dis.si.mu.la.ção
disimulɐˈsɐ̃w̃
disimulɐˈsɐ̃w̃nome feminino
plural: dissimulações
1.
κρυψιβουλία, κρυψίνοια, μυστικοπάθεια
a dissimulação torna-o antipático
η κρυψιβουλία του τον κάνει αντιπαθητικό
2.
συγκάλυψη, απόκρυψη, κρύψιμο neutro
a dissimulação de um erro
το κρύψιμο ενός λάθους
dissimulação da tristeza
απόκρυψη της θλίψης
dissimulação da verdade
συγκάλυψη της αλήθειας
dissimulação de sentimentos
απόκρυψη συναισθημάτων
3.
προσποίηση
aquele entusiasmo foi mais dissimulação do que outra coisa
εκείνος ο ενθουσιασμός υπήρξε κυρίως προσποίηση
4.
παραποίηση
dissimulação da voz
παραποίηση της φωνής
sem dissimulação
απροσποίητα, απροκάλυπτα, χωρίς προσποίηση
revelar os sentimentos sem dissimulação
αποκαλύπτω απροσποίητα τα συναισθήματά μουOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTdissimulaçãoelπροστατευτική κάλυψη
- healthefeito de dissimulaçãoelφαινόμενο απόκρυψης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dissimulação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/dissimulação [visualizado em 2026-06-09 05:53:13].
antónimos de dissimulação
palavras parecidas com dissimulação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTdissimulaçãoelπροστατευτική κάλυψη
- healthefeito de dissimulaçãoelφαινόμενο απόκρυψης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dissimulação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/dissimulação [visualizado em 2026-06-09 05:53:13].