hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

es.trei.ta.men.toseparador fonética(i)ʃtrɐjtɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
στένεμα neutro, στένωμα neutro
estreitamento abrupto dum vale
απότομο στένωμα μιας κοιλάδας
o acidente deve-se ao estreitamento da estrada
το δυστύχημα οφείλεται στο στένεμα του δρόμου
o estreitamento dum corredor
το στένωμα ενός διαδρόμου
o estreitamento dum rio
το στένεμα ενός ποταμού
2.
περιστολή feminino, μείωση feminino
o estreitamento duma distância, devido à melhoria das estradas
η μείωση μιας απόστασης, εξ αιτίας της βελτίωσης των δρόμων
3.
σύσφιγξη feminino
o estreitamento de relações
η σύσφιγξη σχέσεων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    estrangulamento / estreitamento
    el
    διάταξις στραγγαλισμού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estrangulamento / estreitamento
    el
    στένεμα γυάλινου σωλήνα κατά το τράβηγμα
  • electronics and electrical engineering
    estreitamento
    el
    κορεσμός, φραγή
  • land transport / TRANSPORT
    estreitamento da via / estreitamento da bitola
    el
    μείωση του εύρους της γραμμής
  • electronics and electrical engineering
    estreitamento do canal
    el
    στένωση διαύλου
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    razão de estreitamento
    el
    λόγος στενώσεως
  • electronics and electrical engineering
    ponto de estreitamento
    el
    σημείο φραγής
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estreitamento do tanque / pescoço do tanque
    el
    λαιμός φούρνου
  • electronics and electrical engineering
    tensão de estreitamento
    el
    τάση φραγής πύλης, τάση φραγής
  • electronics and electrical engineering
    região de estreitamento
    el
    πέντοδος, περιοχή φραγής, ρεύμα κορεσμού
  • electronics and electrical engineering
    tensão de estreitamento
    el
    τάση φραγής
  • electronics and electrical engineering
    região de estreitamento
    el
    φυσική, περιοχή φραγής
  • electronics and electrical engineering
    região de estreitamento
    el
    πέντοδος, περιοχή φραγής, όρια τάσης
  • electronics and electrical engineering
    condição de estreitamento
    el
    συνθήκη φραγής
  • electronics and electrical engineering
    região de não estreitamento
    el
    περιοχή ωμική, περιοχή μη φραγής, περιοχή τριόδου
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão de estreitamento zero
    el
    τάση φραγής μηδενικού σήματος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estreitamento do curso de água
    el
    στένωσις διατομής 2.θεωρία υδαταγωγών έργων εστενωμένης διατομής
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    efeito de estreitamento do arco
    el
    στένωση του βολταïκού τόξου στα καθοδικά
  • electronics and electrical engineering
    tensão não nula de estreitamento
    el
    τάση φραγής μη-μηδενισμένη
  • mechanical engineering / building and public works
    queda com estreitamento da secção
    el
    αναβαθμός με στένωσιν διατομής
  • building and public works
    ponte com estreitamento do curso de água
    el
    γέφυρα εστενωμένης διόδου ύδατος
  • industrial structures
    imitação de aumentos ou estreitamentos
    el
    ψευτοστένεμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estreitamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estreitamento [visualizado em 2026-06-05 16:39:15].
palavras parecidas com estreitamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    estrangulamento / estreitamento
    el
    διάταξις στραγγαλισμού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estrangulamento / estreitamento
    el
    στένεμα γυάλινου σωλήνα κατά το τράβηγμα
  • electronics and electrical engineering
    estreitamento
    el
    κορεσμός, φραγή
  • land transport / TRANSPORT
    estreitamento da via / estreitamento da bitola
    el
    μείωση του εύρους της γραμμής
  • electronics and electrical engineering
    estreitamento do canal
    el
    στένωση διαύλου
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    razão de estreitamento
    el
    λόγος στενώσεως
  • electronics and electrical engineering
    ponto de estreitamento
    el
    σημείο φραγής
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estreitamento do tanque / pescoço do tanque
    el
    λαιμός φούρνου
  • electronics and electrical engineering
    tensão de estreitamento
    el
    τάση φραγής πύλης, τάση φραγής
  • electronics and electrical engineering
    região de estreitamento
    el
    πέντοδος, περιοχή φραγής, ρεύμα κορεσμού
  • electronics and electrical engineering
    tensão de estreitamento
    el
    τάση φραγής
  • electronics and electrical engineering
    região de estreitamento
    el
    φυσική, περιοχή φραγής
  • electronics and electrical engineering
    região de estreitamento
    el
    πέντοδος, περιοχή φραγής, όρια τάσης
  • electronics and electrical engineering
    condição de estreitamento
    el
    συνθήκη φραγής
  • electronics and electrical engineering
    região de não estreitamento
    el
    περιοχή ωμική, περιοχή μη φραγής, περιοχή τριόδου
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão de estreitamento zero
    el
    τάση φραγής μηδενικού σήματος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estreitamento do curso de água
    el
    στένωσις διατομής 2.θεωρία υδαταγωγών έργων εστενωμένης διατομής
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    efeito de estreitamento do arco
    el
    στένωση του βολταïκού τόξου στα καθοδικά
  • electronics and electrical engineering
    tensão não nula de estreitamento
    el
    τάση φραγής μη-μηδενισμένη
  • mechanical engineering / building and public works
    queda com estreitamento da secção
    el
    αναβαθμός με στένωσιν διατομής
  • building and public works
    ponte com estreitamento do curso de água
    el
    γέφυρα εστενωμένης διόδου ύδατος
  • industrial structures
    imitação de aumentos ou estreitamentos
    el
    ψευτοστένεμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estreitamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estreitamento [visualizado em 2026-06-05 16:39:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre