- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
es.tô.ma.go
(i)ʃˈtomɐɡu
(i)ʃˈtomɐɡu
favoritos
nome masculino
1.
ANATOMIA στομάχι neutro, στόμαχος literário
cólica de estômago
κωλικός του στομάχου
o abomaso é o quarto estômago dos ruminantes
το ήνυστρο είναι ο τέταρχος στόμαχος των μηρυκαστικών
o esófago e o estômago
ο οισοφάγος και το στομάχι
uma refeição que consola o estômago
ένα γεύμα που κατευχαριστεί το στομάχι
um estômago abarrotado
ένα παραγεμισμένο στομάχι
2.
στομάχι neutro
levar um murro no estômago
τρώω μπουνιά στο στομάχι
3.
figurado κότσια neutro, plural
ter estômago para fazer (alguma coisaI)
έχω κότσια για να κάνω (κάτι)
4.
figurado διάθεση feminino, όρεξη feminino
não estou com estômago para isso
δεν έχω διάθεση γι' αυτό
aconchegar o estômago
βάζω κάτι στο στόμα μου
dar volta ao estômago
1.
ανακατεύω το στομάχι
a comida deu-me volta ao estômago
το φαγητό μου ανακάτεψε το στομάχι2.
figurado αηδιάζω
a bajoujice dá-me volta ao estômago
το γλείψιμο με αηδιάζει dor de estômago
στομαχόπονος
sentir o estômago às voltas
νιώθω το στομάχι μου να ανακατεύεται
ter bom estômago
έχω γερό στομάχι
figurado ter o estômago a dar horas
το στομάχι μου γουργουρίζει
figurado ter um buraco no estômago
πεινώ πολύ
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgastrite / inflamação do estômagoelγαστρίτις
- AGRI-FOODSTUFFSpreparação de estômagos e intestinoselεπεξεργασία των εντέρων και των στομάχων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
estômago – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estômago [visualizado em 2026-06-06 22:53:36].
sinónimos de estômago
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgastrite / inflamação do estômagoelγαστρίτις
- AGRI-FOODSTUFFSpreparação de estômagos e intestinoselεπεξεργασία των εντέρων και των στομάχων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
estômago – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estômago [visualizado em 2026-06-06 22:53:36].
