dis.tan.ci.a.men.to
diʃtɐ̃sjɐˈmẽtu
diʃtɐ̃sjɐˈmẽtunome masculino
1.
απομάκρυνση feminino
não se conformava com o distanciamento dos filhos
δεν αποδεχόταν την απομάκρυνση των παιδιών της
2.
απόσταση feminino, χάσμα neutro
desde então, havia um certo distanciamento entre eles
από τότε, υπήρχε κάποια απόσταση μεταξύ τους
3.
αποστασιοποίηση feminino
mostrar distanciamento relativamente às decisões (de alguém)
δείχνω αποστασιοποίηση σχετικά με τις αποφάσεις (κάποιου)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsdistanciamento / espaçamentoelτοποθέτηση κατά διαστήματα, αραίωση
- epidemic / public health / epidemiology / health policydistanciamento socialelκοινωνική αποστασιοποίηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
distanciamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/distanciamento [visualizado em 2026-06-06 17:18:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsdistanciamento / espaçamentoelτοποθέτηση κατά διαστήματα, αραίωση
- epidemic / public health / epidemiology / health policydistanciamento socialelκοινωνική αποστασιοποίηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
distanciamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/distanciamento [visualizado em 2026-06-06 17:18:41].