- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
e.va.po.ra.ção
ivɐpurɐˈsɐ̃w̃
ivɐpurɐˈsɐ̃w̃nome feminino
plural: evaporações
1.
FÍSICA εξάτμιση
concentrar uma solução por evaporação
συγκεντρώνω ένα διάλυμα μέσω εξάτμισης
evaporação da água
εξάτμιση νερού
2.
figurado εξανέμιση
evaporação de dinheiro
εξανέμιση χρημάτων
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryevaporaçãoelεξάτμιση
- medical science / healthevaporaçãoelεξάτμιση
- iron, steel and other metal industriesevaporação rápidaelξεθύμασμα, εξάτμιση
- life sciencestaxa de evaporação / poder evaporanteelδυναμικόν εξατμίσεως, ικανότης εξατμίσεως
- chemistry / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStina de evaporaçãoelεξατμιστήριο
- land transport / TRANSPORTgelo de evaporaçãoelπάγος από εξάτμιση
- life sciences / technology and technical regulationstina de evaporaçãoelσταθμικό εξατμισίμετρο λεκάνης
- life sciencesevaporação da neveelεξάτμισις χιόνος
- earth sciencestaxa de evaporaçãoelρυθμός εξαέρωσης, ρυθμός εξάτμισης
- electronics and electrical engineeringevaporação oblíquaelλοξή επίστρωση με εξαέρωση
- mechanical engineeringtaxa de evaporaçãoelποσοστό ατμοποίησης
- chemical compound / electronics and electrical engineeringtaxa de evaporaçãoelρυθμός ατμοποίησης
- iron, steel and other metal industrieszona de evaporaçãoelτμήμα εξαερώσεως, τμήμα εξατμίσεως
- life sciencesevaporação relativaelσχετική εξάτμισις
- mechanical engineering / earth sciencescalor de evaporaçãoelθερμότητα ατμοποίησης
- mechanical engineering / earth sciencesponto de evaporaçãoelσημείο εξάχνωσης, θερμοκρασία εξάτμισης εν κενώ
- iron, steel and other metal industriestempo de evaporaçãoelδιάρκεια επιπόλαιου στεγνώματος
- iron, steel and other metal industriestempo de evaporaçãoelχρόνος εξατμίσεως
- industrial structuressecção de evaporação / unidade de evaporaçãoelθάλαμος συγκέντρωσης ατμών
- healthevaporação requeridaelαπαιτούμενη παροχή εξάτμισης
- earth sciencesevaporação por laserelεξάτμιση με λέϊζερ
- electronics and electrical engineeringpressão de evaporaçãoelπίεση εξάτμισης
- mechanical engineering / earth sciencespressão de evaporaçãoelπίεση εξάτμισης
- INDUSTRYunidade de evaporaçãoelεξατμιστήρας
- electronics and electrical engineeringevaporação de silícioelεξάτμιση πυριτίου
- earth sciencesnevoeiro de evaporaçãoelαρκτικός θαλάσσιος καπνός
- earth sciencesnevoeiro de evaporaçãoelομίχλη εξάτμισης
- life sciencesevaporação anual médiaelμέση ετησία εξάτμισις
- materials technologyevaporação superficialelεπιφανειακή εξάτμιση
- earth sciencesresíduos de evaporaçãoelκατάλοιπα εξατμίσεως
- chemical compoundevaporação por arrasteelαπομάκρυνση του διαλύτη
- water treatment / water pollutionexpansão da evaporaçãoelεξάτμιση με εκτόνωση
- motor vehicle pollutionemissões por evaporaçãoelεκπομπές εξαερούμενων καυσίμων, εξατμιστικές εκπομπές, εκπεμπόμενες αναθυμιάσεις
- chemical compound / industrial structuresdepósito por evaporação / depósito em fase de vaporelεναπόθεση εξάτμισης
- electronics and electrical engineeringmáscara para evaporaçãoelμάσκα εξάτμισης-εναπόθεσης
- earth sciences / technology and technical regulationspsicrómetro de Assmann / higrómetro de evaporaçãoelαναρροφητικό ψυχρόμετρο, ψυχόμετρο του Assmann, ψυχρόμετρο Assmann
- mechanical engineering / earth sciencestemperatura de evaporaçãoelθερμοκρασία εξάτμισης
- land transport / TRANSPORTcoeficiente de evaporaçãoelσυντελεστής εξάτμισης
- iron, steel and other metal industriestemperatura de evaporaçãoelθερμοκρασία εξατμίσεως
- earth sciencescalor latente de evaporaçãoelθερμότητα ατμοποίησης, λανθάνουσα θερμότητα
- electronics and electrical engineeringevaporação térmica no vácuoelεξάτμιση σε κενó
- healthperda de calor por evaporaçãoelαπώλεια θερμότητας λόγω εξάτμισης
- medical scienceperda de calor por evaporaçãoelαπώλεια θερμότητας δια της εξαερώσεως
- electronics and electrical engineeringtécnica de evaporação no vácuoelτεχνική εξάτμισης στο κενό
- mechanical engineering / earth sciencesaltura de pressão de evaporaçãoelπιεζομετρικό ύψος ατμοποίησης
- electronics and electrical engineeringpelícula de óxido por evaporaçãoelστρώμα οξειδίου από εξάτμιση και εναπόθεση στο κενό
- industrial structureslátex concentrado por evaporaçãoelγαλάκτωμα ελαστικού που έχει συμπυκνωθεί με εξάτμιση
- building and public works / life sciencesperdas por evaporação nos canaiselαπώλειαι λόγω εξατμίσεως εκ διωρύγων
- electronics and electrical engineeringprocesso de evaporação de silícioelδιεργασία εξάτμισης πυριτίου
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
evaporação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/evaporação [visualizado em 2026-06-08 21:49:48].
sinónimos de evaporação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryevaporaçãoelεξάτμιση
- medical science / healthevaporaçãoelεξάτμιση
- iron, steel and other metal industriesevaporação rápidaelξεθύμασμα, εξάτμιση
- life sciencestaxa de evaporação / poder evaporanteelδυναμικόν εξατμίσεως, ικανότης εξατμίσεως
- chemistry / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStina de evaporaçãoelεξατμιστήριο
- land transport / TRANSPORTgelo de evaporaçãoelπάγος από εξάτμιση
- life sciences / technology and technical regulationstina de evaporaçãoelσταθμικό εξατμισίμετρο λεκάνης
- life sciencesevaporação da neveelεξάτμισις χιόνος
- earth sciencestaxa de evaporaçãoelρυθμός εξαέρωσης, ρυθμός εξάτμισης
- electronics and electrical engineeringevaporação oblíquaelλοξή επίστρωση με εξαέρωση
- mechanical engineeringtaxa de evaporaçãoelποσοστό ατμοποίησης
- chemical compound / electronics and electrical engineeringtaxa de evaporaçãoelρυθμός ατμοποίησης
- iron, steel and other metal industrieszona de evaporaçãoelτμήμα εξαερώσεως, τμήμα εξατμίσεως
- life sciencesevaporação relativaelσχετική εξάτμισις
- mechanical engineering / earth sciencescalor de evaporaçãoelθερμότητα ατμοποίησης
- mechanical engineering / earth sciencesponto de evaporaçãoelσημείο εξάχνωσης, θερμοκρασία εξάτμισης εν κενώ
- iron, steel and other metal industriestempo de evaporaçãoelδιάρκεια επιπόλαιου στεγνώματος
- iron, steel and other metal industriestempo de evaporaçãoelχρόνος εξατμίσεως
- industrial structuressecção de evaporação / unidade de evaporaçãoelθάλαμος συγκέντρωσης ατμών
- healthevaporação requeridaelαπαιτούμενη παροχή εξάτμισης
- earth sciencesevaporação por laserelεξάτμιση με λέϊζερ
- electronics and electrical engineeringpressão de evaporaçãoelπίεση εξάτμισης
- mechanical engineering / earth sciencespressão de evaporaçãoelπίεση εξάτμισης
- INDUSTRYunidade de evaporaçãoelεξατμιστήρας
- electronics and electrical engineeringevaporação de silícioelεξάτμιση πυριτίου
- earth sciencesnevoeiro de evaporaçãoelαρκτικός θαλάσσιος καπνός
- earth sciencesnevoeiro de evaporaçãoelομίχλη εξάτμισης
- life sciencesevaporação anual médiaelμέση ετησία εξάτμισις
- materials technologyevaporação superficialelεπιφανειακή εξάτμιση
- earth sciencesresíduos de evaporaçãoelκατάλοιπα εξατμίσεως
- chemical compoundevaporação por arrasteelαπομάκρυνση του διαλύτη
- water treatment / water pollutionexpansão da evaporaçãoelεξάτμιση με εκτόνωση
- motor vehicle pollutionemissões por evaporaçãoelεκπομπές εξαερούμενων καυσίμων, εξατμιστικές εκπομπές, εκπεμπόμενες αναθυμιάσεις
- chemical compound / industrial structuresdepósito por evaporação / depósito em fase de vaporelεναπόθεση εξάτμισης
- electronics and electrical engineeringmáscara para evaporaçãoelμάσκα εξάτμισης-εναπόθεσης
- earth sciences / technology and technical regulationspsicrómetro de Assmann / higrómetro de evaporaçãoelαναρροφητικό ψυχρόμετρο, ψυχόμετρο του Assmann, ψυχρόμετρο Assmann
- mechanical engineering / earth sciencestemperatura de evaporaçãoelθερμοκρασία εξάτμισης
- land transport / TRANSPORTcoeficiente de evaporaçãoelσυντελεστής εξάτμισης
- iron, steel and other metal industriestemperatura de evaporaçãoelθερμοκρασία εξατμίσεως
- earth sciencescalor latente de evaporaçãoelθερμότητα ατμοποίησης, λανθάνουσα θερμότητα
- electronics and electrical engineeringevaporação térmica no vácuoelεξάτμιση σε κενó
- healthperda de calor por evaporaçãoelαπώλεια θερμότητας λόγω εξάτμισης
- medical scienceperda de calor por evaporaçãoelαπώλεια θερμότητας δια της εξαερώσεως
- electronics and electrical engineeringtécnica de evaporação no vácuoelτεχνική εξάτμισης στο κενό
- mechanical engineering / earth sciencesaltura de pressão de evaporaçãoelπιεζομετρικό ύψος ατμοποίησης
- electronics and electrical engineeringpelícula de óxido por evaporaçãoelστρώμα οξειδίου από εξάτμιση και εναπόθεση στο κενό
- industrial structureslátex concentrado por evaporaçãoelγαλάκτωμα ελαστικού που έχει συμπυκνωθεί με εξάτμιση
- building and public works / life sciencesperdas por evaporação nos canaiselαπώλειαι λόγω εξατμίσεως εκ διωρύγων
- electronics and electrical engineeringprocesso de evaporação de silícioelδιεργασία εξάτμισης πυριτίου
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
evaporação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/evaporação [visualizado em 2026-06-08 21:49:48].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: