- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
es.ma.ga.dor 
(i)ʒmɐɡɐˈdor
(i)ʒmɐɡɐˈdoradjetivo
1.
θραυστήριος
2.
figurado συντριπτικός, ακλόνητος
provas esmagadoras da culpabilidade (de alguém)
συντριπτικές αποδείξεις της ενοχής (κάποιου)
3.
figurado ασήκωτος, δυσβάστακτος
ele tem encargos esmagadores
αυτός έχει ασήκωτες υποχρεώσεις
4.
figurado συντριπτικός
alcançou uma vitória esmagadora
πέτυχε μια συντριπτική νίκη
infligir a um exército uma derrota esmagadora
καταφέρω μια συντριπτική ήττα πάνω σε μια στρατιά
uma maioria esmagadora concordou com ele
μια συντριπτική πλειονότητα συμφώνησε μαζί του
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistry / pharmaceutical industrytriturador / esmagadorelσυσκευή αλέσματος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesmagador / esmagadeiraelθλιπτήριο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – esmagador no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 00:56:48]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistry / pharmaceutical industrytriturador / esmagadorelσυσκευή αλέσματος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesmagador / esmagadeiraelθλιπτήριο
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Os Monólogos da Vagina...tornando-se um
esmagador sucesso nos EUA. Foi traduzida para diversas línguas e representada com sucesso um - Dragonball ZDragonball Z, mais violenta. Tornou-se um
esmagador fenómeno mundial, alargando-se aos jogos de computador e - "Blitzkrieg"...infantaria e por um
esmagador suporte aéreo. Quer a campanha da Polónia, quer a da França duraram pouco mais - Saul ZaentzHector Babenco, seguindo-se mais um
esmagador sucesso: The English Patient (O Paciente Inglês, 1996 - Cats (musical)...e depois por Barbra Streisand. O seu
esmagador sucesso internacional pode avaliar-se pelos números
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – esmagador no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 00:56:48]. Disponível em
