- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome feminino
plural: distinções
1.
διάκριση, διαφορισμός masculino literário
a distinção entre o bem e o mal
η διάκριση μεταξύ καλού και κακού
fazer a distinção entre duas coisas parecidas
κάνω τη διάκριση ανάμεσα σε δύο παρόμοια πράγματα
ter dificuldade na distinção de dois conceitos
δυσκολεύομαι στο διαφορισμό δύο εννοιών
2.
διακριτικό neutro, διαφορά
reparar nas distinções que diferenciam dois gémeos
βλέπω τις διαφορές που διαφοροποιούν δύο δίδυμους
3.
διάκριση
ficou muito honrado por lhe ser tido concedida aquela distinção
ένιωσε μεγάλη τιμή επειδή του παραχωρήθηκε εκείνη η διάκριση
obteve por várias vezes aquela distinção
απέσπασε διάφορες φορές εκείνη τη διάκριση
ser merecedor de uma distinção
είμαι άξιος μιας διάκρισης
4.
άριστα neutro
passar num exame com distinção
περνώ μια εξέταση με άριστα
5.
αριστοκρατικότητα
distinção de maneiras
αριστοκρατικότητα τρόπων
veste-se com distinção
ντύνεται με αριστοκρατικότητα
sem distinção
αδιακρίτως, χωρίς διάκριση
puniu todos os alunos sem distinção
τιμώρησε αδιακρίτως όλους τους μαθητέςOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdistinçãoelδιακριτότητα
- criminal law / international lawprincípio da distinçãoelαρχή της διάκρισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
distinção – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/distinção [visualizado em 2026-06-13 20:47:17].
palavras parecidas com distinção
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdistinçãoelδιακριτότητα
- criminal law / international lawprincípio da distinçãoelαρχή της διάκρισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
distinção – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/distinção [visualizado em 2026-06-13 20:47:17].
