-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

em.pre.saseparador fonéticaẽˈprezɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
έργο neutro, επιχείρηση
quero ajudá-lo a concretizar aquela empresa
θέλω να τον βοηθήσω να υλοποιήσει εκείνο το έργο
2.
εγχείρημα neutro, τόλμημα neutro
acometeu uma empresa arriscada
αποπειράθηκε ένα παράτολμο εγχείρημα
arriscaram a vida naquela empresa
διακινδύνευσαν τη ζωή τους σ' εκείνο το εγχείρημα
empresa de difícil realização
εγχείρημα δύσκολης υλοποίησης
levar a cabo uma empresa louvável
φέρνω σε πέρας ένα αξιέπαινο τόλμημα
3.
επιχείρηση, εταιρεία
a empresa absorve todos os seus capitais
η επιχείρηση απορροφά όλα τα κεφάλαιά του
a falência da empresa foi para ele um grande abalo
η χρεοκοπία της εταιρείας ήταν γι' αυτόν μεγάλο στραπάτσο
assumir a direção duma empresa
αναλαμβάνω τη διεύθυνση εταιρείας
empresas associadas
συνδεδεμένες επιχειρήσεις
gerir uma empresa
διαχειρίζομαι μια επιχείρηση
montar/fundar uma empresa
στήνω/ιδρύω μια εταιρεία
o ativo e o passivo duma empresa
το ενεργητικό και το παθητικό μιας επιχείρησης
vou alterar a organização da empresa
θα τροποποιήσω την οργάνωση της επιχείρησης
empresa concessionária
εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος
empresa de transportes
μεταφορική εταιρεία
empresa distribuidora
εταιρεία διανομής
empresa em nome individual
προσωπική εταιρεία
empresa estatal
κρατική εταιρεία/επιχείρηση
empresa multinacional
πολυεθνική εταιρεία
empresa privada
ιδιωτική επιχείρηση
empresa pública
δημόσια επιχείρηση
pequenas e médias empresas
μικρομεσαίες επιχειρήσεις

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    empresa
    el
    επιχείρηση
  • competition / EUROPEAN UNION
    empresa
    el
    επιχείρηση
  • economic analysis / TRADE / employment / BUSINESS AND COMPETITION
    empresa
    el
    επιχείρηση
  • air transport
    empresa
    el
    επιχείρηση
  • ECONOMICS / business organisation
    joint-venture / empreendimento conjunto / empresa comum
    el
    κοινοπραξία
  • research
    EC / empresa comum
    el
    κοινή επιχείρηση
  • distributive trades
    empresa verde
    el
    πράσινη επιχείρηση
  • FINANCE
    empresa local
    el
    τοπική επιχείρηση
  • LAW / size of business
    média empresa
    el
    μεσαία επιχείρηση
  • European Union law / type of business / competition law
    empresa comum
    el
    κοινή επιχείρηση
  • insurance / business organisation
    empresa multirramos / empresa mista
    el
    μεικτή ασφαλιστική επιχείρηση, πολυκλαδική επιχείρηση
  • international trade / business activity
    empresa não viável / empresa zombie
    el
    εταιρεία-ζόμπι
  • ECONOMICS / company structure
    sociedade filial / empresa filial
    el
    θυγατρική εταιρεία, θυγατρική, ελεγχόμενη εταιρεία, εξαρτημένη εταιρεία
  • ECONOMICS / social affairs / business organisation
    empresa de economia social / empresa social
    el
    κοινωνική επιχείρηση, επιχείρηση κοινωνικής οικονομίας
  • FINANCE / business organisation
    empresa viável
    el
    βιώσιμη επιχείρηση
  • ECONOMICS / FINANCE
    empresa pública / empresa estatal
    el
    κρατική επιχείρηση
  • TRADE / BUSINESS AND COMPETITION
    empresa pública
    el
    επιχείρηση κρατικής ιδιοκτησίας
  • competition law / European Union
    empresa pública
    el
    δημόσια επιχείρηση
  • ECONOMICS / size of business
    pequena empresa
    el
    μικρή επιχείρηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empresa avícola / aviário / avicultura
    el
    πτηνοτροφία, τομέας ορνιθοτροφίας, πτηνοτροφική εκμετάλλευση
  • ECONOMICS
    pequena empresa
    el
    μικρομεσαία επιχείρηση
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    empresa "verde"
    el
    οικολογική εταιρεία
  • ECONOMICS
    empresa pública
    el
    δημόσια επιχείρηση
  • materials technology / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    empresa externa
    el
    εξωτερική επιχείρηση
  • land transport / TRANSPORT
    empresa fluvial
    el
    επιχείρηση ποτάμιων μεταφορών
  • information technology and data processing
    empresa virtual
    el
    εικονική επιχείρηση
  • communications
    empresa Unipost
    el
    εταιρεία Unipost
  • management techniques / business organisation
    plano de negócios / plano de empresa
    el
    επιχειρηματικό πρόγραμμα, επιχειρησιακό σχέδιο, εταιρικό πρόγραμμα, επιχειρηματικό σχέδιο
  • ECONOMICS / FINANCE / company structure
    empresa offshore / sociedade offshore
    el
    υπεράκτια εταιρεία, εξωχώρια εταιρία
  • business organisation
    empresa derivada / empresa "spin-off"
    el
    τεχνοβλαστός
  • business organisation
    empresa derivada / empresa "spin-out"
    el
    βλαστάρι
  • auditing / INDUSTRY / FINANCE
    risco empresarial / risco empresarial / risco da empresa
    el
    επιχειρηματικός κίνδυνος, εμπορικός κίνδυνος
  • land transport / TRANSPORT
    avião da sociedade / avião da empresa
    el
    αεροσκάφος επιχειρηματικού ομίλου
  • INDUSTRY / FINANCE
    empresa alargada
    el
    διευρυμένη επιχείρηση
  • European Joint Undertaking / information security
    EC RSI / Empresa Comum de Redes e Serviços Inteligentes / Empresa Comum RSI
    el
    κοινή επιχείρηση «Έξυπνα δίκτυα και υπηρεσίες», ΚΕ «Έξυπνα δίκτυα και υπηρεσίες»
  • organisation / technology
    Empresa Comum para a Computação Europeia de Alto Desempenho / Empresa Comum HPC / Empresa Comum Europeia para a Computação de Alto Desempenho
    el
    κοινή επιχείρηση για την ευρωπαϊκή υπολογιστική υψηλών επιδόσεων, κοινή επιχείρηση EuroHPC
  • business start-up / start-up
    empresa em fase de arranque / empresa emergente
    el
    νεοφυής επιχείρηση, επιχείρηση στη φάση της εκκίνησης, νεοσύστατη επιχείρηση
  • commercial transaction
    B2B / empresa a empresa
    el
    B2B, επιχείρηση προς επιχείρηση
  • financing and investment
    empresa investida / investida
    el
    εταιρεία στην οποία γίνονται επενδύσεις
  • business organisation / business classification
    empresa associada
    el
    συνδεδεμένη εταιρεία, συνδεδεμένη επιχείρηση
  • commercial transaction
    empresa omnicanal
    el
    πανκαναλική επιχείρηση
  • land transport / organisation of work and working conditions
    cartão de empresa
    el
    κάρτα επιχείρησης
  • ECONOMICS / business organisation
    empresa inovadora
    el
    καινοτομική επιχείρηση
  • ENVIRONMENT
    empresa artesanal / empresas de artesanato
    el
    επιχείρηση (κλάδος) χειροτεχνίας, επιχείρηση (κλάδος χειροτεχνίας
  • ENVIRONMENT
    empresa ambiental / empresas de ambiente
    el
    περιβαλλοντική επιχείρηση
  • preparation for market / means of communication
    periódico de empresa / jornal de empresa
    el
    περιοδικό εταιρείας, εσωτερικό περιοδικό
  • chemistry / health
    código de empresa
    el
    κλειδί εταιρείας
  • ECONOMICS
    empresa associada
    el
    συνδεδεμένη εταιρεία, συγγενική εταιρεία, συνεργαζόμενη εταιρεία
  • FINANCE
    empresa comercial
    el
    εμπορική επιχείρηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
empresa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/empresa [visualizado em 2026-07-25 04:53:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    empresa
    el
    επιχείρηση
  • competition / EUROPEAN UNION
    empresa
    el
    επιχείρηση
  • economic analysis / TRADE / employment / BUSINESS AND COMPETITION
    empresa
    el
    επιχείρηση
  • air transport
    empresa
    el
    επιχείρηση
  • ECONOMICS / business organisation
    joint-venture / empreendimento conjunto / empresa comum
    el
    κοινοπραξία
  • research
    EC / empresa comum
    el
    κοινή επιχείρηση
  • distributive trades
    empresa verde
    el
    πράσινη επιχείρηση
  • FINANCE
    empresa local
    el
    τοπική επιχείρηση
  • LAW / size of business
    média empresa
    el
    μεσαία επιχείρηση
  • European Union law / type of business / competition law
    empresa comum
    el
    κοινή επιχείρηση
  • insurance / business organisation
    empresa multirramos / empresa mista
    el
    μεικτή ασφαλιστική επιχείρηση, πολυκλαδική επιχείρηση
  • international trade / business activity
    empresa não viável / empresa zombie
    el
    εταιρεία-ζόμπι
  • ECONOMICS / company structure
    sociedade filial / empresa filial
    el
    θυγατρική εταιρεία, θυγατρική, ελεγχόμενη εταιρεία, εξαρτημένη εταιρεία
  • ECONOMICS / social affairs / business organisation
    empresa de economia social / empresa social
    el
    κοινωνική επιχείρηση, επιχείρηση κοινωνικής οικονομίας
  • FINANCE / business organisation
    empresa viável
    el
    βιώσιμη επιχείρηση
  • ECONOMICS / FINANCE
    empresa pública / empresa estatal
    el
    κρατική επιχείρηση
  • TRADE / BUSINESS AND COMPETITION
    empresa pública
    el
    επιχείρηση κρατικής ιδιοκτησίας
  • competition law / European Union
    empresa pública
    el
    δημόσια επιχείρηση
  • ECONOMICS / size of business
    pequena empresa
    el
    μικρή επιχείρηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empresa avícola / aviário / avicultura
    el
    πτηνοτροφία, τομέας ορνιθοτροφίας, πτηνοτροφική εκμετάλλευση
  • ECONOMICS
    pequena empresa
    el
    μικρομεσαία επιχείρηση
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    empresa "verde"
    el
    οικολογική εταιρεία
  • ECONOMICS
    empresa pública
    el
    δημόσια επιχείρηση
  • materials technology / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    empresa externa
    el
    εξωτερική επιχείρηση
  • land transport / TRANSPORT
    empresa fluvial
    el
    επιχείρηση ποτάμιων μεταφορών
  • information technology and data processing
    empresa virtual
    el
    εικονική επιχείρηση
  • communications
    empresa Unipost
    el
    εταιρεία Unipost
  • management techniques / business organisation
    plano de negócios / plano de empresa
    el
    επιχειρηματικό πρόγραμμα, επιχειρησιακό σχέδιο, εταιρικό πρόγραμμα, επιχειρηματικό σχέδιο
  • ECONOMICS / FINANCE / company structure
    empresa offshore / sociedade offshore
    el
    υπεράκτια εταιρεία, εξωχώρια εταιρία
  • business organisation
    empresa derivada / empresa "spin-off"
    el
    τεχνοβλαστός
  • business organisation
    empresa derivada / empresa "spin-out"
    el
    βλαστάρι
  • auditing / INDUSTRY / FINANCE
    risco empresarial / risco empresarial / risco da empresa
    el
    επιχειρηματικός κίνδυνος, εμπορικός κίνδυνος
  • land transport / TRANSPORT
    avião da sociedade / avião da empresa
    el
    αεροσκάφος επιχειρηματικού ομίλου
  • INDUSTRY / FINANCE
    empresa alargada
    el
    διευρυμένη επιχείρηση
  • European Joint Undertaking / information security
    EC RSI / Empresa Comum de Redes e Serviços Inteligentes / Empresa Comum RSI
    el
    κοινή επιχείρηση «Έξυπνα δίκτυα και υπηρεσίες», ΚΕ «Έξυπνα δίκτυα και υπηρεσίες»
  • organisation / technology
    Empresa Comum para a Computação Europeia de Alto Desempenho / Empresa Comum HPC / Empresa Comum Europeia para a Computação de Alto Desempenho
    el
    κοινή επιχείρηση για την ευρωπαϊκή υπολογιστική υψηλών επιδόσεων, κοινή επιχείρηση EuroHPC
  • business start-up / start-up
    empresa em fase de arranque / empresa emergente
    el
    νεοφυής επιχείρηση, επιχείρηση στη φάση της εκκίνησης, νεοσύστατη επιχείρηση
  • commercial transaction
    B2B / empresa a empresa
    el
    B2B, επιχείρηση προς επιχείρηση
  • financing and investment
    empresa investida / investida
    el
    εταιρεία στην οποία γίνονται επενδύσεις
  • business organisation / business classification
    empresa associada
    el
    συνδεδεμένη εταιρεία, συνδεδεμένη επιχείρηση
  • commercial transaction
    empresa omnicanal
    el
    πανκαναλική επιχείρηση
  • land transport / organisation of work and working conditions
    cartão de empresa
    el
    κάρτα επιχείρησης
  • ECONOMICS / business organisation
    empresa inovadora
    el
    καινοτομική επιχείρηση
  • ENVIRONMENT
    empresa artesanal / empresas de artesanato
    el
    επιχείρηση (κλάδος) χειροτεχνίας, επιχείρηση (κλάδος χειροτεχνίας
  • ENVIRONMENT
    empresa ambiental / empresas de ambiente
    el
    περιβαλλοντική επιχείρηση
  • preparation for market / means of communication
    periódico de empresa / jornal de empresa
    el
    περιοδικό εταιρείας, εσωτερικό περιοδικό
  • chemistry / health
    código de empresa
    el
    κλειδί εταιρείας
  • ECONOMICS
    empresa associada
    el
    συνδεδεμένη εταιρεία, συγγενική εταιρεία, συνεργαζόμενη εταιρεία
  • FINANCE
    empresa comercial
    el
    εμπορική επιχείρηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
empresa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/empresa [visualizado em 2026-07-25 04:53:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro