- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
dis.cri.ci.o.na.ri.a.men.te
diʃkrisjunarjɐˈmẽt(ə)
diʃkrisjunarjɐˈmẽt(ə)advérbio
αυθαίρετα
tomar uma decisão discricionariamente
παίρνω αυθαίρετα μια απόφαση
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- investmentdiscricionárioelδιακριτική διαχείριση
- Administrative lawpoder discricionárioelδιακριτική ευχέρεια
- LAWpoder discricionárioelδιακριτική ευχέρεια
- FINANCEmandato discricionárioelεντολή που παρέχει διακριτική ευχέρεια
- electronics and electrical engineeringcablagem discricionáriaelδιάκριτη καλωδίωση, διάκριτη συρμάτωση
- public expendituredespesas públicas de caráter discricionário / despesas discricionáriaselδαπάνες κατά τη διακριτική ευχέρεια, δαπάνες διακριτικής ευχέρειας, χορήγηση δημοσίων δαπανών ανά περίπτωση
- FINANCEconta gestão discricionáriaelλογαριασμός τον οποίο διαχειρίζεται τρίτο πρόσωπο ύστερα από εξουσιοδότηση του κατόχου
- insurance / FINANCEbenefício discricionário futuroelμελλοντικές παροχές που είναι στη διακριτική ευχέρεια της επιχείρησης να αποδοθούν, μελλοντική έκτακτη παροχή
- public finance and budget policyesforço orçamental discricionário / EODelδημοσιονομική προσπάθεια κατά διακριτική ευχέρεια
- FINANCEseleção discricionária de títuloselεπιλογή μετοχών
- LAW / information technology and data processingcontrolo do acesso discricionárioelδιακριτικός έλεγχος προσπέλασης 2)διακριτικός έλεγχος πρόσβασης
- insurancebenefícios discricionários futuroselμελλοντικές προαιρετικές έκτακτες παροχές, μελλοντικές έκτακτες παροχές
- preparation for market / ECONOMICS / international traderegime de importação discricionárioelδιακριτική έκδοση αδειών εισαγωγής
- social affairs / personnel management and staff remunerationbenefícios discricionários de pensãoelπροαιρετικές συνταξιοδοτικές παροχές
- insuranceplano de seguro misto discricionárioelομαδική ασφάλιση επιβίωσης που επιτρέπει τη διάκριση μεταξύ υπαλλήλων
- information technology and data processingcontrolo de acesso não discricionárioelέλεγχος προσπέλασης χωρίς διάκριση
- FINANCEgestão numa base discricionária e individualizadaelδιαχείριση υπό καθεστώς διακριτικής ευχέρειας και ανά πελάτη
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
discricionariamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/discricionariamente [visualizado em 2026-06-09 13:47:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- investmentdiscricionárioelδιακριτική διαχείριση
- Administrative lawpoder discricionárioelδιακριτική ευχέρεια
- LAWpoder discricionárioelδιακριτική ευχέρεια
- FINANCEmandato discricionárioelεντολή που παρέχει διακριτική ευχέρεια
- electronics and electrical engineeringcablagem discricionáriaelδιάκριτη καλωδίωση, διάκριτη συρμάτωση
- public expendituredespesas públicas de caráter discricionário / despesas discricionáriaselδαπάνες κατά τη διακριτική ευχέρεια, δαπάνες διακριτικής ευχέρειας, χορήγηση δημοσίων δαπανών ανά περίπτωση
- FINANCEconta gestão discricionáriaelλογαριασμός τον οποίο διαχειρίζεται τρίτο πρόσωπο ύστερα από εξουσιοδότηση του κατόχου
- insurance / FINANCEbenefício discricionário futuroelμελλοντικές παροχές που είναι στη διακριτική ευχέρεια της επιχείρησης να αποδοθούν, μελλοντική έκτακτη παροχή
- public finance and budget policyesforço orçamental discricionário / EODelδημοσιονομική προσπάθεια κατά διακριτική ευχέρεια
- FINANCEseleção discricionária de títuloselεπιλογή μετοχών
- LAW / information technology and data processingcontrolo do acesso discricionárioelδιακριτικός έλεγχος προσπέλασης 2)διακριτικός έλεγχος πρόσβασης
- insurancebenefícios discricionários futuroselμελλοντικές προαιρετικές έκτακτες παροχές, μελλοντικές έκτακτες παροχές
- preparation for market / ECONOMICS / international traderegime de importação discricionárioelδιακριτική έκδοση αδειών εισαγωγής
- social affairs / personnel management and staff remunerationbenefícios discricionários de pensãoelπροαιρετικές συνταξιοδοτικές παροχές
- insuranceplano de seguro misto discricionárioelομαδική ασφάλιση επιβίωσης που επιτρέπει τη διάκριση μεταξύ υπαλλήλων
- information technology and data processingcontrolo de acesso não discricionárioelέλεγχος προσπέλασης χωρίς διάκριση
- FINANCEgestão numa base discricionária e individualizadaelδιαχείριση υπό καθεστώς διακριτικής ευχέρειας και ανά πελάτη
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
discricionariamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/discricionariamente [visualizado em 2026-06-09 13:47:20].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: