- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
es.ma.gar 
(i)ʒmɐˈɡar
(i)ʒmɐˈɡar
favoritos
verbo transitivo
1.
συνθλίβω
esmagar azeitona
συνθλίβω ελιές
esmagar cereal
συνθλίβω σιτηρά
2.
καταπλακώνω, πλακώνω
o prédio que caiu esmagou um automóvel
το κτίριο που έπεσε καταπλάκωσε ένα αμάξι
3.
λιώνω
esmagar batata cozida
λιώνω βραστές πατάτες
esmagar um inseto
λιώνω ένα έντομο
4.
figurado συντρίβω, λιώνω
esmagar o exército inimigo
συντρίβω την εχθρική στρατιά
esmagar uma revolta
λιώνω μια εξέγερση
esmagar um adversário político
συντρίβω έναν πολιτικό αντίπαλο
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStriturar / ralar / esmagarelσυνθλίβω
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / humanitiesesmagar / triturarelαλέθω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
esmagar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/esmagar [visualizado em 2026-06-09 19:45:54].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStriturar / ralar / esmagarelσυνθλίβω
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / humanitiesesmagar / triturarelαλέθω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
esmagar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/esmagar [visualizado em 2026-06-09 19:45:54].
