espalhar

es.pa.lhar
(i)ʃpɐˈʎar
verbo transitivo
2.
σκορπίζω, απλώνω
a corrente espalhou a mancha de petróleo
το ρεύμα άπλωσε την πετρελαιοκηλίδα
a criança espalhou os brinquedos no chão
το παιδί άπλωσε τα παιχνίδια στο πάτωμα
a lâmpada espalhava uma luz fraca
η λάμπα σκόρπιζε ένα αμυδρό φως
espalhei a terra no canteiro
άπλωσα το χώμα στο παρτέρι
3.
απλώνω
espalhar creme nas mãos
απλώνω κρέμα στα χέρια μου
4.
διαδίδω, διασπείρω
espalhar a fé cristã
διαδίδω την χριστιανική πίστη
espalhar uma notícia
διαδίδω μια είδηση
5.
AGRICULTURA
αφαιρώ το άχυρο
Como referenciar: Porto Editora – espalhar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-18 14:13:06]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
espalha cabos
οδηγός σχοινιών
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, AGROALIMENTAR
matéria gorda láctea para barrar / pasta de barrar / pasta de espalhar
γαλακτική λιπαρή ύλη για επάλειψη, γαλακτοκομικός πολτός για επάλειψη, λιπαρή ουσία του γάλακτος για επάλειψη
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
produto para espalhar
προϊόν για διάχυση
VER +