-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

evolução

locução evolução
e.vo.lu.ção separador fonéticaivuluˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: evoluções
1.
εξέλιξη
a evolução das espécies
η εξέλιξη των ειδών
estudar a evolução duma sociedade/língua
μελετώ την εξέλιξη μιας κοινωνίας/γλώσσας
já então se antevia a evolução das coisas
ήδη τότε προέβλεπε κανείς την εξέλιξη της κατάστασης
pessoa que acompanha a evolução da sociedade
άνθρωπος που συμβαδίζει με την εξέλιξη της κοινωνίας
teoria da evolução
θεωρία της εξέλιξης
2.
MILITAR ελιγμός masculino
as evoluções dum exército
οι ελιγμοί μιας στρατιάς
3.
κίνηση, φιγούρα
as evoluções harmoniosas duma bailarina
οι αρμονικές κινήσεις μιας χορεύτριας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    evolução / curso
    el
    πορεία της νόσου
  • ENVIRONMENT
    evolução / evolução das espécies
    el
    εξέλιξη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desenvolvimento / evolução
    el
    ανάπτυξη, εξέλιξη
  • social sciences
    evolução social
    el
    κοινωνική εξέλιξη
  • life sciences
    evolução provável
    el
    πιθανή εξέλιξη
  • information technology and data processing
    plano de evolução
    el
    σχέδιο εξέλιξης
  • criminal law
    evolução dos casos
    el
    εξέλιξη υποθέσεων
  • ENVIRONMENT
    evolução histórica
    el
    ιστορική εξέλιξη
  • statistics / SCIENCE
    índice de evolução
    el
    δείκτης εξέλιξης
  • medical science
    evolução da doença
    el
    συμπεριφορά εξαρτώμενη από τη νόσο
  • EUROPEAN UNION
    evolução divergente / desenvolvimento divergente
    el
    αποκλίνουσα ανάπτυξη
  • materials technology / ECONOMICS
    evolução dos preços
    el
    μεταβολές των τιμών
  • land transport / education / TRANSPORT
    evolução do mercado
    el
    εξέλιξη της αγοράς
  • communications policy / information technology and data processing
    cenário de evolução
    el
    σενάριο εξέλιξης
  • FINANCE
    evolução do mercado
    el
    εξέλιξη της αγοράς
  • information technology and data processing
    evolução do tráfego
    el
    αλλαγές στα χαρακτηριστικά της κίνησης
  • insurance
    desvio do sinistro / evolução do sinistro
    el
    διορθωτική εκτίμηση για αρχική πρόβλεψη ύψους ζημιάς
  • EUROPEAN UNION
    evolução convergente / desenvolvimento convergente
    el
    συγκλίνουσα ανάπτυξη
  • demography and population
    evolução demográfica
    el
    δημογραφική εξέλιξη, πληθυσμιακή εξέλιξη, δημογραφική τάση
  • ENVIRONMENT
    evolução demográfica
    el
    δημογραφική εξέλιξη
  • medical science
    genética da evolução
    el
    γενετική της εξέλιξης
  • ECONOMICS
    evolução conjuntural
    el
    συγκυριακή εξέλιξη, κυκλική εξέλιξη
  • ENVIRONMENT
    evolução dos poluentes / evolução de poluentes
    el
    εξέλιξη των ρύπων
  • statistics / POLITICS
    evolução da população
    el
    εξέλιξη του πληθυσμού
  • earth sciences
    evolução do sedimento
    el
    εξέλιξη των ιζημάτων
  • technical regulations / pollution / mechanical engineering
    coeficiente de evolução
    el
    συντελεστής εξέλιξης
  • ECONOMICS
    evolução macroeconómica
    el
    μακροοικονομικές εξελίξεις, μακροοικονομική εξέλιξη
  • communications policy / information technology and data processing
    planeamento de evolução
    el
    σχεδιασμός εξέλιξης, προγραμματισμός εξέλιξης
  • medical science
    evolução fetal espontânea
    el
    αυτόματη εμβρυϊκή εξέλιξη του Denman
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    evolução do custo de vida
    el
    εξέλιξη του κόστους ζωής
  • ENVIRONMENT
    evolução da produtividade / tendências da produtividade
    el
    τάση (εξέλιξη) της παραγωγικότητας, τάση (εξέλιξη της παραγωγικότητας
  • climate change policy
    fenómeno de evolução lenta
    el
    φαινόμενο που εξελίσσεται με αργό ρυθμό
  • LAW
    evolução da jurisprudência
    el
    εξέλιξη της νομολογίας
  • FINANCE
    evolução orçamental sólida
    el
    υγιής δημοσιονομική εξέλιξη
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    evolução da matéria volátil / desgaseificação
    el
    έκλυσις πτητικών
  • iron, steel and other metal industries
    curva de evolução da dureza
    el
    καμπύλη μεταβολής της σκληρότητας
  • administrative law / FINANCE
    evolução do poder de compra
    el
    εξέλιξη της αγοραστικής δύναμης
  • administrative law
    catástrofe de evolução lenta
    el
    καταστροφή βραδείας εξελίξεως, έρπουσα καταστροφή
  • ENVIRONMENT
    catástrofe de evolução lenta
    el
    έρπουσα καταστροφή
  • ECONOMICS
    evolução económica subjacente
    el
    εξέλιξη των βασικών οικονομικών μεγεθών
  • ECONOMICS
    evolução previsível dos preços
    el
    προβλέψιμη εξέλιξη των τιμών
  • taxation / prices
    evolução do preço de imposição
    el
    μεταβολή της τιμής της φορολογίας
  • health
    marcador da evolução da infeção
    el
    δείκτης εξέλιξης της λοίμωξης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espécie em evolução progressiva
    el
    είδος εις προοδευτικήν εξέλιξιν
  • electronics and electrical engineering
    evolução do contexto energético
    el
    εξέλιξη του ενεργειακού πλαισίου
  • ECONOMICS
    indicador de evolução dos preços
    el
    βασικό μέτρο των τιμών, δείκτης της εξέλιξης των τιμών
  • EUROPEAN UNION
    evolução dos sistemas de produção
    el
    εξέλιξη των συστημάτων παραγωγής
  • ECONOMICS
    estimativa de evolução dos preços
    el
    προσδοκίες για την εξέλιξη των τιμών
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    perspetivas de evolução da despesa
    el
    προοπτικές εξέλιξης της δαπάνης
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    evolução das dotações do exercício
    el
    εξέλιξη των πιστώσεων του οικονομικού έτους
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
evolução – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/evolução [visualizado em 2026-07-29 00:42:50].
referências a evoluçãoreferências a evolução
cartografia, desapontar-se, diversificar-se ...
sinónimos de evolução
antónimos de evolução
involução
traduções de evoluçãotraduções de evolução
rimam com evoluçãorimam com evolução
ablação, afeição, arvião ...
palavras parecidas com evolução
evoluta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    evolução / curso
    el
    πορεία της νόσου
  • ENVIRONMENT
    evolução / evolução das espécies
    el
    εξέλιξη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desenvolvimento / evolução
    el
    ανάπτυξη, εξέλιξη
  • social sciences
    evolução social
    el
    κοινωνική εξέλιξη
  • life sciences
    evolução provável
    el
    πιθανή εξέλιξη
  • information technology and data processing
    plano de evolução
    el
    σχέδιο εξέλιξης
  • criminal law
    evolução dos casos
    el
    εξέλιξη υποθέσεων
  • ENVIRONMENT
    evolução histórica
    el
    ιστορική εξέλιξη
  • statistics / SCIENCE
    índice de evolução
    el
    δείκτης εξέλιξης
  • medical science
    evolução da doença
    el
    συμπεριφορά εξαρτώμενη από τη νόσο
  • EUROPEAN UNION
    evolução divergente / desenvolvimento divergente
    el
    αποκλίνουσα ανάπτυξη
  • materials technology / ECONOMICS
    evolução dos preços
    el
    μεταβολές των τιμών
  • land transport / education / TRANSPORT
    evolução do mercado
    el
    εξέλιξη της αγοράς
  • communications policy / information technology and data processing
    cenário de evolução
    el
    σενάριο εξέλιξης
  • FINANCE
    evolução do mercado
    el
    εξέλιξη της αγοράς
  • information technology and data processing
    evolução do tráfego
    el
    αλλαγές στα χαρακτηριστικά της κίνησης
  • insurance
    desvio do sinistro / evolução do sinistro
    el
    διορθωτική εκτίμηση για αρχική πρόβλεψη ύψους ζημιάς
  • EUROPEAN UNION
    evolução convergente / desenvolvimento convergente
    el
    συγκλίνουσα ανάπτυξη
  • demography and population
    evolução demográfica
    el
    δημογραφική εξέλιξη, πληθυσμιακή εξέλιξη, δημογραφική τάση
  • ENVIRONMENT
    evolução demográfica
    el
    δημογραφική εξέλιξη
  • medical science
    genética da evolução
    el
    γενετική της εξέλιξης
  • ECONOMICS
    evolução conjuntural
    el
    συγκυριακή εξέλιξη, κυκλική εξέλιξη
  • ENVIRONMENT
    evolução dos poluentes / evolução de poluentes
    el
    εξέλιξη των ρύπων
  • statistics / POLITICS
    evolução da população
    el
    εξέλιξη του πληθυσμού
  • earth sciences
    evolução do sedimento
    el
    εξέλιξη των ιζημάτων
  • technical regulations / pollution / mechanical engineering
    coeficiente de evolução
    el
    συντελεστής εξέλιξης
  • ECONOMICS
    evolução macroeconómica
    el
    μακροοικονομικές εξελίξεις, μακροοικονομική εξέλιξη
  • communications policy / information technology and data processing
    planeamento de evolução
    el
    σχεδιασμός εξέλιξης, προγραμματισμός εξέλιξης
  • medical science
    evolução fetal espontânea
    el
    αυτόματη εμβρυϊκή εξέλιξη του Denman
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    evolução do custo de vida
    el
    εξέλιξη του κόστους ζωής
  • ENVIRONMENT
    evolução da produtividade / tendências da produtividade
    el
    τάση (εξέλιξη) της παραγωγικότητας, τάση (εξέλιξη της παραγωγικότητας
  • climate change policy
    fenómeno de evolução lenta
    el
    φαινόμενο που εξελίσσεται με αργό ρυθμό
  • LAW
    evolução da jurisprudência
    el
    εξέλιξη της νομολογίας
  • FINANCE
    evolução orçamental sólida
    el
    υγιής δημοσιονομική εξέλιξη
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    evolução da matéria volátil / desgaseificação
    el
    έκλυσις πτητικών
  • iron, steel and other metal industries
    curva de evolução da dureza
    el
    καμπύλη μεταβολής της σκληρότητας
  • administrative law / FINANCE
    evolução do poder de compra
    el
    εξέλιξη της αγοραστικής δύναμης
  • administrative law
    catástrofe de evolução lenta
    el
    καταστροφή βραδείας εξελίξεως, έρπουσα καταστροφή
  • ENVIRONMENT
    catástrofe de evolução lenta
    el
    έρπουσα καταστροφή
  • ECONOMICS
    evolução económica subjacente
    el
    εξέλιξη των βασικών οικονομικών μεγεθών
  • ECONOMICS
    evolução previsível dos preços
    el
    προβλέψιμη εξέλιξη των τιμών
  • taxation / prices
    evolução do preço de imposição
    el
    μεταβολή της τιμής της φορολογίας
  • health
    marcador da evolução da infeção
    el
    δείκτης εξέλιξης της λοίμωξης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espécie em evolução progressiva
    el
    είδος εις προοδευτικήν εξέλιξιν
  • electronics and electrical engineering
    evolução do contexto energético
    el
    εξέλιξη του ενεργειακού πλαισίου
  • ECONOMICS
    indicador de evolução dos preços
    el
    βασικό μέτρο των τιμών, δείκτης της εξέλιξης των τιμών
  • EUROPEAN UNION
    evolução dos sistemas de produção
    el
    εξέλιξη των συστημάτων παραγωγής
  • ECONOMICS
    estimativa de evolução dos preços
    el
    προσδοκίες για την εξέλιξη των τιμών
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    perspetivas de evolução da despesa
    el
    προοπτικές εξέλιξης της δαπάνης
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    evolução das dotações do exercício
    el
    εξέλιξη των πιστώσεων του οικονομικού έτους
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
evolução – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/evolução [visualizado em 2026-07-29 00:42:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho