Palavra em destaque

migrante

mi.gran.te

exemplar

locução exemplar
e.xem.plar izẽˈplar
adjetivo de 2 géneros
1.
παραδειγματικός
castigo exemplar
παραδειγματική τιμωρία
de maneira exemplar
με παραδειγματικό τρόπο
trabalho exemplar
παραδειγματική εργασία
2.
υποδειγματικός
foi um chefe de família exemplar
ήταν ένας υποδειγματικός οικογενειάρχης
o seu comportamento foi exemplar
η συμπεριφορά του ήταν υποδειγματική
nome masculino
1.
αντίτυπο neutro
exemplar gratuito
δωρεάν αντίτυπο
os exemplares duma edição
τα αντίτυπα μιας έκδοσης
um exemplar dum jornal
ένα αντίτυπο εφημερίδας
2.
δείγμα neutro
um exemplar duma raça de cães
ένα δείγμα ράτσας σκύλων
um exemplar único da pintura bizantina
ένα μοναδικό δείγμα της βυζαντινής ζωγραφικής

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    exemplar
    el
    δείγμα
  • means of communication
    exemplar sujo
    el
    αντίτυπο φθαρμένο
  • means of communication
    exemplar cortado
    el
    αντίτυπο κομένο
  • means of communication
    exemplar intacto
    el
    άκοπο αντίτυπο
  • means of communication
    exemplar do autor
    el
    αντίτυπο συγγραφέα
  • LAW
    exemplar de exame
    el
    αντίγραφο εξέτασης
  • means of communication
    exemplar numerado
    el
    αριθμημένο αντίτυπο
  • means of communication
    exemplar gratuito
    el
    δωρεάν αντίτυπο
  • communications
    exemplar de ensaio
    el
    δοκίμιο
  • means of communication
    exemplar rubricado
    el
    ερυθρογραμμένο αντίτυπο
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    exemplar de bilhete
    el
    υπόδειγμα εισιτηρίου
  • electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processing
    exemplar de controlo
    el
    αντίτυπο ελέγχου
  • LAW
    exemplar do processo
    el
    αντίγραφο φακέλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    exemplar de controlo
    el
    αντίτυπο ελέγχου
  • means of communication
    exemplar de imprensa
    el
    αντίτυπο προς διόρθωση
  • means of communication
    exemplar para recensão
    el
    αντίτυπο βιβλίου αποστελλόμενο στις εφημερίδες
  • tariff policy / FINANCE
    exemplar para devolução
    el
    αντίτυπα προς επιστροφή
  • means of communication
    exemplar desemparelhado
    el
    ξεταιριασμένος τόμος, τελευταίο αντίτυπο, παράταιρο αντίτυπο
  • means of communication
    exemplar em consignação
    el
    τιμητική προσφορά, τιμής ένεκεν
  • means of communication
    exemplar para apreciação
    el
    βιβλίο για εξέταση
  • means of communication
    exemplar com dedicatória
    el
    αντίτυπο προσφοράς, αντίτυπο δωρεάς
  • means of communication
    exemplar para depósito legal
    el
    αντίτυπο της κατά νόμο κατάθεσης
  • communications
    identificação do exemplar de ensaio
    el
    αναγνώριση του δοκιμίου
  • intellectual property
    descrição explicativa da representação ou do exemplar fornecido
    el
    επεξηγηματική περιγραφή της αναπαράστασης ή του δείγματος
  • means of communication
    exemplares para publicidade
    el
    αντίτυπα βιβλίου που αποστέλλονται στις εφημερίδες
  • means of communication
    número de exemplares de tiragem
    el
    αριθμός αντιτύπων
  • FINANCE
    gestão de "chefe de família exemplar"
    el
    διαχείριση "καλού οικογενειάρχη"
  • ECONOMICS
    Projetos-piloto inovadores e/ou exemplares em matéria de ordenamento do território em zonas específicas
    el
    Καινοτόμα ή/και υποδειγματικά πρότυπα σχέδια στον τομέα της χωροταξίας σε ειδικές περιοχές
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – exemplar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-31 10:47:38]. Disponível em
sinónimos
Inglês
exemplary
Francês
exemplaire
Espanhol
ejemplar
Alemão
vorbildlich
Italiano
esemplare
Neerlandês
voorbeeldig
Chinês
模范的
Tétum
ezemplár

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    exemplar
    el
    δείγμα
  • means of communication
    exemplar sujo
    el
    αντίτυπο φθαρμένο
  • means of communication
    exemplar cortado
    el
    αντίτυπο κομένο
  • means of communication
    exemplar intacto
    el
    άκοπο αντίτυπο
  • means of communication
    exemplar do autor
    el
    αντίτυπο συγγραφέα
  • LAW
    exemplar de exame
    el
    αντίγραφο εξέτασης
  • means of communication
    exemplar numerado
    el
    αριθμημένο αντίτυπο
  • means of communication
    exemplar gratuito
    el
    δωρεάν αντίτυπο
  • communications
    exemplar de ensaio
    el
    δοκίμιο
  • means of communication
    exemplar rubricado
    el
    ερυθρογραμμένο αντίτυπο
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    exemplar de bilhete
    el
    υπόδειγμα εισιτηρίου
  • electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processing
    exemplar de controlo
    el
    αντίτυπο ελέγχου
  • LAW
    exemplar do processo
    el
    αντίγραφο φακέλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    exemplar de controlo
    el
    αντίτυπο ελέγχου
  • means of communication
    exemplar de imprensa
    el
    αντίτυπο προς διόρθωση
  • means of communication
    exemplar para recensão
    el
    αντίτυπο βιβλίου αποστελλόμενο στις εφημερίδες
  • tariff policy / FINANCE
    exemplar para devolução
    el
    αντίτυπα προς επιστροφή
  • means of communication
    exemplar desemparelhado
    el
    ξεταιριασμένος τόμος, τελευταίο αντίτυπο, παράταιρο αντίτυπο
  • means of communication
    exemplar em consignação
    el
    τιμητική προσφορά, τιμής ένεκεν
  • means of communication
    exemplar para apreciação
    el
    βιβλίο για εξέταση
  • means of communication
    exemplar com dedicatória
    el
    αντίτυπο προσφοράς, αντίτυπο δωρεάς
  • means of communication
    exemplar para depósito legal
    el
    αντίτυπο της κατά νόμο κατάθεσης
  • communications
    identificação do exemplar de ensaio
    el
    αναγνώριση του δοκιμίου
  • intellectual property
    descrição explicativa da representação ou do exemplar fornecido
    el
    επεξηγηματική περιγραφή της αναπαράστασης ή του δείγματος
  • means of communication
    exemplares para publicidade
    el
    αντίτυπα βιβλίου που αποστέλλονται στις εφημερίδες
  • means of communication
    número de exemplares de tiragem
    el
    αριθμός αντιτύπων
  • FINANCE
    gestão de "chefe de família exemplar"
    el
    διαχείριση "καλού οικογενειάρχη"
  • ECONOMICS
    Projetos-piloto inovadores e/ou exemplares em matéria de ordenamento do território em zonas específicas
    el
    Καινοτόμα ή/και υποδειγματικά πρότυπα σχέδια στον τομέα της χωροταξίας σε ειδικές περιοχές
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – exemplar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-31 10:47:38]. Disponível em

Palavra em destaque

migrante

mi.gran.te