hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

estrategicamente

locução estrategicamente
es.tra.te.gi.ca.men.teseparador fonética(i)ʃtrɐtɛʒikɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
στρατηγικά
colocar-se estrategicamente bem
τοποθετούμαι στρατηγικά καλά
plano de batalha estrategicamente correto
σχέδιο μάχης στρατηγικά σωστό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • foreign investment / public safety
    ativo crítico / ativo estratégico
    el
    πόρος που έχει κρίσιμη σημασία, στρατηγικός πόρος
  • politics / drafting of EU law
    opção política / opção estratégica
    el
    επιλογή πολιτικής
  • administrative law
    ponto estratégico
    el
    βασικό σημείο αναφοράς
  • ENVIRONMENT
    quadro estratégico
    el
    πλαίσιο πολιτικής
  • deepening of the European Union
    Agenda Estratégica da União Europeia em Tempos de Mudança / Agenda Estratégica
    el
    στρατηγικό θεματολόγιο για την Ένωση σε εποχή αλλαγών, στρατηγικό θεματολόγιο
  • politics and public safety / defence policy / common security and defence policy
    Bússola Estratégica / orientações estratégicas sobre segurança e defesa / Bússola Estratégica para a Segurança e a Defesa – Por uma União Europeia que protege os seus cidadãos, os seus valores e os seus interesses e contribui para a paz e a segurança internacionais / Bússola Estratégica para a Segurança e a Defesa
    el
    στρατηγικός προσανατολισμός, στρατηγική πυξίδα
  • common security and defence policy
    entreposto estratégico / reserva estratégica
    el
    Στρατηγική Αποθήκη
  • defence policy
    cultura estratégica
    el
    στρατηγική κουλτούρα
  • defence / European Union
    direção estratégica
    el
    στρατηγική διεύθυνση
  • criminal law / EUROPEAN UNION
    análise estratégica
    el
    στρατηγική αvάλυση
  • anti-crisis plan / self-supply
    reserva estratégica
    el
    στρατηγικό απόθεμα
  • LAW
    decisão estratégica
    el
    στρατηγική απόφαση
  • applied research / EU policy / foreign policy
    prospetiva estratégica / previsão estratégica
    el
    στρατηγική πρόβλεψης
  • EU financing
    vertente estratégica
    el
    σκέλος πολιτικής
  • EU Council Presidency / politics and public safety / defence policy / European security
    soberania estratégica
    el
    ευρωπαϊκή στρατηγική κυριαρχία, στρατηγική κυριαρχία, στρατηγική κυριαρχία της ΕΕ
  • defence
    autonomia estratégica
    el
    στρατηγική αυτονομία
  • EU relations / international security
    avaliação estratégica
    el
    στρατηγική αναθεώρηση
  • management
    relatório estratégico
    el
    στρατηγική έκθεση
  • defence
    transporte estratégico / transporte interteatros
    el
    στρατηγικές μεταφορές, μεταφορά μεταξύ θεάτρων επιχειρήσεων
  • business organisation / INTERNATIONAL RELATIONS
    orientação estratégica
    el
    στρατηγικός προσανατολισμός
  • EUROPEAN UNION / LAW
    vigilância estratégica
    el
    στρατηγική επαγρύπνηση
  • defence / European Union
    comandante estratégico
    el
    ανώτατος διοικητής
  • communications policy
    comunicação estratégica
    el
    στρατηγική επικοινωνία
  • defence / European Union
    CSO / opção estratégica civil
    el
    CSO, μη στρατιωτική στρατηγική επιλογή
  • single market
    dependência estratégica
    el
    στρατηγικές εξαρτήσεις
  • defence / common security and defence policy
    facilitador estratégico
    el
    στρατηγικός παράγοντας διευκόλυνσης, στρατηγική διευκόλυνση
  • defence
    planeamento estratégico
    el
    στρατηγική σχεδίαση
  • pay policy
    Planeamento estratégico
    el
    Στρατηγικoύ Σχεδιασμoύ
  • defence
    força aérea estratégica
    el
    στρατηγική αεροπορία, στρατηγική αεροπορική δύναμη
  • EUROPEAN UNION
    Quadro Estratégico Comum / QEC
    el
    κοινό στρατηγικό πλαίσιο, ΚΣΠ
  • EU financing / common agricultural policy
    plano estratégico da PAC
    el
    στρατηγικό σχέδιο της ΚΓΠ
  • defence
    arma nuclear estratégica
    el
    στρατηγικό πυρηνικό όπλο
  • ECONOMICS / FINANCE
    reorientação estratégica
    el
    στρατηγική επανασυγκέντρωση
  • European defence policy
    cultura estratégica europeia comum / cultura estratégica comum
    el
    κοινή στρατηγική κουλτούρα
  • defence / European Union
    opção estratégica militar / MSO
    el
    στρατιωτική στρατηγική επιλογή
  • free movement of capital / public safety
    deficiências estratégicas
    el
    στρατηγικές ανεπάρκειες
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    mapa estratégico de ruído
    el
    στρατηγικός χάρτης θορύβου
  • LAW / international conflict / political violence
    instrumentalização do direito / uso estratégico do direito
    el
    lawfare, χρήση του νόμου ως όπλου πολέμου
  • defence / European Union
    PSO / opção estratégica policial
    el
    PSO, αστυνομική στρατηγική επιλογή
  • added value / trade policy / economic value
    cadeia de valor estratégica
    el
    στρατηγική αλυσίδα αξίας
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    eixo rodoviário estratégico
    el
    στρατηγικής σημασίας oδικός άξovας
  • defence / European Union
    nível estratégico de guerra
    el
    στρατηγικό επίπεδο πολέμου
  • EUROPEAN UNION
    MASP / plano estratégico plurianual
    el
    Πολυετές στρατηγικό σχέδιο, ΠΣΣ
  • trade policy / international affairs
    autonomia estratégica aberta
    el
    ανοικτή στρατηγική αυτονομία
  • international balance / defence
    caso de contexto estratégico
    el
    υπόθεση σε στρατηγικό πλαίσιο
  • defence / POLITICS
    área fronteiriça estratégica
    el
    παραμεθόρια στρατηγική ζώνη
  • EU office or agency / information security
    Grupo Consultivo Estratégico / Conselho Consultivo Industrial e Científico
    el
    βιομηχανική και επιστημονική συμβουλευτική επιτροπή, στρατηγική συμβουλευτική ομάδα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrategicamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estrategicamente [visualizado em 2026-06-08 09:16:44].
sinónimos de estrategicamente
traduções de estrategicamentetraduções de estrategicamente
rimam com estrategicamenterimam com estrategicamente
correntemente, cristãmente, distintamente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • foreign investment / public safety
    ativo crítico / ativo estratégico
    el
    πόρος που έχει κρίσιμη σημασία, στρατηγικός πόρος
  • politics / drafting of EU law
    opção política / opção estratégica
    el
    επιλογή πολιτικής
  • administrative law
    ponto estratégico
    el
    βασικό σημείο αναφοράς
  • ENVIRONMENT
    quadro estratégico
    el
    πλαίσιο πολιτικής
  • deepening of the European Union
    Agenda Estratégica da União Europeia em Tempos de Mudança / Agenda Estratégica
    el
    στρατηγικό θεματολόγιο για την Ένωση σε εποχή αλλαγών, στρατηγικό θεματολόγιο
  • politics and public safety / defence policy / common security and defence policy
    Bússola Estratégica / orientações estratégicas sobre segurança e defesa / Bússola Estratégica para a Segurança e a Defesa – Por uma União Europeia que protege os seus cidadãos, os seus valores e os seus interesses e contribui para a paz e a segurança internacionais / Bússola Estratégica para a Segurança e a Defesa
    el
    στρατηγικός προσανατολισμός, στρατηγική πυξίδα
  • common security and defence policy
    entreposto estratégico / reserva estratégica
    el
    Στρατηγική Αποθήκη
  • defence policy
    cultura estratégica
    el
    στρατηγική κουλτούρα
  • defence / European Union
    direção estratégica
    el
    στρατηγική διεύθυνση
  • criminal law / EUROPEAN UNION
    análise estratégica
    el
    στρατηγική αvάλυση
  • anti-crisis plan / self-supply
    reserva estratégica
    el
    στρατηγικό απόθεμα
  • LAW
    decisão estratégica
    el
    στρατηγική απόφαση
  • applied research / EU policy / foreign policy
    prospetiva estratégica / previsão estratégica
    el
    στρατηγική πρόβλεψης
  • EU financing
    vertente estratégica
    el
    σκέλος πολιτικής
  • EU Council Presidency / politics and public safety / defence policy / European security
    soberania estratégica
    el
    ευρωπαϊκή στρατηγική κυριαρχία, στρατηγική κυριαρχία, στρατηγική κυριαρχία της ΕΕ
  • defence
    autonomia estratégica
    el
    στρατηγική αυτονομία
  • EU relations / international security
    avaliação estratégica
    el
    στρατηγική αναθεώρηση
  • management
    relatório estratégico
    el
    στρατηγική έκθεση
  • defence
    transporte estratégico / transporte interteatros
    el
    στρατηγικές μεταφορές, μεταφορά μεταξύ θεάτρων επιχειρήσεων
  • business organisation / INTERNATIONAL RELATIONS
    orientação estratégica
    el
    στρατηγικός προσανατολισμός
  • EUROPEAN UNION / LAW
    vigilância estratégica
    el
    στρατηγική επαγρύπνηση
  • defence / European Union
    comandante estratégico
    el
    ανώτατος διοικητής
  • communications policy
    comunicação estratégica
    el
    στρατηγική επικοινωνία
  • defence / European Union
    CSO / opção estratégica civil
    el
    CSO, μη στρατιωτική στρατηγική επιλογή
  • single market
    dependência estratégica
    el
    στρατηγικές εξαρτήσεις
  • defence / common security and defence policy
    facilitador estratégico
    el
    στρατηγικός παράγοντας διευκόλυνσης, στρατηγική διευκόλυνση
  • defence
    planeamento estratégico
    el
    στρατηγική σχεδίαση
  • pay policy
    Planeamento estratégico
    el
    Στρατηγικoύ Σχεδιασμoύ
  • defence
    força aérea estratégica
    el
    στρατηγική αεροπορία, στρατηγική αεροπορική δύναμη
  • EUROPEAN UNION
    Quadro Estratégico Comum / QEC
    el
    κοινό στρατηγικό πλαίσιο, ΚΣΠ
  • EU financing / common agricultural policy
    plano estratégico da PAC
    el
    στρατηγικό σχέδιο της ΚΓΠ
  • defence
    arma nuclear estratégica
    el
    στρατηγικό πυρηνικό όπλο
  • ECONOMICS / FINANCE
    reorientação estratégica
    el
    στρατηγική επανασυγκέντρωση
  • European defence policy
    cultura estratégica europeia comum / cultura estratégica comum
    el
    κοινή στρατηγική κουλτούρα
  • defence / European Union
    opção estratégica militar / MSO
    el
    στρατιωτική στρατηγική επιλογή
  • free movement of capital / public safety
    deficiências estratégicas
    el
    στρατηγικές ανεπάρκειες
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    mapa estratégico de ruído
    el
    στρατηγικός χάρτης θορύβου
  • LAW / international conflict / political violence
    instrumentalização do direito / uso estratégico do direito
    el
    lawfare, χρήση του νόμου ως όπλου πολέμου
  • defence / European Union
    PSO / opção estratégica policial
    el
    PSO, αστυνομική στρατηγική επιλογή
  • added value / trade policy / economic value
    cadeia de valor estratégica
    el
    στρατηγική αλυσίδα αξίας
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    eixo rodoviário estratégico
    el
    στρατηγικής σημασίας oδικός άξovας
  • defence / European Union
    nível estratégico de guerra
    el
    στρατηγικό επίπεδο πολέμου
  • EUROPEAN UNION
    MASP / plano estratégico plurianual
    el
    Πολυετές στρατηγικό σχέδιο, ΠΣΣ
  • trade policy / international affairs
    autonomia estratégica aberta
    el
    ανοικτή στρατηγική αυτονομία
  • international balance / defence
    caso de contexto estratégico
    el
    υπόθεση σε στρατηγικό πλαίσιο
  • defence / POLITICS
    área fronteiriça estratégica
    el
    παραμεθόρια στρατηγική ζώνη
  • EU office or agency / information security
    Grupo Consultivo Estratégico / Conselho Consultivo Industrial e Científico
    el
    βιομηχανική και επιστημονική συμβουλευτική επιτροπή, στρατηγική συμβουλευτική ομάδα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrategicamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estrategicamente [visualizado em 2026-06-08 09:16:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura