favoritos
es.co.laseparador fonética(i)ʃˈkɔlɐ
nome feminino
1.
σχολείο neutro
a escola aceita inscrições até ao fim do mês
το σχολείο δέχεται εγγραφές μέχρι το τέλος του μήνα
a escola é um edifício bastante antigo
το σχολείο είναι ένα αρκετά παλιό κτίριο
andar na escola
πηγαίνω σχολείο
diretor de escola
διευθυντής σχολείου
escola de ensino especial
σχολείο ειδικής εκπαίδευσης
escola de verão
θερινό σχολείο
escola noturna
νυκτερινό σχολείο
escola primária
δημοτικό σχολείο
escola privada/pública
ιδιωτικό/δημόσιο σχολείο
escola secundária
δευτεροβάθμιο σχολείο
faltar à escola
κάνω κοπάνα από το σχολείο
frequentar a escola
φοιτώ σε σχολείο
hoje, a nossa escola esteve em festa
σήμερα, το σχολείο μας γιόρταζε
hoje (não) temos escola
σήμερα (δεν) έχουμε σχολείο
não a vi hoje na escola
δεν την είδα σήμερα στο σχολείο
2.
σχολή
a escola flamenga de pintura
η φλαμανδική σχολή ζωγραφικής
a escola romântica
η ρομαντική σχολή
escola comercial
εμπορική σχολή
escola de condução
σχολή οδήγησης
escola de equitação
σχολή ιππασίας
escola de dança
σχολή χορού
escola naval
ναυτική σχολή
escola profissional
επαγγελματική σχολή
escola superior de música
ανώτερη μουσική σχολή
seguir uma escola filosófica
ακολουθώ μια φιλοσοφική σχολή
alta escola
ανώτατη σχολή ιππασίας
fazer escola
αφήνω συνεχιστές
figurado ter a escola toda/uma grande escola
είμαι παμπόνηρος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    escola
    el
    σχολείο
  • Islam / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / culture
    madraça / escola corânica
    el
    θρησκευτική σχολή, μεντρεσές
  • educational institution
    Escola Europeia
    el
    Eυρωπαïκό Σχολείο
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / taxation
    escola aduaneira
    el
    τελωνειακή σχολή
  • organisation of teaching
    diretor de escola / dirigente educativo
    el
    διευθυντής σχολείου
  • ECONOMICS / FINANCE
    escola de Chicago
    el
    Σχολή του Σικάγου
  • administrative law
    escola de polícia
    el
    αστυνομική σχολή
  • education
    escola subsidiada
    el
    επιχορηγούμενο σχολείο
  • EUROPEAN UNION / education
    A Europa na escola
    el
    Η Ευρώπη στο σχολείο
  • leisure
    escola de equitação
    el
    σχολή ιππασίας
  • education
    escola pós-primária
    el
    σχολείο μεταπρωτοβάθμιας εκπαίδευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    escola familiar rural
    el
    αγροτικό οικοτροφείο
  • education / social sciences
    jovem que sai da escola
    el
    απόφοιτος δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
  • means of communication
    escola de bibliotecários
    el
    σχολή βιβλιοθηκονομίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    escola doméstica agrícola
    el
    οικοκυρική αγροτική σχολή
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escola de línguas privada
    el
    φροντιστήριο ξένων γλωσσών
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola de mestres-artesãos
    el
    σχολή αρχιτεχνικών, σχολή αρχιτεχνιτών
  • education
    escola de gestão euro-árabe
    el
    ευρωαραβική σχολή σε θέματα διαχείρισης
  • education
    Estatuto da Escola Europeia
    el
    Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Σχολείου
  • education
    escola da segunda oportunidade
    el
    σχολείο "της δεύτερης ευκαιρίας"
  • vocational training / LAW / education
    escola de formação profissional
    el
    σχολή επαγγελματικής κατάρτισης
  • natural and applied sciences / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / ENVIRONMENT
    escola europeia de climatologia
    el
    ευρωπαϊκή σχολή κλιματολογίας
  • vocational training / European civil service / vocational education
    Escola Europeia de Administração / EUSA
    el
    Ευρωπαϊκή Σχολή Δημόσιας Διοίκησης, EUSA, ΕΣΔΔ
  • education
    Escola de Governação Europeia e Transnacional / Escola de Governação Transnacional
    el
    Ευρωπαϊκή Σχολή Διακρατικής Διακυβέρνησης
  • United Nations
    Escola de Funcionários das Nações Unidas
    el
    Σχολή για το προσωπικό του συστήματος των Ηνωμένων Εθνών, UNSSC
  • social problem / level of education
    jovem que abandona precocemente a escola
    el
    διαρρέων μαθητής
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola superior de formação profissional
    el
    ανώτατη επαγγελματική εκπαίδευση
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola secundária de formação profissional
    el
    μέση επαγγελματική εκπαίδευση
  • climate / education
    Escola Europeia de Climatologia e Riscos Naturais
    el
    ευρωπαϊκή σχολή κλιματολογίας και κινδύνων φυσικών καταστροφών
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola de formação de artesãos no setor da construção
    el
    σχολή οικοδόμων
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola de formação de mestres-aprendizes do setor industrial
    el
    σχολή αρχιτεχνιτών βιομηχανίας
  • education
    Iniciativa "Violência na escola" - Medidas que visam lutar contra a violência na escola
    el
    Πρωτοβουλία "Βία στα σχολεία" - μέτρα για την καταπολέμηση της βίας στο σχολικό περιβάλλον
  • communications / education
    agência-escola / estação-escola
    el
    γραφείο επαγγελματικής εκπαίδευσης, γραφείο επαγγελματικής επιμόρφωσης
  • education
    dia da Europa das escolas
    el
    σχολική ημέρα της Ευρώπης
  • education
    Estatuto das escolas europeias
    el
    Καταστατικό των Ευρωπαϊκών σχολείων
  • armed forces / POLITICS / education
    Declaração sobre Escolas Seguras
    el
    διακήρυξη για ασφαλή σχολεία
  • administrative law / European Union / educational institution
    Conselho Superior das Escolas Europeias / Conselho Superior
    el
    Διοικητικό Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων, Ανώτατο Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων
  • EU finance / fruit / vegetable / common agricultural policy
    fruta e produtos hortícolas nas escolas
    el
    προώθηση της κατανάλωσης φρούτων και λαχανικών στα σχολεία
  • public safety / European organisation / education
    AEPE / Associação das Escolas de Polícia Europeias
    el
    AEPE, AEPC, Ένωση Ευρωπαϊκών Αστυνομικών Ακαδημιών
  • teaching method
    Conjunto de Ferramentas Europeias para as Escolas
    el
    Ευρωπαϊκή Εργαλειοθήκη για τα Σχολεία
  • European Parliament / education
    Programa «Escola embaixadora do Parlamento Europeu»
    el
    Πρόγραμμα: Σχολείο-Πρεσβευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
  • international agreement / education
    Convenção relativa ao Estatuto das Escolas Europeias
    el
    Σύμβαση για το καταστατικό των Ευρωπαϊκών Σχολείων
  • education
    Grupo de Trabalho sobre Escolas do Quadro Estratégico do EEE
    el
    ομάδα εργασίας για τα σχολεία του στρατηγικού πλαισίου για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Εκπαίδευσης
  • education / information technology and data processing
    experiência de utilização interativa por satélite nas escolas
    el
    δοκιμή διαλογικής σύνδεσης μέσω δορυφόρου στα σχολεία
  • education
    Ação-piloto relativa a associações multilaterais de escolas na Comunidade Europeia
    el
    Πρότυπη πολυμερής σχολική συνεργασία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
  • armed forces / POLITICS / education
    Orientações para Prevenir o Uso Militar de Escolas e Universidades durante Conflitos Armados
    el
    κατευθυντήριες γραμμές για την προστασία σχολείων και πανεπιστημίων από στρατιωτική χρήση κατά τη διάρκεια ένοπλων συγκρούσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – escola no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-25 11:54:26]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada escola

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Casa de pais, escola de filhos.
  • Quem traz filho na escola, traz burro à argola.

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    escola
    el
    σχολείο
  • Islam / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / culture
    madraça / escola corânica
    el
    θρησκευτική σχολή, μεντρεσές
  • educational institution
    Escola Europeia
    el
    Eυρωπαïκό Σχολείο
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / taxation
    escola aduaneira
    el
    τελωνειακή σχολή
  • organisation of teaching
    diretor de escola / dirigente educativo
    el
    διευθυντής σχολείου
  • ECONOMICS / FINANCE
    escola de Chicago
    el
    Σχολή του Σικάγου
  • administrative law
    escola de polícia
    el
    αστυνομική σχολή
  • education
    escola subsidiada
    el
    επιχορηγούμενο σχολείο
  • EUROPEAN UNION / education
    A Europa na escola
    el
    Η Ευρώπη στο σχολείο
  • leisure
    escola de equitação
    el
    σχολή ιππασίας
  • education
    escola pós-primária
    el
    σχολείο μεταπρωτοβάθμιας εκπαίδευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    escola familiar rural
    el
    αγροτικό οικοτροφείο
  • education / social sciences
    jovem que sai da escola
    el
    απόφοιτος δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
  • means of communication
    escola de bibliotecários
    el
    σχολή βιβλιοθηκονομίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    escola doméstica agrícola
    el
    οικοκυρική αγροτική σχολή
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escola de línguas privada
    el
    φροντιστήριο ξένων γλωσσών
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola de mestres-artesãos
    el
    σχολή αρχιτεχνικών, σχολή αρχιτεχνιτών
  • education
    escola de gestão euro-árabe
    el
    ευρωαραβική σχολή σε θέματα διαχείρισης
  • education
    Estatuto da Escola Europeia
    el
    Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Σχολείου
  • education
    escola da segunda oportunidade
    el
    σχολείο "της δεύτερης ευκαιρίας"
  • vocational training / LAW / education
    escola de formação profissional
    el
    σχολή επαγγελματικής κατάρτισης
  • natural and applied sciences / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / ENVIRONMENT
    escola europeia de climatologia
    el
    ευρωπαϊκή σχολή κλιματολογίας
  • vocational training / European civil service / vocational education
    Escola Europeia de Administração / EUSA
    el
    Ευρωπαϊκή Σχολή Δημόσιας Διοίκησης, EUSA, ΕΣΔΔ
  • education
    Escola de Governação Europeia e Transnacional / Escola de Governação Transnacional
    el
    Ευρωπαϊκή Σχολή Διακρατικής Διακυβέρνησης
  • United Nations
    Escola de Funcionários das Nações Unidas
    el
    Σχολή για το προσωπικό του συστήματος των Ηνωμένων Εθνών, UNSSC
  • social problem / level of education
    jovem que abandona precocemente a escola
    el
    διαρρέων μαθητής
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola superior de formação profissional
    el
    ανώτατη επαγγελματική εκπαίδευση
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola secundária de formação profissional
    el
    μέση επαγγελματική εκπαίδευση
  • climate / education
    Escola Europeia de Climatologia e Riscos Naturais
    el
    ευρωπαϊκή σχολή κλιματολογίας και κινδύνων φυσικών καταστροφών
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola de formação de artesãos no setor da construção
    el
    σχολή οικοδόμων
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    escola de formação de mestres-aprendizes do setor industrial
    el
    σχολή αρχιτεχνιτών βιομηχανίας
  • education
    Iniciativa "Violência na escola" - Medidas que visam lutar contra a violência na escola
    el
    Πρωτοβουλία "Βία στα σχολεία" - μέτρα για την καταπολέμηση της βίας στο σχολικό περιβάλλον
  • communications / education
    agência-escola / estação-escola
    el
    γραφείο επαγγελματικής εκπαίδευσης, γραφείο επαγγελματικής επιμόρφωσης
  • education
    dia da Europa das escolas
    el
    σχολική ημέρα της Ευρώπης
  • education
    Estatuto das escolas europeias
    el
    Καταστατικό των Ευρωπαϊκών σχολείων
  • armed forces / POLITICS / education
    Declaração sobre Escolas Seguras
    el
    διακήρυξη για ασφαλή σχολεία
  • administrative law / European Union / educational institution
    Conselho Superior das Escolas Europeias / Conselho Superior
    el
    Διοικητικό Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων, Ανώτατο Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων
  • EU finance / fruit / vegetable / common agricultural policy
    fruta e produtos hortícolas nas escolas
    el
    προώθηση της κατανάλωσης φρούτων και λαχανικών στα σχολεία
  • public safety / European organisation / education
    AEPE / Associação das Escolas de Polícia Europeias
    el
    AEPE, AEPC, Ένωση Ευρωπαϊκών Αστυνομικών Ακαδημιών
  • teaching method
    Conjunto de Ferramentas Europeias para as Escolas
    el
    Ευρωπαϊκή Εργαλειοθήκη για τα Σχολεία
  • European Parliament / education
    Programa «Escola embaixadora do Parlamento Europeu»
    el
    Πρόγραμμα: Σχολείο-Πρεσβευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
  • international agreement / education
    Convenção relativa ao Estatuto das Escolas Europeias
    el
    Σύμβαση για το καταστατικό των Ευρωπαϊκών Σχολείων
  • education
    Grupo de Trabalho sobre Escolas do Quadro Estratégico do EEE
    el
    ομάδα εργασίας για τα σχολεία του στρατηγικού πλαισίου για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Εκπαίδευσης
  • education / information technology and data processing
    experiência de utilização interativa por satélite nas escolas
    el
    δοκιμή διαλογικής σύνδεσης μέσω δορυφόρου στα σχολεία
  • education
    Ação-piloto relativa a associações multilaterais de escolas na Comunidade Europeia
    el
    Πρότυπη πολυμερής σχολική συνεργασία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
  • armed forces / POLITICS / education
    Orientações para Prevenir o Uso Militar de Escolas e Universidades durante Conflitos Armados
    el
    κατευθυντήριες γραμμές για την προστασία σχολείων και πανεπιστημίων από στρατιωτική χρήση κατά τη διάρκεια ένοπλων συγκρούσεων
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – escola no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-25 11:54:26]. Disponível em