hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

favorável

locução favorável
fa.vo.rá.velseparador fonéticafɐvuˈravɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
ευνοϊκός
conjuntura favorável
ευνοϊκή συγκυρία
crítica favorável
ευνοϊκή κριτική
ele estava com predisposição favorável relativamente a...
αυτός είχε ευνοϊκή προδιάθεση σχετικά με...
emitir um parecer favorável
εκδίδω ένα ευνοϊκό πόρισμα
é o momento mais favorável para agirmos
είναι η πιο ευνοϊκή στιγμή για να δράσουμε
vento favorável
ευνοϊκός άνεμος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    via menos favorável
    el
    δυσμενέστερη οδός
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    taxa mais favorável
    el
    ευνοϊκότερος συντελεστής
  • electronics and electrical engineering
    conclusão favorável
    el
    ευνοϊκό συμπέρασμα
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    favorável ao emprego
    el
    ευνοϊκός για την απασχόληση
  • ENVIRONMENT
    favorável ao ambiente / amigo do ambiente
    el
    "φιλικός,-ή,-ό για το περιβάλλον", φιλικός,-ή,-ό για το περιβάλλον
  • tariff policy
    tratamento pautal favorável
    el
    ευνοϊκή δασμολογική μεταχείριση
  • TRADE / ECONOMICS
    balança comercial favorável
    el
    ευνοϊκό εμπορικό ισοζύγιο
  • LAW
    busca do foro mais favorável / busca do foro mais vantajoso
    el
    άγρα αρμόδιου δικαστηρίου, ευκαιριακή επιλογή φορολογικής αρμοδιότητας, forum-shopping
  • statistics / SCIENCE
    distribuição menos favorável
    el
    ελάχιστα ευνοϊκή κατανομή
  • European Union law / EU institution
    processo de parecer favorável / procedimento de parecer favorável
    el
    διαδικασία σύμφωνης γνώμης
  • investment / climate change policy
    investimento climático / investimento favorável ao clima
    el
    επένδυση φιλική για το κλίμα, επένδυση για το κλίμα
  • ENVIRONMENT / fisheries
    água favorável à moluscicultura / água conquilícola
    el
    νερό για οστρακοειδή, ύδατα ανάπτυξης οστρακοειδών, ύδατα για οστρακοειδή
  • EUROPEAN UNION
    processo favorável ao requerente
    el
    υπόθεση(εκδικασθείσα)υπέρ του προσφεύγοντος
  • European Union law / EU institution / parliament / LAW / European Union
    parecer favorável do Parlamento Europeu
    el
    σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
  • economic policy / public finance and budget policy / ECONOMICS
    consolidação orçamental favorável ao crescimento / consolidação orçamental inteligente
    el
    φιλοαναπτυξιακή δημοσιονομική εξυγίανση, έξυπνη δημοσιονομική εξυγίανση
  • FINANCE
    condições liberais / condições favoráveis
    el
    παραχωρητικοί όροι, ευνοϊκοί όροι
  • preparation for market
    diferenças de câmbio favoráveis
    el
    κέρδος από πώληση συναλλάγματος
  • FINANCE
    nível mínimo das condições favoráveis
    el
    κατώτατο ποσοστό ενίσχυσης που παρέχεται με ευνοϊκούς όρους
  • FINANCE
    empréstimo em condições altamente favoráveis
    el
    δάνειο χορηγούμενο με πολύ ευνοϊκούς όρους
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    Comité do Código Aduaneiro - Secção «Tratamentos Pautais Favoráveis» (tipo ou destino especial das mercadorias)
    el
    Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα ευνοϊκής δασμολογικής μεταχείρισης (φύση ή ειδικός προορισμός των εμπορευμάτων)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
favorável – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/favorável [visualizado em 2026-06-11 05:46:42].
referências a favorávelreferências a favorável
câmbio, conjuntura, crítica ...
sinónimos de favorávelsinónimos de favorável
antónimos de favorávelantónimos de favorável
adversativo, adverso, alérgico ...
traduções de favoráveltraduções de favorável
rimam com favorávelrimam com favorável
adorável, aliável, associável ...
palavras vizinhas de favorávelpalavras parecidas com favorável
favila, favo, favoniar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    via menos favorável
    el
    δυσμενέστερη οδός
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    taxa mais favorável
    el
    ευνοϊκότερος συντελεστής
  • electronics and electrical engineering
    conclusão favorável
    el
    ευνοϊκό συμπέρασμα
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    favorável ao emprego
    el
    ευνοϊκός για την απασχόληση
  • ENVIRONMENT
    favorável ao ambiente / amigo do ambiente
    el
    "φιλικός,-ή,-ό για το περιβάλλον", φιλικός,-ή,-ό για το περιβάλλον
  • tariff policy
    tratamento pautal favorável
    el
    ευνοϊκή δασμολογική μεταχείριση
  • TRADE / ECONOMICS
    balança comercial favorável
    el
    ευνοϊκό εμπορικό ισοζύγιο
  • LAW
    busca do foro mais favorável / busca do foro mais vantajoso
    el
    άγρα αρμόδιου δικαστηρίου, ευκαιριακή επιλογή φορολογικής αρμοδιότητας, forum-shopping
  • statistics / SCIENCE
    distribuição menos favorável
    el
    ελάχιστα ευνοϊκή κατανομή
  • European Union law / EU institution
    processo de parecer favorável / procedimento de parecer favorável
    el
    διαδικασία σύμφωνης γνώμης
  • investment / climate change policy
    investimento climático / investimento favorável ao clima
    el
    επένδυση φιλική για το κλίμα, επένδυση για το κλίμα
  • ENVIRONMENT / fisheries
    água favorável à moluscicultura / água conquilícola
    el
    νερό για οστρακοειδή, ύδατα ανάπτυξης οστρακοειδών, ύδατα για οστρακοειδή
  • EUROPEAN UNION
    processo favorável ao requerente
    el
    υπόθεση(εκδικασθείσα)υπέρ του προσφεύγοντος
  • European Union law / EU institution / parliament / LAW / European Union
    parecer favorável do Parlamento Europeu
    el
    σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
  • economic policy / public finance and budget policy / ECONOMICS
    consolidação orçamental favorável ao crescimento / consolidação orçamental inteligente
    el
    φιλοαναπτυξιακή δημοσιονομική εξυγίανση, έξυπνη δημοσιονομική εξυγίανση
  • FINANCE
    condições liberais / condições favoráveis
    el
    παραχωρητικοί όροι, ευνοϊκοί όροι
  • preparation for market
    diferenças de câmbio favoráveis
    el
    κέρδος από πώληση συναλλάγματος
  • FINANCE
    nível mínimo das condições favoráveis
    el
    κατώτατο ποσοστό ενίσχυσης που παρέχεται με ευνοϊκούς όρους
  • FINANCE
    empréstimo em condições altamente favoráveis
    el
    δάνειο χορηγούμενο με πολύ ευνοϊκούς όρους
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    Comité do Código Aduaneiro - Secção «Tratamentos Pautais Favoráveis» (tipo ou destino especial das mercadorias)
    el
    Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα ευνοϊκής δασμολογικής μεταχείρισης (φύση ή ειδικός προορισμός των εμπορευμάτων)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
favorável – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/favorável [visualizado em 2026-06-11 05:46:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar