- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
es.va.zi.ar 
(i)ʒvɐˈzjar
(i)ʒvɐˈzjar
verbo transitivo
1.
αδειάζω, εκκενώνω
esvaziar uma piscina
εκκενώνω μια πισίνα
esvaziar um balde
αδειάζω έναν κουβά
2.
αδειάζω
esvaziou a mala à procura do bâton
άδειασε την τσάντα της ψάχνοντας για το κραγιόν
3.
εκκενώνω
a polícia mandou esvaziar a sala
η αστυνομία διέταξε να εκκενώσουν την αίθουσα
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScapturar todos os peixes de um tanque / esvaziarelσυλλέγω τα ψάρια μιας λεκάνης εκτροφής, εκκενώνω
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesvaziar as bilhas / esvaziar os cântaroselμετάγγιση του γάλακτος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – esvaziar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 17:49:41]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScapturar todos os peixes de um tanque / esvaziarelσυλλέγω τα ψάρια μιας λεκάνης εκτροφής, εκκενώνω
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesvaziar as bilhas / esvaziar os cântaroselμετάγγιση του γάλακτος
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- apagar (informática)...onde podem ser recuperados ou eliminados (
esvaziar o "lixo"). - pipeta Pasteur...macrocontrolador. Em caso algum se deve soprar para
esvaziar por completo a pipeta. - tômbolo...correntes não são transportados para longe da costa e as praias tendem a
esvaziar -se. Uma estrutura natural - Tauismo...restrições, deveria "
esvaziar os corações de desejos e as inteligências de invejas, enchendo, por outro lado - Loki...para o
esvaziar , as gotas que caíam na cabeça de Loki faziam-no contorcer-se de dor e provocavam
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – esvaziar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 17:49:41]. Disponível em
