- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
fe.bre
ˈfɛbr(ə)
ˈfɛbr(ə)nome feminino
πυρετός masculino
acesso de febre
παροξυσμός πυρετού
a febre ainda não baixou
ο πυρετός ακόμα δεν κατέβηκε
a febre subiu até aos 39°
ο πυρετός ανέβηκε έως τους 39°
estar com/ter febre
έχω πυρετό
febre alta/baixa
υψηλός/ελαφρός πυρετός
febre de viver
πυρετός για ζωή
febre do ouro
πυρετός του χρυσού
medir/ver a febre
βλέπω τον πυρετό
VETERINÁRIA febre aftosa
αφθώδης πυρετός
MEDICINA febre amarela
κίτρινος πυρετός
MEDICINA febre de Malta
μελιταίος πυρετός
MEDICINA febre dos fenos
πυρετός του χόρτου
MEDICINA febre gástrica
κοιλιακός πυρετός
MEDICINA febre intermitente
διαλείπων πυρετός
MEDICINA febre palustre
ελώδης πυρετός
MEDICINA febre puerperal
επιλόχειος πυρετός
MEDICINA febre quartã
τεταρταίος πυρετός
MEDICINA febre recorrente
υπόστροφος πυρετός
MEDICINA febre terçã
τριταίος πυρετός, τριτσάνα
MEDICINA febre tifoide
τυφοειδής πυρετός
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illnessfebre / pirexiaelπυρετός, πυρεξία
- illness / animal healthfebre Qelπυρετός Q, πυρετός της Κουηνσλάνδης
- animal healthfebre aftosa / FAelαφθώδης πυρετός
- natural and applied sciences / animal healthhipocalcemia / febre vitular / febre do leiteelεπιλόχιος πάρεση, περιγεννητικός πυρετός
- healthfebre tifoide / tifo abdominalelτυφοειδής πυρετός, κοιλιακός τύφος
- zoonosis / animal diseasefebre de Malta / bruceloseelβρουκέλλωση
- animal healthcowdriose / febre do Texas / pericardite exsudativa dos ruminanteselυδροπικίαση
- healthfebre do zincoelπυρετός οφειλόμενος σε εισπνοή ψευδαργύρου
- animal health / livestock farmingfebre petequial / doença maculosa / anasarca / elefância / doença maculosaelαιμορραγική πορφύρα
- illnessdengue / febre do dengueelδάγγειος
- medical sciencefebre de fadigaelπυρετός εξ υπερκοπώσεως
- medical scienceFebre papatasiielτριήμερος πυρετός
- healthfebre papatasiielιός τριήμερου πυρετού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfebre de garrafaelασθένεια των φιαλών
- illness / medical sciencefebre de Burdwanelπυρετός Burdwan
- animal healthanemia infecciosa dos equinos / AIE / tifoanemia infecciosa / anemia perniciosa / febre dos pântanoselλοιμώδης αναιμία των ιπποειδών
- animal healthlíngua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovinaelλοίμωξη από ιό του καταρροϊκού πυρετού, καταρροϊκός πυρετός των προβάτων
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthvírus aftoso / vírus da febre aftosaelιός του αφθώδους πυρετού
- animal healthinfeção pelo vírus da febre do vale do Rift / febre do vale do Rifte / FVRelλοίμωξη από ιό της νόσου της κοιλάδας Rift, πυρετός της Κοιλάδας του Rift, νόσος της κοιλάδας Rift
- healthvírus da febre amarelaelιός κίτρινου πυρετού
- biology / infectious disease / medical science / animal healthÉbola / doença por vírus Ébola / febre hemorrágica ébola / ébolaelιογενής αιμορραγικός πυρετός από ιό Ebola, αιμορραγικός πυρετός Ebola, αιμορραγικός πυρετός από ιό Ebola
- illness / animal healthFNO / febre do Nilo Ocidentalelπυρετός του Δυτικού Νείλου
- health / wildlife / animal healthVFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarralelιός της αφρικανικής κυάνωσης των προβάτων, ιός της κυανής γλώσσας, ΒΤΥ
- medical sciencevírus da febre de LassaelΙός Lassa
- healthvírus da febre de Lassaelιός πυρετού της Λάσσα
- insect / disease vector / life sciencesmosquito Aedes aegypti / mosquito da febre amarela / mosquito da dengueelκουνούπι του κίτρινου πυρετού, κουνούπι Aedes Aegypti, κουνούπι του δάγκειου πυρετού
