hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

eliminação

locução eliminação
e.li.mi.na.ção separador fonéticailiminɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: eliminações
1.
διαγραφή
eliminação de uma alínea dum contrato
διαγραφή ενός εδαφίου σύμβασης
eliminação duma frase dum texto
διαγραφή φράσης από κείμενο
2.
εξάλειψη, απάλειψη
eliminação das discriminações sociais
εξάλειψη των κοινωνικών διακρίσεων
eliminação de erros
εξάλειψη λαθών
3.
εξόντωση, αφάνιση
eliminação de parasitas
η εξόντωση παρασίτων
4.
αποκλεισμός masculino
o júri decidiu a eliminação do atleta
οι κριτές αποφάσισαν τον αποκλεισμό του αθλητή
prova de eliminação de corredores
αγώνας για αποκλεισμό δρομέων
5.
αποβολή
eliminação de matérias nocivas
αποβολή βλαβερών ουσιών
eliminação de toxinas
αποβολή τοξινών

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management
    eliminação / eliminação de resíduos
    el
    διάθεση των αποβλήτων
  • pharmacology
    eliminação do fármaco / eliminação
    el
    αποικοδόμηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    eliminação / saída gradual / encerramento progressivo / saída faseada
    el
    σταδιακή κατάργηση
  • ENVIRONMENT
    eliminação
    el
    αφαίρεση/απομάκρυνση
  • ENVIRONMENT
    eliminação / remoção
    el
    απομάκρυνση
  • chemistry
    eliminação
    el
    απόρριψη, διάθεση
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    eliminação
    el
    απόρριψη
  • ENVIRONMENT
    eliminação
    el
    διάθεση
  • ENVIRONMENT
    evacuação no mar / eliminação no mar
    el
    διάθεση στην θάλασσα, απόρριψη στην θάλασσα, δ άθεση στη θάλασσα
  • ENVIRONMENT
    eliminação segura
    el
    ασφαλής τελική διάθεση
  • communications
    relação de cancelamento / taxa de eliminação
    el
    λόγος ακύρωσης
  • chemical compound
    linha de eliminação / trem de eliminação
    el
    αλληλουχία φάσεων οριστικής αποθέσεως
  • air transport
    eliminação crítica
    el
    κρίσιμη απόσβεση
  • administrative law / life sciences
    eliminação da neve
    el
    αποχιονισμός
  • chemistry
    eliminação química
    el
    χημική απομετάλλωση
  • medical science
    fase de eliminação
    el
    φάση της αδρανοποίησης
  • information technology and data processing
    eliminação de dados
    el
    διαγραφή δεδομένων
  • ENVIRONMENT
    remoção de tintas / eliminação de tinta
    el
    απομελάνωση
  • ENVIRONMENT
    eliminação de lamas / eliminação de resíduos
    el
    εκκένωση ιλύος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação da terra / limpeza
    el
    ξελάσπωμα
  • information technology and data processing
    fator de eliminação
    el
    Συντελεστής εξάλειψης
  • waste management
    custo de eliminação
    el
    κόστος απόρριψης
  • information technology and data processing
    eliminação de erros
    el
    αποκατάσταση σφαλμάτων
  • electronics and electrical engineering
    eliminação da geada
    el
    αποπάγωση
  • chemistry
    eliminação mecânica
    el
    μηχανική απομετάλλωση
  • chemistry
    banho de eliminação
    el
    λουτρό απομετάλλωσης
  • ENVIRONMENT
    eliminação conjunta
    el
    μεικτή διάθεση
  • financial institutions and credit
    eliminação de riscos / exclusão bancária
    el
    ελαχιστοποίηση των κινδύνων
  • air transport
    eliminação excessiva
    el
    υπερ-απόσβεση
  • mechanical engineering
    tambor de eliminação
    el
    βαρέλι οριστικής αποθέσεως
  • waste management
    eliminação intermédia
    el
    ενδιάμεση διάθεση
  • dust / atmospheric pollution
    eliminação de poeiras / despoeiramento a seco por eletrofiltro
    el
    αποκονίωση με ξηρό ηλεκτροστατικό φίλτρο
  • ENVIRONMENT
    eliminação de fosfato / desfosfatação
    el
    αφαίρεση φωσφορικών αλάτων
  • ENVIRONMENT
    eliminação por espuma / separação por espuma
    el
    εξάλειψη με σχηματισμό αφρού
  • iron, steel and other metal industries
    desfosforação / eliminação do fósforo
    el
    αποφωσφόρωση
  • financial institutions and credit
    eliminação de desvios
    el
    απαλειφή του μέσου»
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação do tártaro
    el
    αφαίρεση της τρυγίας από μπύρα, αποτρυγίωση
  • electronics and electrical engineering
    eliminação de defeito
    el
    εκκαθάριση σφάλματος
  • epidemiology
    eliminação de infeções
    el
    εξάλειψη λοιμώξεων
  • ENVIRONMENT
    eliminação de carcaças / esquadrejamento de carcaças
    el
    απόρριψη σφαγίων/απόθεση νεκρών ζώων
  • ENVIRONMENT
    eliminação de baterias / destruição de baterias
    el
    απόρριψη (κενών) μπαταριών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação dos ladrões / eliminação dos rebentos
    el
    απομάκρυνση καταβολάδων
  • means of communication
    eliminação de coleções
    el
    εκκαθάριση, αφαίρεση άχρηστων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação das cuscutas / separação da cuscuta da semente
    el
    διαδικασία απαλλαγής του σπόρου από κουσκούτα
  • air transport
    eliminação insuficiente
    el
    υπο-απόσβεση
  • ENVIRONMENT
    eliminação de poluentes
    el
    εξάλειψη (απομάκρυνση) των ρύπων, εξάλειψη (απομάκρυνση των ρύπων
  • SCIENCE / FINANCE
    eliminação de tendência
    el
    απάλειψη τάσης
  • fertiliser / waste
    eliminação de nutrientes / remoção de nutrientes
    el
    εξάλειψη θρεπτικών συστατικών, αφαίρεση των θρεπτικών ουσιών
  • materials technology
    descarga eletrostática / eliminação eletrostática
    el
    ηλεκτροστατική απαλοιφή, ηλεκτροστατική εκφόρτιση, αποηλέκτριση, αποστατικοποίηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eliminação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/eliminação [visualizado em 2026-06-12 17:06:36].
referências a eliminação
júri, parasita
sinónimos de eliminaçãosinónimos de eliminação
traduções de eliminaçãotraduções de eliminação
rimam com eliminaçãorimam com eliminação
cimentação, condição, cultivação ...
palavras vizinhas de eliminaçãopalavras parecidas com eliminação
eliciação, eliciar, elícito ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management
    eliminação / eliminação de resíduos
    el
    διάθεση των αποβλήτων
  • pharmacology
    eliminação do fármaco / eliminação
    el
    αποικοδόμηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    eliminação / saída gradual / encerramento progressivo / saída faseada
    el
    σταδιακή κατάργηση
  • ENVIRONMENT
    eliminação
    el
    αφαίρεση/απομάκρυνση
  • ENVIRONMENT
    eliminação / remoção
    el
    απομάκρυνση
  • chemistry
    eliminação
    el
    απόρριψη, διάθεση
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    eliminação
    el
    απόρριψη
  • ENVIRONMENT
    eliminação
    el
    διάθεση
  • ENVIRONMENT
    evacuação no mar / eliminação no mar
    el
    διάθεση στην θάλασσα, απόρριψη στην θάλασσα, δ άθεση στη θάλασσα
  • ENVIRONMENT
    eliminação segura
    el
    ασφαλής τελική διάθεση
  • communications
    relação de cancelamento / taxa de eliminação
    el
    λόγος ακύρωσης
  • chemical compound
    linha de eliminação / trem de eliminação
    el
    αλληλουχία φάσεων οριστικής αποθέσεως
  • air transport
    eliminação crítica
    el
    κρίσιμη απόσβεση
  • administrative law / life sciences
    eliminação da neve
    el
    αποχιονισμός
  • chemistry
    eliminação química
    el
    χημική απομετάλλωση
  • medical science
    fase de eliminação
    el
    φάση της αδρανοποίησης
  • information technology and data processing
    eliminação de dados
    el
    διαγραφή δεδομένων
  • ENVIRONMENT
    remoção de tintas / eliminação de tinta
    el
    απομελάνωση
  • ENVIRONMENT
    eliminação de lamas / eliminação de resíduos
    el
    εκκένωση ιλύος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação da terra / limpeza
    el
    ξελάσπωμα
  • information technology and data processing
    fator de eliminação
    el
    Συντελεστής εξάλειψης
  • waste management
    custo de eliminação
    el
    κόστος απόρριψης
  • information technology and data processing
    eliminação de erros
    el
    αποκατάσταση σφαλμάτων
  • electronics and electrical engineering
    eliminação da geada
    el
    αποπάγωση
  • chemistry
    eliminação mecânica
    el
    μηχανική απομετάλλωση
  • chemistry
    banho de eliminação
    el
    λουτρό απομετάλλωσης
  • ENVIRONMENT
    eliminação conjunta
    el
    μεικτή διάθεση
  • financial institutions and credit
    eliminação de riscos / exclusão bancária
    el
    ελαχιστοποίηση των κινδύνων
  • air transport
    eliminação excessiva
    el
    υπερ-απόσβεση
  • mechanical engineering
    tambor de eliminação
    el
    βαρέλι οριστικής αποθέσεως
  • waste management
    eliminação intermédia
    el
    ενδιάμεση διάθεση
  • dust / atmospheric pollution
    eliminação de poeiras / despoeiramento a seco por eletrofiltro
    el
    αποκονίωση με ξηρό ηλεκτροστατικό φίλτρο
  • ENVIRONMENT
    eliminação de fosfato / desfosfatação
    el
    αφαίρεση φωσφορικών αλάτων
  • ENVIRONMENT
    eliminação por espuma / separação por espuma
    el
    εξάλειψη με σχηματισμό αφρού
  • iron, steel and other metal industries
    desfosforação / eliminação do fósforo
    el
    αποφωσφόρωση
  • financial institutions and credit
    eliminação de desvios
    el
    απαλειφή του μέσου»
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação do tártaro
    el
    αφαίρεση της τρυγίας από μπύρα, αποτρυγίωση
  • electronics and electrical engineering
    eliminação de defeito
    el
    εκκαθάριση σφάλματος
  • epidemiology
    eliminação de infeções
    el
    εξάλειψη λοιμώξεων
  • ENVIRONMENT
    eliminação de carcaças / esquadrejamento de carcaças
    el
    απόρριψη σφαγίων/απόθεση νεκρών ζώων
  • ENVIRONMENT
    eliminação de baterias / destruição de baterias
    el
    απόρριψη (κενών) μπαταριών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação dos ladrões / eliminação dos rebentos
    el
    απομάκρυνση καταβολάδων
  • means of communication
    eliminação de coleções
    el
    εκκαθάριση, αφαίρεση άχρηστων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação das cuscutas / separação da cuscuta da semente
    el
    διαδικασία απαλλαγής του σπόρου από κουσκούτα
  • air transport
    eliminação insuficiente
    el
    υπο-απόσβεση
  • ENVIRONMENT
    eliminação de poluentes
    el
    εξάλειψη (απομάκρυνση) των ρύπων, εξάλειψη (απομάκρυνση των ρύπων
  • SCIENCE / FINANCE
    eliminação de tendência
    el
    απάλειψη τάσης
  • fertiliser / waste
    eliminação de nutrientes / remoção de nutrientes
    el
    εξάλειψη θρεπτικών συστατικών, αφαίρεση των θρεπτικών ουσιών
  • materials technology
    descarga eletrostática / eliminação eletrostática
    el
    ηλεκτροστατική απαλοιφή, ηλεκτροστατική εκφόρτιση, αποηλέκτριση, αποστατικοποίηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eliminação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/eliminação [visualizado em 2026-06-12 17:06:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina