empregar

em.pre.gar
ẽprəˈɡar
verbo transitivo
2.
απασχολώ, δίνω δουλειά
firma que emprega dez pessoas
εταιρεία που απασχολεί δέκα άτομα
3.
χρησιμοποιώ, μεταχειρίζομαι
como explosivo, empregaram dinamite
για εκρηκτική ύλη, χρησιμοποίησαν δυναμίτη
empregar a força para conseguir (alguma coisa)
μεταχειρίζομαι τη βία για να πετύχω (κάτι)
empregou bons materiais na casa
χρησιμοποίησε καλά υλικά στο σπίτι
empregou métodos eficientes
μεταχειρίστηκε αποτελεσματικές μεθόδους
empregou uma linguagem chã, que todos compreendiam
χρησιμοποίησε απλή γλώσσα, που όλοι καταλάβαιναν
4.
αξιοποιώ, χρησιμοποιώ
deves empregar melhor as tuas aptidões
πρέπει να αξιοποιείς καλύτερα τα προσόντα σου
empregar bem o tempo
χρησιμοποιώ καλά το χρόνο μου
empregar dinheiro em ações
χρησιμοποιώ χρήματα σε μετοχές
não empregou bem o seu dinheiro
δεν αξιοποίησε καλά τα χρήματά του
ANTÓNIMOS
VER +
VEJA TAMBÉM
VER +
Porto Editora – empregar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-21 08:44:53]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
quantidade de sementes a empregar
ποσότητα σπόρου που σπέρνεται
ATIVIDADE POLÍTICA
Ministro-Adjunto do Gabinete do Vice-Primeiro-Ministro e do Ministério da Empresa e do Emprego, encarregada dos Assuntos Laborais
Υφυπουργός στο Γραφείο του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης (Tanaiste) και στο Υπουργείο Επιχειρήσεων και Απασχόλησης με ειδική αρμοδιότητα για Εργατι κές Υποθέσεις
ATIVIDADE POLÍTICA, EMPREGO E TRABALHO
acesso ao emprego
πρόσβαση στην απασχόληση
VER +