- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nome feminino
1.
(metais, plástico) εξώθηση
extrusão a frio/quente
ψυχρή/θερμή εξώθηση
2.
GEOLOGIA έκχυση
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plastics industry / industrial chemistry / industrial manufacturingextrusãoelεξώθηση
- animal feedingstuffs / food technologyextrusãoelεξώθηση
- land transport / TRANSPORTextrusãoelγωνία από διέλαση, γωνία
- industrial structures / chemical compoundextrusãoelδιαμόρφωση με προσαρμοσμένα μεταλλικά εκμαγεία
- chemical compound / industrial structuresextrusão a secoelξηρά έκχυση
- materials technology / chemical compoundextrusão de manga tubular / extrusão de tuboselεξώθηση σωλήνα
- mechanical engineering / industrial structuresmacho de extrusão / punçãoelπυρήνας εξωθητήρα, καρδία εξωθητήρα
- chemical compound / industrial structuresextrusão a húmidoelυγρά έκχυση
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de extrusãoelαντλία νηματουργική
- materials technology / mechanical engineeringprensa de extrusãoelπρέσα εξώθησης υλικού, υδραυλικός εξωθητήρας, εμβολοφόρος εξωθητήρας, εξωθητής
- materials technologycabeça de extrusãoelκεφαλή εξωθητή, κεφαλή μπουντινέζ
- land transport / TRANSPORTflange de extrusãoelπέλμα έμμορφης διέλασης, φλάντζα του προφίλ
- industrial structures / chemical compoundextrusão por vácuoelδιέλαση εν κενώ
- chemical compoundextrusão de fundidoelσυνεχής συμπίεση λιωμένου υλικού, εξώθηση λιωμένου υλικού
- chemistryextrusão de espumaselσυνεχής συμπίεση διογκωμένου υλικού, εξώθηση διογκωμένου υλικού
- INDUSTRYfiação por extrusãoelινοποίηση με τήξη, ινοποίηση τήξης
- materials technology / mechanical engineeringestampagem por impacto / extrusão por impacto / moldagem por impactoelδιαμόρφωση με κρούση
- materials technologyfieira da extrusora / orifício de extrusãoelάνοιγμα μήτρας εξωθημένου υλικού
- iron, steel and other metal industriesrevestir por extrusãoelεπικαλύπτω
- industrial structuresextrusão com estiragem / extrusão com estiramentoelκλωστοποίηση με τάση
- industrial structures / technology and technical regulationsestucagem por extrusãoelεπίχριση με τη μέθοδο της εξώθησης, επίχριση με τη μέθοδο εκβολής
- industrial structuresestiragem por extrusãoelεξώθηση ινών από φιλιέρα
- chemical compound / industrial structurescentrifugação húmida / extrusão por via húmidaelκλώση σε υγρό μέσο, υγρά νηματοποίηση, υγρή κλώση
- chemical compoundextrusão e sinterizaçãoelεξώθηση με έμβολο υψηλής πίεσης, συνεχής συμπίεση με έμβολο υψηλής πίεσης
- industrial structures / technology and technical regulationspapel revestido por extrusão / papel couché por extrusãoelχαρτί επιχρισμένο με εξώθηση
- iron, steel and other metal industriesaptidão à extrusão a frioelκαταλληλότητα για διέλαση για ψυχρή διέλαση
- chemical compound / industrial structuresmoldação sopro por extrusãoelδιαμόρφωση με εξώθηση,έκταση,φύσημα
- building and public works / industrial structuresprensa vertical de extrusãoelκατακόρυφη πρέσα εξώθησης
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga de cacau de extrusãoelβούτυρο κακάο expeller
- chemical industryextrusão de lâminas de espumaelεξώθηση-εμφύσηση διογκωμένων φύλλων
- chemical compoundextrusão de materiais pastososelεξώθηση πολτού, συνεχής συμπίεση πολτού
- materials technology / mechanical engineeringmáquina para extrusão de tuboselμηχανή εξώθησης σωλήνων
- industrial structuresrevestimento de alto brilho / revestimento de alto brilho por extrusãoelεπίχριση με στίλβωση
- chemical compoundlinha de revestimento por extrusão em filaelγραμμή επίχρισης-εξώθησης υλικών, γραμμή επίχρισης-συμπίεσης υλικών
- chemical compound / industrial structuressoldadura por extrusão do material de adiçãoelσυγκόλληση με διέλαση εναποτιθέμενου υλικού
- materials technology / chemistryrevestimento por extrusão-laminagemelεπίχριση με εξώθηση
- materials technology / chemistrygarrafa de polietileno pelo processo de extrusão-soproelφιάλη πολυαιθυλενίου διαμορφωμένη με φύσημα
- iron, steel and other metal industriestrefilagem, extrusão, laminagem de arcos, aço perfilado a frioelσυρματοποίηση,εξέλαση,ελασματοποίηση,μορφοποίηση χάλυβα εν ψυχρώ
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extrusão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/extrusão [visualizado em 2026-06-06 09:35:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plastics industry / industrial chemistry / industrial manufacturingextrusãoelεξώθηση
- animal feedingstuffs / food technologyextrusãoelεξώθηση
- land transport / TRANSPORTextrusãoelγωνία από διέλαση, γωνία
- industrial structures / chemical compoundextrusãoelδιαμόρφωση με προσαρμοσμένα μεταλλικά εκμαγεία
- chemical compound / industrial structuresextrusão a secoelξηρά έκχυση
- materials technology / chemical compoundextrusão de manga tubular / extrusão de tuboselεξώθηση σωλήνα
- mechanical engineering / industrial structuresmacho de extrusão / punçãoelπυρήνας εξωθητήρα, καρδία εξωθητήρα
- chemical compound / industrial structuresextrusão a húmidoelυγρά έκχυση
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de extrusãoelαντλία νηματουργική
- materials technology / mechanical engineeringprensa de extrusãoelπρέσα εξώθησης υλικού, υδραυλικός εξωθητήρας, εμβολοφόρος εξωθητήρας, εξωθητής
- materials technologycabeça de extrusãoelκεφαλή εξωθητή, κεφαλή μπουντινέζ
- land transport / TRANSPORTflange de extrusãoelπέλμα έμμορφης διέλασης, φλάντζα του προφίλ
- industrial structures / chemical compoundextrusão por vácuoelδιέλαση εν κενώ
- chemical compoundextrusão de fundidoelσυνεχής συμπίεση λιωμένου υλικού, εξώθηση λιωμένου υλικού
- chemistryextrusão de espumaselσυνεχής συμπίεση διογκωμένου υλικού, εξώθηση διογκωμένου υλικού
- INDUSTRYfiação por extrusãoelινοποίηση με τήξη, ινοποίηση τήξης
- materials technology / mechanical engineeringestampagem por impacto / extrusão por impacto / moldagem por impactoelδιαμόρφωση με κρούση
- materials technologyfieira da extrusora / orifício de extrusãoelάνοιγμα μήτρας εξωθημένου υλικού
- iron, steel and other metal industriesrevestir por extrusãoelεπικαλύπτω
- industrial structuresextrusão com estiragem / extrusão com estiramentoelκλωστοποίηση με τάση
- industrial structures / technology and technical regulationsestucagem por extrusãoelεπίχριση με τη μέθοδο της εξώθησης, επίχριση με τη μέθοδο εκβολής
- industrial structuresestiragem por extrusãoelεξώθηση ινών από φιλιέρα
- chemical compound / industrial structurescentrifugação húmida / extrusão por via húmidaelκλώση σε υγρό μέσο, υγρά νηματοποίηση, υγρή κλώση
- chemical compoundextrusão e sinterizaçãoelεξώθηση με έμβολο υψηλής πίεσης, συνεχής συμπίεση με έμβολο υψηλής πίεσης
- industrial structures / technology and technical regulationspapel revestido por extrusão / papel couché por extrusãoelχαρτί επιχρισμένο με εξώθηση
- iron, steel and other metal industriesaptidão à extrusão a frioelκαταλληλότητα για διέλαση για ψυχρή διέλαση
- chemical compound / industrial structuresmoldação sopro por extrusãoelδιαμόρφωση με εξώθηση,έκταση,φύσημα
- building and public works / industrial structuresprensa vertical de extrusãoelκατακόρυφη πρέσα εξώθησης
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga de cacau de extrusãoelβούτυρο κακάο expeller
- chemical industryextrusão de lâminas de espumaelεξώθηση-εμφύσηση διογκωμένων φύλλων
- chemical compoundextrusão de materiais pastososelεξώθηση πολτού, συνεχής συμπίεση πολτού
- materials technology / mechanical engineeringmáquina para extrusão de tuboselμηχανή εξώθησης σωλήνων
- industrial structuresrevestimento de alto brilho / revestimento de alto brilho por extrusãoelεπίχριση με στίλβωση
- chemical compoundlinha de revestimento por extrusão em filaelγραμμή επίχρισης-εξώθησης υλικών, γραμμή επίχρισης-συμπίεσης υλικών
- chemical compound / industrial structuressoldadura por extrusão do material de adiçãoelσυγκόλληση με διέλαση εναποτιθέμενου υλικού
- materials technology / chemistryrevestimento por extrusão-laminagemelεπίχριση με εξώθηση
- materials technology / chemistrygarrafa de polietileno pelo processo de extrusão-soproelφιάλη πολυαιθυλενίου διαμορφωμένη με φύσημα
- iron, steel and other metal industriestrefilagem, extrusão, laminagem de arcos, aço perfilado a frioelσυρματοποίηση,εξέλαση,ελασματοποίηση,μορφοποίηση χάλυβα εν ψυχρώ
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extrusão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/extrusão [visualizado em 2026-06-06 09:35:49].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: