Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

extenso

, extensa

favoritos

adjetivo

εκτενής, εκτεταμένος, απέραντος

é proprietário de extensas áreas de cultivo

είναι ιδιοκτήτης εκτενών περιοχών καλλιέργειας

um lago muito extenso

μια απέραντη λίμνη

εκτεταμένος

os prejuízos foram extensos

οι ζημίες ήταν εκτεταμένες

μακρύς

um tubo muito extenso

ένας πολύ μακρύς σωλήνας

μακρύς, παρατεταμένος, εκτεταμένος

o espetáculo teve extensa duração

η παράσταση είχε παρατεταμένη διάρκεια

εκτενής, μακροσκελής

que explicação mais extensa!

τι εκτενής εξήγηση!

um discurso não muito extenso

ένας όχι πολύ μακροσκελής λόγος

ευρύς, εκτεταμένος

descoberta com extensas aplicações práticas

ανακάλυψη με εκτεταμένες πρακτικές εφραμογές

tem extensos conhecimentos acerca do assunto

διαθέτει ευρείς γνώσεις πάνω στο θέμα

por extenso

ολογράφως

escrever uma palavra por extenso, e não abreviadamente

γράφω ολογράφως μια λέξη, αντί για σε συντομία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

administrative law / leisure / means of communication
in extenso
el
"εν εκτάσει", "εκτεταμένως"
EUROPEAN UNION / FINANCE
montante a pagar, em algarismos e por extenso
el
πληρωτέο ποσό,αριθμητικώς και ολογράφως
statistics / demography and population
família extensa
el
διευρυμένη οικογένεια
parliamentary proceedings / European Parliament
interpelação extensa com pedido de resposta escrita e debate / interpelação extensa
el
μείζονος σημασίας επερώτηση με αίτημα γραπτής απάντησης ακολουθούμενης από συζήτηση, μείζονος σημασίας επερώτηση
information technology and data processing
modularidade extensa
el
εκτεταμένη δομοστοιχείωση, εκτατική δομοστοιχείωση
medical science
lesão mecânica extensa
el
υπερβολικό ζεμάτισμα
air transport
voos extensos sobre a água
el
παρατεταμένες πτήσεις πάνω από τη θάλασσα
building and public works
material de granulometria extensa com cimento
el
μίγμα σκύρων-τσιμέντου, αδρανή κατεργασμένα με τσιμέντο
building and public works
material de granulometria extensa com emulsão
el
μίγμα αδρανών-ασφαλτικού γαλακτώματος, αδρανή κατεργασμένα με ασφαλτικό γαλάκτωμα
building and public works
material de granulometria extensa com escória
el
μίγμα αδρανών-σκωρίας, αδρανή κατεργασμένα με σκωρία
building and public works
material de granulometria extensa com pozolana
el
αδρανή κατεργασμένα με πουζολάνη
building and public works
material de granulometria extensa com cinzas volantes
el
αδρανή κατεργασμένα με ιπτάμενη τέφρα
building and public works
material de granulometria extensa estabilizado com ligantes hidráulicos
el
κοκκώδες υλικό με αδρανή κατεργασμένο με υδραυλικές κονίες

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

extenso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/extenso [visualizado em 2026-06-04 21:56:55].

referências a extenso

anotar, areal, escrever ...

sinónimos de extenso

amplo, comprido, demorado ...

antónimos de extenso

breve, curto, pequeno ...

traduções de extenso

rimam com extenso

distenso, hipertenso, hipotenso ...

palavras parecidas com extenso

extensão, extensor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

administrative law / leisure / means of communication
in extenso
el
"εν εκτάσει", "εκτεταμένως"
EUROPEAN UNION / FINANCE
montante a pagar, em algarismos e por extenso
el
πληρωτέο ποσό,αριθμητικώς και ολογράφως
statistics / demography and population
família extensa
el
διευρυμένη οικογένεια
parliamentary proceedings / European Parliament
interpelação extensa com pedido de resposta escrita e debate / interpelação extensa
el
μείζονος σημασίας επερώτηση με αίτημα γραπτής απάντησης ακολουθούμενης από συζήτηση, μείζονος σημασίας επερώτηση
information technology and data processing
modularidade extensa
el
εκτεταμένη δομοστοιχείωση, εκτατική δομοστοιχείωση
medical science
lesão mecânica extensa
el
υπερβολικό ζεμάτισμα
air transport
voos extensos sobre a água
el
παρατεταμένες πτήσεις πάνω από τη θάλασσα
building and public works
material de granulometria extensa com cimento
el
μίγμα σκύρων-τσιμέντου, αδρανή κατεργασμένα με τσιμέντο
building and public works
material de granulometria extensa com emulsão
el
μίγμα αδρανών-ασφαλτικού γαλακτώματος, αδρανή κατεργασμένα με ασφαλτικό γαλάκτωμα
building and public works
material de granulometria extensa com escória
el
μίγμα αδρανών-σκωρίας, αδρανή κατεργασμένα με σκωρία
building and public works
material de granulometria extensa com pozolana
el
αδρανή κατεργασμένα με πουζολάνη
building and public works
material de granulometria extensa com cinzas volantes
el
αδρανή κατεργασμένα με ιπτάμενη τέφρα
building and public works
material de granulometria extensa estabilizado com ligantes hidráulicos
el
κοκκώδες υλικό με αδρανή κατεργασμένο με υδραυλικές κονίες

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

extenso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/extenso [visualizado em 2026-06-04 21:56:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais