • pollution control measures / pollution
    Diretiva 2001/81/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao estabelecimento de valores-limite nacionais de emissão de determinados poluentes atmosféricos / Diretiva Limites Nacionais de Emissão / Diretiva LNE
    el
    Οδηγία για τα εθνικά ανώτατα όρια εκπομπών, Οδηγία ΕΑΟΕ
  • business management / sustainable development
    Diretiva NFI / Diretiva 2014/95/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014, que altera a Diretiva 2013/34/UE no que se refere à divulgação de informações não financeiras e de informações sobre a diversidade por parte de certas grandes empresas e grupos / Diretiva Divulgação de Informações Não Financeiras
    el
    οδηγία για τη δημοσιοποίηση μη χρηματοοικονομικών πληροφοριών, οδηγία για τις ΜΧΠ, NFRD, Οδηγία 2014/95/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2013/34/ΕΕ όσον αφορά τη δημοσιοποίηση μη χρηματοοικονομικών πληροφοριών και πληροφοριών για την πολυμορφία από ορισμένες μεγάλες επιχειρήσεις και ομίλους
  • EU act
    Diretiva PIF / Diretiva relativa à luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal
    el
    Οδηγία (ΕΕ) 2017/1371 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την καταπολέμηση, μέσω του ποινικού δικαίου, της απάτης εις βάρος των οικονομικών συμφερόντων της Ένωσης, Οδηγία ΠΟΣ
  • VAT / taxation
    Diretiva IVA
    el
    οδηγία ΦΠΑ, Οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006 , σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας
  • defence / directive (EU)
    Diretiva Resiliência das Entidades Críticas / Diretiva REC / Diretiva relativa à resiliência das entidades críticas
    el
    οδηγία για την ανθεκτικότητα των κρίσιμων οντοτήτων
  • EC Directive / pollution control measures / European Union law / EU Emissions Trading Scheme / environmental policy
    Diretiva CELE / Diretiva Comércio de Licenças de Emissão / Diretiva 2003/87/CE relativa à criação de um sistema de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa na União
    el
    Οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου, Οδηγία ΕΔΕ
  • investment policy / sustainable development
    Diretiva CISE / Diretiva Comunicação de Informações sobre Sustentabilidade das Empresas / Diretiva XX do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2013/34/UE, a Diretiva 2004/109/CE, a Diretiva 2006/43/CE e o Regulamento (UE) n.º 537/2014, no que respeita à comunicação de informações sobre a sustentabilidade das empresas
    el
    οδηγία για την υποβολή εκθέσεων βιωσιμότητας από τις εταιρείες, CSRD
  • LAW / financial institutions and credit
    Diretiva "Gestores de Fundos de Investimento Alternativos" / Diretiva GFIA / DGFIA / Diretiva 2011/61/UE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos e que altera as Diretivas 2003/41/CE e 2009/65/CE e os Regulamentos (CE) n.º 1060/2009 e (UE) n.º 1095/2010
    el
    Οδηγία 2011/61/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων και για την τροποποίηση των οδηγιών 2003/41/ΕΚ και 2009/65/ΕΚ και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 και (ΕΕ) αριθ. 1095/2010, οδηγία σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων
  • EU act / approximation of laws
    diretiva específica / diretiva complementar / diretiva filha
    el
    ειδική οδηγία, θυγατρική οδηγία
  • health / EU act
    Diretiva Ruído
    el
    οδηγία περί θορύβου
  • ENVIRONMENT
    diretivas comunitárias / diretiva da CE
    el
    οδηγία της ΕΚ
  • ENVIRONMENT
    diretiva relativa à AIA / AIA (diretiva)
    el
    οδηγία ΕΠΕ
  • EU act / electrical industry / soft energy
    Diretiva «Fontes de Energia Renováveis» / Diretiva E-FER
    el
    οδηγία για την ηλεκτροπαραγωγή από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, Οδηγία 2001/77/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Σεπτεμβρίου 2001, για την προαγωγή της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στην εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας, οδηγία ΗΑΠΕ
  • directive (EU) / information security
    Diretiva SRI revista / Diretiva Segurança das Redes e da Informação revista / Diretiva relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de cibersegurança na União / Diretiva SRI 2
    el
    αναθεωρημένη οδηγία NIS, αναθεωρημένη οδηγία για την ασφάλεια των συστημάτων δικτύου και πληροφοριών, οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με μέτρα για υψηλό κοινό επίπεδο κυβερνοασφάλειας σε ολόκληρη την Ένωση, NIS 2, οδηγία NIS 2
  • electronics and electrical engineering / communications
    antena diretiva / antena direcional
    el
    κατευθυντική κεραία
  • LAW / EU act
    diretiva-quadro
    el
    οδηγία πλαίσιο
  • EU act
    diretiva global
    el
    γενική οδηγία
  • administrative law / EU act / chemical industry
    Diretiva Seveso / Diretiva Seveso I
    el
    οδηγία Σεβέζο
  • LAW / communications systems / communications policy / European Union / mass media
    Diretiva Acesso / Diretiva relativa ao acesso e interligação de redes de comunicações eletrónicas e recursos conexos
    el
    οδηγία για την πρόσβαση, οδηγία σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους
  • ENVIRONMENT
    Diretiva Seveso
    el
    οδηγία Σεβέζο
  • directive (EU) / environmental policy
    INSPIRE / Diretiva INSPIRE / Diretiva 2007/2/CE que estabelece uma infra-estrutura de informação geográfica na Comunidade Europeia (Inspire)
    el
    inspire
  • ENVIRONMENT
    Diretiva Aterros / Diretiva Deposição de Resíduos em Aterros
    el
    οδηγία περί υγειονομικής ταφής αποβλήτων
  • defence / European Union
    diretiva inicial / IMD / diretiva militar inicial
    el
    προκαταρκτική στρατιωτική οδηγία, προκαταρκτική οδηγία
  • FINANCE
    diretiva de base
    el
    βασική οδηγία
  • ENVIRONMENT
    Diretiva Etapa I
    el
    οδηγία "Στάδιο 1"
  • tax on income
    Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros / Diretiva Tributação da Poupança / Diretiva Poupança
    el
    Οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις, οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από τόκους αποταμιεύσεων, οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
  • migration
    Diretiva Regresso / Diretiva 2008/115/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a normas e procedimentos comuns nos Estados-Membros para o regresso de nacionais de países terceiros em situação irregular
    el
    Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους κοινούς κανόνες και διαδικασίες στα κράτη μέλη για την επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών, οδηγία για την επιστροφή
  • EU act / environmental policy
    Diretiva Nitratos / Diretiva relativa à proteção das águas contra a poluição causada por nitratos de origem agrícola
    el
    οδηγία για τη νιτρορύπανση, οδηγία για την προστασία των υδάτων από τη νιτρορύπανση γεωργικής προέλευσης
  • goods and services
    Diretiva Serviços
    el
    οδηγία για τις υπηρεσίες, oδηγία για τις υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά
  • EU act
    diretiva delegada
    el
    οδηγία κατ' εξουσιοδότηση
  • EUROPEAN UNION
    diretiva setorial
    el
    επιμέρους οδηγία
  • humanities
    comissão diretiva
    el
    διοικούσα επιτροπή
  • financial institutions and credit
    Diretiva 2006/48/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao acesso à atividade das instituições de crédito e ao seu exercício (reformulação) / Diretiva Bancária
    el
    Οδηγία 2006/48/EK του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 2006 , σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριότητας πιστωτικών ιδρυμάτων (αναδιατύπωση), τραπεζική oδηγία
  • public contract / legislative act (EU)
    Diretiva 2004/18/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à coordenação dos processos de adjudicação dos contratos de empreitada de obras públicas, dos contratos públicos de fornecimento e dos contratos públicos de serviços / Diretiva Clássica
    el
    κλασσική οδηγία, Οδηγία 2004/18/ΕΚ περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών
  • directive (EU) / financial market
    Diretiva Prospeto
    el
    οδηγία περί ενημερωτικών δελτίων
  • EU act
    Diretiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à segurança dos brinquedos / Diretiva Brinquedos
    el
    Οδηγία 88/378/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 3ης Μαΐου 1988 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών, Οδηγία 2009/48/ΕΚ σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών, Οδηγία για την ασφάλεια των παιχνιδιών
  • environmental policy
    Diretiva Inundações
    el
    οδηγία "πλημμύρες", Οδηγία για την αξιολόγηση και τη διαχείριση των κινδύνων πλημμύρας
  • European Union law
    diretiva «vassoura»
    el
    περισυλλεκτική οδηγία' οδηγία "σκούπα"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diretivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/diretivo [visualizado em 2026-06-09 00:12:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino