e.xa.ge.ra.do
izɐʒəˈradu
izɐʒəˈraduadjetivo
1.
υπερβολικός
foi exagerado nas suas acusações
ήταν υπερβολικός στις κατηγορίες του
não se dá bem com o calor exagerado
δεν τα πάει καλά με την υπερβολική ζέστη
pede preços exagerados
ζητάει υπερβολικές τιμές
ter cuidados exagerados (com alguém)
παρέχω υπερβολικές φροντίδες (σε κάποιον)
2.
υπερβολικός, παρατραβηγμένος, μεγαλοποιημένος, εξογκωμένος
críticas exageradas
παρατραβηγμένες κριτικές
dar importância exagerada a uma ninharia
δίνω υπερβολική σημασία σε μια μηδαμινότητα
encarar um problema de forma exagerada
αντιμετωπίζω ένα πρόβλημα με μεγαλοποιημένο τρόπο
exagerado
particípio passado do verbo exagerar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesdecapagem exageradaelυπερβολική αποξείδωση με οξύ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
exagerado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/exagerado [visualizado em 2026-06-14 08:09:02].
sinónimos de exagerado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesdecapagem exageradaelυπερβολική αποξείδωση με οξύ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
exagerado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/exagerado [visualizado em 2026-06-14 08:09:02].