- healthfebre dos humidificadoreselπυρετός παραγόντων ύγρανσης
- healthanticorpo da febre aftosaelαντισώματα αφθώδους πυρετού
- medical sciencefebre da mordedura de rato / sodocuelπυρετός από δήγμα αρουραίων, Sodoku
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESerradicação da febre aftosaelεξάλειψη του αφθώδους πυρετού
- medical sciencefebre hemorrágica da CoreiaelHantaan(κορεατικός αιμορραγικός πυρετός)
- healthfebre hemorrágica da Coreiaelκορεατικός αιμορραγικός πυρετός
- health / wildlifeestirpe SAT da febre aftosaelστέλεχος SΑΤ αφθώδους πυρετού
- medical science / animal healthfebre hemorrágica da Crimeia e do Congo / febre hemorrágica da Crimeiaelαιμορραγικός πυρετός Κριμαίας-Κονγκό, αιμορραγικός πυρετός Κονγκό-Κριμαίας, αιμορραγικός πυρετός του Κονγκό/της Κριμαίας
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / life sciences / animal healthvacina antiaftosa / vacina contra a febre aftosaelεμβόλιο κατά του αφθώδους πυρετού, αντιαφθώδης εμβολιασμός
- health / animal healthfebre hemorrágica de Marburgoelνόσος του ιού του Μάρμπουργκ
- health / wildlifeestirpe ASIA 1 da febre aftosaelστέλεχος ASIA 1 αφθώδους πυρετού
- healthvírus da febre do vale do Rifteelιός πυρετού Rift Valley
- animal healthteileriose / febre da costa oriental de Áfricaelτεϊλερίωση
- animal healthcoriza gangrenosa dos bovinos / febre catarral maligna dos bovinoselγαγγραινώδης κόρυζα, κακοήθης καταρροϊκός πυρετός
- medical sciencevírus da febre hemorrágica do CongoelΙός αιμορραγικού πυρετού του Κογκό
- infectious disease / medical sciencevírus da febre hemorrágica da Crimeiaelιός αιμορραγικού πυρετού Κογκό Κριμαίας, Ιός αιμορραγικού πυρετού της Κριμαίας
- health / wildlife / European Unionplano de alerta de luta contra a febre aftosaelσχέδιο αντιμετώπισης απρόοπτων καταστάσεων που αφορούν την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού
- healthfebre provocada por inalação de óxidos de metaiselπυρετός μεταλλικών ατμών
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
febre – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/febre [visualizado em 2026-06-04 19:34:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illnessfebre / pirexiaelπυρετός, πυρεξία
- illness / animal healthfebre Qelπυρετός Q, πυρετός της Κουηνσλάνδης
- animal healthfebre aftosa / FAelαφθώδης πυρετός
- natural and applied sciences / animal healthhipocalcemia / febre vitular / febre do leiteelεπιλόχιος πάρεση, περιγεννητικός πυρετός
- healthfebre tifoide / tifo abdominalelτυφοειδής πυρετός, κοιλιακός τύφος
- zoonosis / animal diseasefebre de Malta / bruceloseelβρουκέλλωση
- animal healthcowdriose / febre do Texas / pericardite exsudativa dos ruminanteselυδροπικίαση
- healthfebre do zincoelπυρετός οφειλόμενος σε εισπνοή ψευδαργύρου
- animal health / livestock farmingfebre petequial / doença maculosa / anasarca / elefância / doença maculosaelαιμορραγική πορφύρα
- illnessdengue / febre do dengueelδάγγειος
- medical sciencefebre de fadigaelπυρετός εξ υπερκοπώσεως
- medical scienceFebre papatasiielτριήμερος πυρετός
- healthfebre papatasiielιός τριήμερου πυρετού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfebre de garrafaelασθένεια των φιαλών
- illness / medical sciencefebre de Burdwanelπυρετός Burdwan
- animal healthanemia infecciosa dos equinos / AIE / tifoanemia infecciosa / anemia perniciosa / febre dos pântanoselλοιμώδης αναιμία των ιπποειδών
- animal healthlíngua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovinaelλοίμωξη από ιό του καταρροϊκού πυρετού, καταρροϊκός πυρετός των προβάτων
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthvírus aftoso / vírus da febre aftosaelιός του αφθώδους πυρετού
- animal healthinfeção pelo vírus da febre do vale do Rift / febre do vale do Rifte / FVRelλοίμωξη από ιό της νόσου της κοιλάδας Rift, πυρετός της Κοιλάδας του Rift, νόσος της κοιλάδας Rift
- healthvírus da febre amarelaelιός κίτρινου πυρετού
- biology / infectious disease / medical science / animal healthÉbola / doença por vírus Ébola / febre hemorrágica ébola / ébolaelιογενής αιμορραγικός πυρετός από ιό Ebola, αιμορραγικός πυρετός Ebola, αιμορραγικός πυρετός από ιό Ebola
- illness / animal healthFNO / febre do Nilo Ocidentalelπυρετός του Δυτικού Νείλου
- health / wildlife / animal healthVFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarralelιός της αφρικανικής κυάνωσης των προβάτων, ιός της κυανής γλώσσας, ΒΤΥ
- medical sciencevírus da febre de LassaelΙός Lassa
- healthvírus da febre de Lassaelιός πυρετού της Λάσσα
- insect / disease vector / life sciencesmosquito Aedes aegypti / mosquito da febre amarela / mosquito da dengueelκουνούπι του κίτρινου πυρετού, κουνούπι Aedes Aegypti, κουνούπι του δάγκειου πυρετού
- healthfebre dos humidificadoreselπυρετός παραγόντων ύγρανσης
- healthanticorpo da febre aftosaelαντισώματα αφθώδους πυρετού
- medical sciencefebre da mordedura de rato / sodocuelπυρετός από δήγμα αρουραίων, Sodoku
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESerradicação da febre aftosaelεξάλειψη του αφθώδους πυρετού
- medical sciencefebre hemorrágica da CoreiaelHantaan(κορεατικός αιμορραγικός πυρετός)
- healthfebre hemorrágica da Coreiaelκορεατικός αιμορραγικός πυρετός
- health / wildlifeestirpe SAT da febre aftosaelστέλεχος SΑΤ αφθώδους πυρετού
- medical science / animal healthfebre hemorrágica da Crimeia e do Congo / febre hemorrágica da Crimeiaelαιμορραγικός πυρετός Κριμαίας-Κονγκό, αιμορραγικός πυρετός Κονγκό-Κριμαίας, αιμορραγικός πυρετός του Κονγκό/της Κριμαίας
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / life sciences / animal healthvacina antiaftosa / vacina contra a febre aftosaelεμβόλιο κατά του αφθώδους πυρετού, αντιαφθώδης εμβολιασμός
- health / animal healthfebre hemorrágica de Marburgoelνόσος του ιού του Μάρμπουργκ
- health / wildlifeestirpe ASIA 1 da febre aftosaelστέλεχος ASIA 1 αφθώδους πυρετού
- healthvírus da febre do vale do Rifteelιός πυρετού Rift Valley
- animal healthteileriose / febre da costa oriental de Áfricaelτεϊλερίωση
- animal healthcoriza gangrenosa dos bovinos / febre catarral maligna dos bovinoselγαγγραινώδης κόρυζα, κακοήθης καταρροϊκός πυρετός
- medical sciencevírus da febre hemorrágica do CongoelΙός αιμορραγικού πυρετού του Κογκό
- infectious disease / medical sciencevírus da febre hemorrágica da Crimeiaelιός αιμορραγικού πυρετού Κογκό Κριμαίας, Ιός αιμορραγικού πυρετού της Κριμαίας
- health / wildlife / European Unionplano de alerta de luta contra a febre aftosaelσχέδιο αντιμετώπισης απρόοπτων καταστάσεων που αφορούν την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού
- healthfebre provocada por inalação de óxidos de metaiselπυρετός μεταλλικών ατμών
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
febre – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/febre [visualizado em 2026-06-04 19:34:58].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: