hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
plural: expansões
1.
FÍSICA εκτόνωση, διαστολή
a expansão do vapor
η εκτόνωση του ατμού
expansão dum gás
εκτόνωση αερίου
2.
επέκταση, διεύρυνση
a expansão da área de negócios duma empresa
η επέκταση της περιοχής δραστηριότητας μιας επιχείρησης
3.
ανάπτυξη
ciência que se encontra em franca expansão
επιστήμη που βρίσκεται σε πλήρη ανάπτυξη
expansão económica
οικονομική ανάπτυξη
o país atravessa uma fase de expansão
η χώρα περνάει μια φάση ανάπτυξης
4.
εξάπλωση, διάδοση
a expansão das ideias do Iluminismo
η εξάπλωση των ιδεών του Διαφωτισμού
5.
διάχυση, εκδήλωση
expansão de sentimentos
διάχυση συναισθημάτων
dar expansão a
εκδηλώνω
ela deu expansão à alegria
αυτή εκδήλωσε τη χαρά της
HISTÓRIA expansão portuguesa
εδαφική επέκταση της Πορτογαλίας κατά την περίοδο των Ανακαλύψεων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology industry / electronics industry / EU initiative
    Expansão
    el
    Επέκταση
  • animal feedingstuffs
    expansão
    el
    διαστολή
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    expansão / crescimento
    el
    ανάπτυξη, μεγέθυνση, αύξηση διαστάσεων
  • coal industry
    expansão
    el
    εκτόνωση πίεσης
  • communications
    expansão
    el
    διαστολή
  • mechanical engineering
    expansão
    el
    εκτόνωση, διαστολή
  • building and public works
    expansão
    el
    επέκταση
  • building and public works
    expansão
    el
    εξάπλωση
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    expansão polar / núcleo polar
    el
    πέδιλο πόλου, πόλος
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    alastramento urbano / expansão das zonas construídas / expansão urbana
    el
    διασπορά οικοδομών στο τοπίο, άτακτη εξάπλωση αστικής περιοχής, κατακερματισμός του τοπίου, άτακτη αστική εξάπλωση
  • natural and applied sciences / industrial structures
    expansão radial
    el
    ακτινική εξόγκωση, ακτινική εξοίδηση
  • mechanical engineering
    expansão linear
    el
    γραμμική διαστολή, γραμμική εκτόνωση
  • information technology and data processing
    slot de expansão
    el
    υποδοχή επέκτασης
  • pressure equipment
    vaso de expansão / reservatório de expansão
    el
    δοχείο διαστολής
  • electronics and electrical engineering
    índice de expansão / taxa de expansão
    el
    λόγος διαστολής
  • materials technology
    expansão térmica / dilatação na cozedura
    el
    διαστολή,διόγκωση κατά το ψήσιμο
  • physical sciences
    dilatação térmica / expansão térmica
    el
    θερμική διαστολή
  • coal industry / chemical compound
    onda de expansão / onda de depressão
    el
    κύμα εκτόνωσης
  • communications
    grau de expansão
    el
    βαθμός επέκτασης, βαθμός διαστολής
  • industrial structures
    expansão térmica
    el
    θερμική διαστολή
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubo de expansão
    el
    ασφαλιστικός σωλήνας διαστολής
  • ENERGY
    vaso de expansão
    el
    δοχείο διαστολής
  • land transport / TRANSPORT
    eixo de expansão
    el
    πείρος διαστολής
  • materials technology
    cone de expansão
    el
    κώνος διαστολής
  • analytical chemistry / metrology
    fator de expansão
    el
    συντελεστής κάλυψης
  • electronics and electrical engineering
    expansão do feixe / divergência do feixe
    el
    άπλωμα δέσμης, απόκλιση της ηχητικής δέσμης
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    junta de dilatação / junta de expansão
    el
    αρμός διαστολής
  • mechanical engineering / earth sciences
    junta de expansão / secção de contacto
    el
    αρμός διαστολής
  • electronics and electrical engineering
    razão de expansão / coeficiente de expansão
    el
    λόγος διαστολής
  • information technology and data processing
    expansão de um nó
    el
    επέκταση ενός κόμβου
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso de expansão
    el
    χρόνος εκτόνωσης
  • electronics and electrical engineering
    expansão da banda
    el
    άπλωμα ζώνης
  • electronics and electrical engineering
    andar de expansão
    el
    στάδιο επέκτασης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    expansão do vapor
    el
    flashing, εκτóνωση ατμοÙ
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    placa de expansão
    el
    κάρτα επέκτασης
  • economic policy / monetary economics
    crescimento monetário / expansão monetária
    el
    νομισματικός πληθωρισμός, διόγκωση της προσφοράς χρήματος, αύξηση της προσφοράς χρήματος
  • military equipment
    câmara de expansão
    el
    θαλάμη
  • earth sciences
    efeito de sopro / efeito de expansão / efeito de explosão
    el
    κρουστικό κύμα πιέσεως από έκρηξη
  • mechanical engineering / building and public works
    travão de interior / travão de expansão
    el
    πέδη με εσωτερικές σιαγόνες
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    câmara de expansão / espaço vazio
    el
    χώρος διαστολής
  • industrial structures
    tanque de expansão / tanque de vaporização
    el
    δεξαμενή απογύμνωσης
  • iron, steel and other metal industries
    expansão de escala
    el
    επέκταση κλίμακας
  • electronics and electrical engineering
    expansão de volume
    el
    ανάπτυξη έντασης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque de expansão
    el
    δεξαμενή εκτόνωσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    câmara de expansão
    el
    θάλαμος εκτóνωσης
  • mechanical engineering
    travão de expansão
    el
    φρένο εσωτερικής εκτόνωσης, ταμπούρο
  • mechanical engineering
    câmara de expansão
    el
    θάλαμος εκτόνωσης
  • FINANCE
    prémio de expansão
    el
    βραβείο επέκτασης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expansão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/expansão [visualizado em 2026-06-15 08:24:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology industry / electronics industry / EU initiative
    Expansão
    el
    Επέκταση
  • animal feedingstuffs
    expansão
    el
    διαστολή
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    expansão / crescimento
    el
    ανάπτυξη, μεγέθυνση, αύξηση διαστάσεων
  • coal industry
    expansão
    el
    εκτόνωση πίεσης
  • communications
    expansão
    el
    διαστολή
  • mechanical engineering
    expansão
    el
    εκτόνωση, διαστολή
  • building and public works
    expansão
    el
    επέκταση
  • building and public works
    expansão
    el
    εξάπλωση
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    expansão polar / núcleo polar
    el
    πέδιλο πόλου, πόλος
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    alastramento urbano / expansão das zonas construídas / expansão urbana
    el
    διασπορά οικοδομών στο τοπίο, άτακτη εξάπλωση αστικής περιοχής, κατακερματισμός του τοπίου, άτακτη αστική εξάπλωση
  • natural and applied sciences / industrial structures
    expansão radial
    el
    ακτινική εξόγκωση, ακτινική εξοίδηση
  • mechanical engineering
    expansão linear
    el
    γραμμική διαστολή, γραμμική εκτόνωση
  • information technology and data processing
    slot de expansão
    el
    υποδοχή επέκτασης
  • pressure equipment
    vaso de expansão / reservatório de expansão
    el
    δοχείο διαστολής
  • electronics and electrical engineering
    índice de expansão / taxa de expansão
    el
    λόγος διαστολής
  • materials technology
    expansão térmica / dilatação na cozedura
    el
    διαστολή,διόγκωση κατά το ψήσιμο
  • physical sciences
    dilatação térmica / expansão térmica
    el
    θερμική διαστολή
  • coal industry / chemical compound
    onda de expansão / onda de depressão
    el
    κύμα εκτόνωσης
  • communications
    grau de expansão
    el
    βαθμός επέκτασης, βαθμός διαστολής
  • industrial structures
    expansão térmica
    el
    θερμική διαστολή
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubo de expansão
    el
    ασφαλιστικός σωλήνας διαστολής
  • ENERGY
    vaso de expansão
    el
    δοχείο διαστολής
  • land transport / TRANSPORT
    eixo de expansão
    el
    πείρος διαστολής
  • materials technology
    cone de expansão
    el
    κώνος διαστολής
  • analytical chemistry / metrology
    fator de expansão
    el
    συντελεστής κάλυψης
  • electronics and electrical engineering
    expansão do feixe / divergência do feixe
    el
    άπλωμα δέσμης, απόκλιση της ηχητικής δέσμης
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    junta de dilatação / junta de expansão
    el
    αρμός διαστολής
  • mechanical engineering / earth sciences
    junta de expansão / secção de contacto
    el
    αρμός διαστολής
  • electronics and electrical engineering
    razão de expansão / coeficiente de expansão
    el
    λόγος διαστολής
  • information technology and data processing
    expansão de um nó
    el
    επέκταση ενός κόμβου
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso de expansão
    el
    χρόνος εκτόνωσης
  • electronics and electrical engineering
    expansão da banda
    el
    άπλωμα ζώνης
  • electronics and electrical engineering
    andar de expansão
    el
    στάδιο επέκτασης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    expansão do vapor
    el
    flashing, εκτóνωση ατμοÙ
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    placa de expansão
    el
    κάρτα επέκτασης
  • economic policy / monetary economics
    crescimento monetário / expansão monetária
    el
    νομισματικός πληθωρισμός, διόγκωση της προσφοράς χρήματος, αύξηση της προσφοράς χρήματος
  • military equipment
    câmara de expansão
    el
    θαλάμη
  • earth sciences
    efeito de sopro / efeito de expansão / efeito de explosão
    el
    κρουστικό κύμα πιέσεως από έκρηξη
  • mechanical engineering / building and public works
    travão de interior / travão de expansão
    el
    πέδη με εσωτερικές σιαγόνες
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    câmara de expansão / espaço vazio
    el
    χώρος διαστολής
  • industrial structures
    tanque de expansão / tanque de vaporização
    el
    δεξαμενή απογύμνωσης
  • iron, steel and other metal industries
    expansão de escala
    el
    επέκταση κλίμακας
  • electronics and electrical engineering
    expansão de volume
    el
    ανάπτυξη έντασης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque de expansão
    el
    δεξαμενή εκτόνωσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    câmara de expansão
    el
    θάλαμος εκτóνωσης
  • mechanical engineering
    travão de expansão
    el
    φρένο εσωτερικής εκτόνωσης, ταμπούρο
  • mechanical engineering
    câmara de expansão
    el
    θάλαμος εκτόνωσης
  • FINANCE
    prémio de expansão
    el
    βραβείο επέκτασης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expansão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/expansão [visualizado em 2026-06-15 08:24:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre