hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

do.més.ti.caseparador fonéticaduˈmɛʃtikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
οικοκυρά, νοικοκυρά
– qual é a sua profissão? – doméstica
_ποιο είναι το επάγγελμά σας; _οικοκυρά
domésticalocução
adjetivo feminino singular de doméstico
nome feminino singular de doméstico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRI-FOODSTUFFS / plant product
    maçã
    el
    μηλιά, μήλο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-doméstica
    el
    μύγα η κοινή, μύγα η οικιακή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato-doméstico
    el
    κατοικίδια γάτα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ameixeira-europeia / abrunho-manso / ameixieira / abrunheiro-manso
    el
    προύνη η ήμερος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ave doméstica
    el
    κατοικίδιο πτηνό
  • insurance / social sciences
    mãe doméstica
    el
    μητέρα που παρέχει οικιακή εργασία
  • communications
    rede doméstica
    el
    οικείο δίκτυο
  • fruit
    ameixeira-rainha-cláudia / rainha-cláudia / ameixa-rainha-cláudia / ameixa-caranguejeira
    el
    δαμάσκηνο "reine-claude", ρεγκλότα,ποικ.ιταλική
  • plant taxonomy / plant product
    ameixeira-mirabela
    el
    προύμνη η κιτρίνη ποικ.η συριακή, δαμασκηνέα η κιτρίνη
  • FINANCE
    conta doméstica
    el
    λογαριασμός στην ΚΤ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabra doméstica
    el
    οικόσιτη αίγα, οικόσιτη κατσίκα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrunheiro
    el
    προύμνη η εμβολιαζόμενη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    ovelha doméstica
    el
    οικόσιτο πρόβατο
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa doméstica
    el
    τιμολόγιο οικιακής χρήσης, οικιακό τιμολόγιο
  • life sciences
    galinha / galinha doméstica
    el
    κοτόπουλο
  • insurance / free movement of capital
    mudança doméstica
    el
    εσωτερική αλλαγή λογαριασμού
  • communications
    receção doméstica
    el
    οικιακή λήψη
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    trabalho doméstico / economia doméstica
    el
    οικιακή εργασία
  • statistics / ECONOMICS
    economia doméstica / economia familiar
    el
    οικιακή οικονομία
  • ENVIRONMENT
    poluição doméstica
    el
    οικιακή ρύπανση
  • ECONOMICS
    economia doméstica
    el
    οικιακή οικονομία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    codorniz doméstica
    el
    κατοικίδιο ορτύκι
  • Criminal law / Family law
    violência doméstica
    el
    ενδοοικογενειακή βία
  • criminal law / European Union / social affairs / social sciences
    violência na família / violência familiar / violência doméstica
    el
    εξ οικείων βία, βία μέσα στην οικογένεια, ενδοοικογενειακή βία
  • mechanical engineering
    ferramenta doméstica
    el
    εργαλείο χεριού
  • criminal law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    escravatura doméstica
    el
    οικιακή δουλεία, κατ' οίκον δουλεία
  • waste management
    compostagem doméstica
    el
    οικιακή κομποστοποίηση
  • gender equality
    nova economia doméstica
    el
    νέα οικονομία του νοικοκυριού
  • communications
    estação móvel doméstica
    el
    πάτριος κινητός σταθμός
  • thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    bomba de calor doméstica
    el
    αντλία θερμότητας για θέρμανση κατοικίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / construction and town planning
    economia doméstica rural
    el
    αγροτική και οικιακή οικονομία, οικιακή γεωργική οικονομία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    escola doméstica agrícola
    el
    οικοκυρική αγροτική σχολή
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregada doméstica interna
    el
    καμαριέρα εσωτερική
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregada doméstica externa
    el
    πλύντης χυτρών
  • construction and town planning
    corpo para batedeira doméstica
    el
    καρδάρα για οικιακή χρήση
  • education
    professor de economia doméstica
    el
    καθηγητής οικιακής οικονομίας
  • construction and town planning
    artefactos de economia doméstica
    el
    οικιακά είδη, είδη οικιακής οικονομίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    técnico em economia doméstica rural
    el
    αρχιτεχνιτής οικιακής αγροτικής οικονομίας
  • ECONOMICS
    economia doméstica e instituições privadas sem fim lucrativo
    el
    νοικοκυριά και ιδιωτικά μη κερδοσκοπικά ιδρύματα
  • gender equality / equal treatment
    rede da UE de prevenção da violência de género e da violência doméstica
    el
    ενωσιακό δίκτυο για την πρόληψη της έμφυλης βίας και της ενδοοικογενειακής βίας
  • Council of Europe / domestic violence
    GREVIO / Grupo de peritos sobre o combate à violência contra as mulheres e a violência doméstica
    el
    GREVIO, Ομάδα ειδικών σε δράση κατά της βίας εναντίον των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας
  • international law / Council of Europe / European convention / sexual violence / domestic violence
    Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção e o Combate à Violência Contra as Mulheres e a Violência Doméstica
    el
    Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας
  • air transport
    voo doméstico
    el
    πτήση εσωτερικού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
doméstica – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/doméstica [visualizado em 2026-06-09 07:09:24].
palavras parecidas com doméstica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRI-FOODSTUFFS / plant product
    maçã
    el
    μηλιά, μήλο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-doméstica
    el
    μύγα η κοινή, μύγα η οικιακή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato-doméstico
    el
    κατοικίδια γάτα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ameixeira-europeia / abrunho-manso / ameixieira / abrunheiro-manso
    el
    προύνη η ήμερος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ave doméstica
    el
    κατοικίδιο πτηνό
  • insurance / social sciences
    mãe doméstica
    el
    μητέρα που παρέχει οικιακή εργασία
  • communications
    rede doméstica
    el
    οικείο δίκτυο
  • fruit
    ameixeira-rainha-cláudia / rainha-cláudia / ameixa-rainha-cláudia / ameixa-caranguejeira
    el
    δαμάσκηνο "reine-claude", ρεγκλότα,ποικ.ιταλική
  • plant taxonomy / plant product
    ameixeira-mirabela
    el
    προύμνη η κιτρίνη ποικ.η συριακή, δαμασκηνέα η κιτρίνη
  • FINANCE
    conta doméstica
    el
    λογαριασμός στην ΚΤ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabra doméstica
    el
    οικόσιτη αίγα, οικόσιτη κατσίκα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrunheiro
    el
    προύμνη η εμβολιαζόμενη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    ovelha doméstica
    el
    οικόσιτο πρόβατο
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa doméstica
    el
    τιμολόγιο οικιακής χρήσης, οικιακό τιμολόγιο
  • life sciences
    galinha / galinha doméstica
    el
    κοτόπουλο
  • insurance / free movement of capital
    mudança doméstica
    el
    εσωτερική αλλαγή λογαριασμού
  • communications
    receção doméstica
    el
    οικιακή λήψη
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    trabalho doméstico / economia doméstica
    el
    οικιακή εργασία
  • statistics / ECONOMICS
    economia doméstica / economia familiar
    el
    οικιακή οικονομία
  • ENVIRONMENT
    poluição doméstica
    el
    οικιακή ρύπανση
  • ECONOMICS
    economia doméstica
    el
    οικιακή οικονομία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    codorniz doméstica
    el
    κατοικίδιο ορτύκι
  • Criminal law / Family law
    violência doméstica
    el
    ενδοοικογενειακή βία
  • criminal law / European Union / social affairs / social sciences
    violência na família / violência familiar / violência doméstica
    el
    εξ οικείων βία, βία μέσα στην οικογένεια, ενδοοικογενειακή βία
  • mechanical engineering
    ferramenta doméstica
    el
    εργαλείο χεριού
  • criminal law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    escravatura doméstica
    el
    οικιακή δουλεία, κατ' οίκον δουλεία
  • waste management
    compostagem doméstica
    el
    οικιακή κομποστοποίηση
  • gender equality
    nova economia doméstica
    el
    νέα οικονομία του νοικοκυριού
  • communications
    estação móvel doméstica
    el
    πάτριος κινητός σταθμός
  • thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    bomba de calor doméstica
    el
    αντλία θερμότητας για θέρμανση κατοικίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / construction and town planning
    economia doméstica rural
    el
    αγροτική και οικιακή οικονομία, οικιακή γεωργική οικονομία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    escola doméstica agrícola
    el
    οικοκυρική αγροτική σχολή
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregada doméstica interna
    el
    καμαριέρα εσωτερική
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregada doméstica externa
    el
    πλύντης χυτρών
  • construction and town planning
    corpo para batedeira doméstica
    el
    καρδάρα για οικιακή χρήση
  • education
    professor de economia doméstica
    el
    καθηγητής οικιακής οικονομίας
  • construction and town planning
    artefactos de economia doméstica
    el
    οικιακά είδη, είδη οικιακής οικονομίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    técnico em economia doméstica rural
    el
    αρχιτεχνιτής οικιακής αγροτικής οικονομίας
  • ECONOMICS
    economia doméstica e instituições privadas sem fim lucrativo
    el
    νοικοκυριά και ιδιωτικά μη κερδοσκοπικά ιδρύματα
  • gender equality / equal treatment
    rede da UE de prevenção da violência de género e da violência doméstica
    el
    ενωσιακό δίκτυο για την πρόληψη της έμφυλης βίας και της ενδοοικογενειακής βίας
  • Council of Europe / domestic violence
    GREVIO / Grupo de peritos sobre o combate à violência contra as mulheres e a violência doméstica
    el
    GREVIO, Ομάδα ειδικών σε δράση κατά της βίας εναντίον των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας
  • international law / Council of Europe / European convention / sexual violence / domestic violence
    Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção e o Combate à Violência Contra as Mulheres e a Violência Doméstica
    el
    Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας
  • air transport
    voo doméstico
    el
    πτήση εσωτερικού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
doméstica – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/doméstica [visualizado em 2026-06-09 07:09:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre