hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

excitação

locução excitação
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: excitações
1.
διέγερση, ερεθισμός masculino, εξερέθιση
a excitação dos nervos óticos
ο ερεθισμός των οπτικών νεύρων
a excitação dum tecido orgânico
ο ερεθισμός ενός οργανικού ιστού
excitação dos sentidos
διέγερση των αισθήσεων
excitação sexual
σεξουαλική διέγερση
2.
έξαψη, υπερδιέγερση
acalma-te, não precisas de estar nessa excitação
ηρέμησε, δεν χρειάζεται να βρίσκεσαι σε υπερδιέγερση
vivia-se num ambiente de excitação
ζούσαμε σε κλίμα έξαψης
3.
εκνευρισμός masculino, ερεθισμός masculino
atitude que provoca desagrado e excitação
στάση που προκαλεί δυσαρέσκεια και ερεθισμό
ele está num permanente estado de excitação
είναι σε μόνιμη κατάσταση εκνευρισμού

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    excitação
    el
    διέγερση
  • medical science
    excitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeira
    el
    μικρο-υδραργυρίασις
  • electronics and electrical engineering
    estímulo / excitação
    el
    διέγερση
  • mechanical engineering / building and public works
    excitação prévia
    el
    προδιέγερση
  • electronics and electrical engineering
    excitação máxima
    el
    μέγιστη διέγερση
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento por correntes dependentes / excitação forçada
    el
    λειτουργία περιορισμένου ρεύματος, εξαναγκασμένη διέγερση
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento por correntes independentes / excitação natural
    el
    λειτουργία ανεξαρτήτου ρεύματος, φυσική διέγερση
  • electronics and electrical engineering
    excitação térmica
    el
    θερμική διέγερση
  • mechanical engineering
    caixa de ativação / caixa de excitação
    el
    συσκευή ηλεκτρικής διέγερσης, συσκευή σπινθηροπαραγωγής
  • electronics and electrical engineering
    sinal de disparo / sinal de excitação
    el
    σήμα σκανδαλισμού
  • medical science
    sinal de excitação
    el
    ενεργοποιητική προειδοποίηση, διεγερτική προειδοποίηση
  • electronics and electrical engineering
    excitação estática
    el
    μόνιμη διέγερση
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de excitação
    el
    χρόνος διεγέρσεως
  • electronics and electrical engineering
    banda de excitação
    el
    ζώνη διέγερσης
  • electronics and electrical engineering
    nível de excitação
    el
    στάθμη οδήγησης
  • earth sciences
    campo de excitação
    el
    πεδίο διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ponto de excitação
    el
    σημείο διέγερσης
  • physical sciences
    excitação acústica
    el
    ακουστική διέγερση
  • earth sciences
    pureza de excitação
    el
    καθαρότητα διέγερσης
  • communications / electronics industry
    excitação por impulso / excitação por choque
    el
    κρουστική διέγερση
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    energia de excitação
    el
    ενέργεια διέγερσης
  • earth sciences / technology and technical regulations
    energia de excitação
    el
    ενέργεια διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    excitação de um relé
    el
    ενεργοποίηση ενός ηλεκτρονόμου, ενεργοποίηση ενός ρελέ
  • communications / electrical engineering
    corrente de excitação / corrente de comando
    el
    ρεύμα έλξης, ένταση έλξης
  • earth sciences
    radiação de excitação
    el
    ακτινοβολία διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito de excitação
    el
    κύκλωμα διέγερσης
  • medical science
    potencial de excitação
    el
    προκλητό δυναμικό
  • chemistry / chemical compound
    excitação ultravioleta / fluómetro ultravioleta
    el
    συσκευή μετρήσεως περιεκτικότητος με υπεριώδη φθορισμό
  • electronics and electrical engineering
    excitação da avalanche
    el
    πρόκληση διάσπασης, Διέγερση χιονοστιβάδας
  • electronics and electrical engineering
    rendimento de excitação
    el
    βαθμός απόδοσης διέγερσης
  • electronics and electrical engineering
    excitação do alternador
    el
    διέγερση εναλλακτήρων
  • communications
    frequência de excitação
    el
    συχνότητα διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    enrolamento de excitação / enrolamento de arranque
    el
    περιέλιξη εκκίνησης
  • electronics and electrical engineering
    enrolamento de excitação
    el
    πηνίο ενεργοποίησης
  • electronics and electrical engineering
    enrolamento de excitação
    el
    τύλιγμα διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento de excitação
    el
    τύλιγμα διέγερσης
  • electronics and electrical engineering
    resistência de excitação
    el
    αντίσταση διέγερσης
  • mechanical engineering
    motor com excitação shunt
    el
    κινητήρας με μαγνήτες σε διακλάδωση
  • electronics and electrical engineering
    excitação de um transdutor
    el
    διέγερση ενός μαγνητικού ρυθμιστή
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina com excitação composta / máquina com excitação mista
    el
    μηχανή σύνθετης διέγερσης
  • communications
    nível de excitação elétrica
    el
    στάθμη ηλεκτρικής διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento por excitação
    el
    αποθήκευση με διέγερση
  • electronics and electrical engineering
    laser de excitação contínua
    el
    συνεχώς διεγειρόμενο λέιζερ
  • electronics and electrical engineering
    tensão de excitação unitária
    el
    μοναδιαία διέγερση τάσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fator de resposta de excitação
    el
    λόγος απόκρισης διέγερσης
  • electronics and electrical engineering
    proteção de falta de excitação
    el
    προστασία έναντι απωλείας της διεγέρσεως
  • electronics and electrical engineering / materials technology / technology and technical regulations
    máquina com excitação em série
    el
    μηχανή διέγερσης σειράς
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina com excitação composta
    el
    μηχανή σύνθετης διέγερσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
excitação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/excitação [visualizado em 2026-06-15 18:05:04].
referências a excitaçãoreferências a excitação
ambiente, fosfeno, limiar ...
sinónimos de excitaçãosinónimos de excitação
antónimos de excitação
calma, serenidade
traduções de excitaçãotraduções de excitação
rimam com excitaçãorimam com excitação
abjunção, alegorização, arborização ...
palavras parecidas com excitação
excitado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    excitação
    el
    διέγερση
  • medical science
    excitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeira
    el
    μικρο-υδραργυρίασις
  • electronics and electrical engineering
    estímulo / excitação
    el
    διέγερση
  • mechanical engineering / building and public works
    excitação prévia
    el
    προδιέγερση
  • electronics and electrical engineering
    excitação máxima
    el
    μέγιστη διέγερση
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento por correntes dependentes / excitação forçada
    el
    λειτουργία περιορισμένου ρεύματος, εξαναγκασμένη διέγερση
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento por correntes independentes / excitação natural
    el
    λειτουργία ανεξαρτήτου ρεύματος, φυσική διέγερση
  • electronics and electrical engineering
    excitação térmica
    el
    θερμική διέγερση
  • mechanical engineering
    caixa de ativação / caixa de excitação
    el
    συσκευή ηλεκτρικής διέγερσης, συσκευή σπινθηροπαραγωγής
  • electronics and electrical engineering
    sinal de disparo / sinal de excitação
    el
    σήμα σκανδαλισμού
  • medical science
    sinal de excitação
    el
    ενεργοποιητική προειδοποίηση, διεγερτική προειδοποίηση
  • electronics and electrical engineering
    excitação estática
    el
    μόνιμη διέγερση
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de excitação
    el
    χρόνος διεγέρσεως
  • electronics and electrical engineering
    banda de excitação
    el
    ζώνη διέγερσης
  • electronics and electrical engineering
    nível de excitação
    el
    στάθμη οδήγησης
  • earth sciences
    campo de excitação
    el
    πεδίο διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ponto de excitação
    el
    σημείο διέγερσης
  • physical sciences
    excitação acústica
    el
    ακουστική διέγερση
  • earth sciences
    pureza de excitação
    el
    καθαρότητα διέγερσης
  • communications / electronics industry
    excitação por impulso / excitação por choque
    el
    κρουστική διέγερση
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    energia de excitação
    el
    ενέργεια διέγερσης
  • earth sciences / technology and technical regulations
    energia de excitação
    el
    ενέργεια διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    excitação de um relé
    el
    ενεργοποίηση ενός ηλεκτρονόμου, ενεργοποίηση ενός ρελέ
  • communications / electrical engineering
    corrente de excitação / corrente de comando
    el
    ρεύμα έλξης, ένταση έλξης
  • earth sciences
    radiação de excitação
    el
    ακτινοβολία διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito de excitação
    el
    κύκλωμα διέγερσης
  • medical science
    potencial de excitação
    el
    προκλητό δυναμικό
  • chemistry / chemical compound
    excitação ultravioleta / fluómetro ultravioleta
    el
    συσκευή μετρήσεως περιεκτικότητος με υπεριώδη φθορισμό
  • electronics and electrical engineering
    excitação da avalanche
    el
    πρόκληση διάσπασης, Διέγερση χιονοστιβάδας
  • electronics and electrical engineering
    rendimento de excitação
    el
    βαθμός απόδοσης διέγερσης
  • electronics and electrical engineering
    excitação do alternador
    el
    διέγερση εναλλακτήρων
  • communications
    frequência de excitação
    el
    συχνότητα διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    enrolamento de excitação / enrolamento de arranque
    el
    περιέλιξη εκκίνησης
  • electronics and electrical engineering
    enrolamento de excitação
    el
    πηνίο ενεργοποίησης
  • electronics and electrical engineering
    enrolamento de excitação
    el
    τύλιγμα διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento de excitação
    el
    τύλιγμα διέγερσης
  • electronics and electrical engineering
    resistência de excitação
    el
    αντίσταση διέγερσης
  • mechanical engineering
    motor com excitação shunt
    el
    κινητήρας με μαγνήτες σε διακλάδωση
  • electronics and electrical engineering
    excitação de um transdutor
    el
    διέγερση ενός μαγνητικού ρυθμιστή
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina com excitação composta / máquina com excitação mista
    el
    μηχανή σύνθετης διέγερσης
  • communications
    nível de excitação elétrica
    el
    στάθμη ηλεκτρικής διέγερσης
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento por excitação
    el
    αποθήκευση με διέγερση
  • electronics and electrical engineering
    laser de excitação contínua
    el
    συνεχώς διεγειρόμενο λέιζερ
  • electronics and electrical engineering
    tensão de excitação unitária
    el
    μοναδιαία διέγερση τάσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fator de resposta de excitação
    el
    λόγος απόκρισης διέγερσης
  • electronics and electrical engineering
    proteção de falta de excitação
    el
    προστασία έναντι απωλείας της διεγέρσεως
  • electronics and electrical engineering / materials technology / technology and technical regulations
    máquina com excitação em série
    el
    μηχανή διέγερσης σειράς
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina com excitação composta
    el
    μηχανή σύνθετης διέγερσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
excitação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/excitação [visualizado em 2026-06-15 18:05:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque