hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fis.su.raseparador fonéticafiˈsurɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
σχισμή, ρωγμή, χαραμάδα
as fissuras duma rocha
οι σχισμές ενός βράχου
2.
MEDICINA ραγή
um osso que apresenta fissura
ένα οστό που παρουσιάζει ραγή
3.
ANATOMIA αύλακα
fissura anal
πρωκτική αύλακα
fissura óssea
αύλακα οστού

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / industrial structures
    fissura / fenda longitudinal / fenda
    el
    Ραγάδα ακρορραγάδα
  • industrial structures / materials technology
    fissura / fissuração na cozedura
    el
    ρωγμή από ψήσιμο
  • mechanical engineering / industrial structures
    fissura / racha
    el
    θραύση μικρής έκτασης, ρωγμή
  • life sciences
    fissura
    el
    κύριον επίπεδον σχιστότητος πετρώματος
  • materials technology / industrial structures
    fissura
    el
    ραγάς
  • iron, steel and other metal industries
    fissura
    el
    ρηγμάτωση σχήματος πτερυγίου
  • land transport / TRANSPORT
    fissura
    el
    ρωγμή, σχισμή
  • iron, steel and other metal industries
    fissura
    el
    ραγάδα, σχισμάδα, σχασμάδα, σκάσιμο
  • life sciences
    fissura
    el
    διάρρηξη
  • iron, steel and other metal industries
    fissura
    el
    τριχοειδής ρωγμή
  • medical science
    fissura anal
    el
    ραγάδα του πρωκτού
  • medical science
    fissura retal
    el
    ραγάδα του ορθού
  • iron, steel and other metal industries
    fissura basal
    el
    ρηγμάτωση βάσης
  • iron, steel and other metal industries
    fissura interna
    el
    εσωτερική ρηγμάτωση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura fibrosa
    el
    γραμμική θραύση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura central
    el
    εσωτερική σχισμή
  • iron, steel and other metal industries
    fissura central
    el
    κεντρική διάσπαση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura interna
    el
    εσωτερική ρηγμάτωση
  • chemical compound / industrial structures
    fissura capilar
    el
    τριχοειδής ρωγμή
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fissura a quente
    el
    θραύση εν θερμώ
  • iron, steel and other metal industries
    fissura cáustica
    el
    ρηγμάτωση λόγω καυστικών ουσιών
  • medical science
    fissura de Ammon
    el
    σχισμή Ammon
  • land transport / TRANSPORT
    início de fissura
    el
    απαρχή ρωγμής
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    greta por fadiga / fissura por fadiga
    el
    ρωγμή κόπωσης
  • life sciences
    fissura secundária
    el
    δευτερεύον επίπεδον σχιστότητος πετρώματος
  • iron, steel and other metal industries
    fissura de cratera
    el
    ρωγμή κρατήρα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    seda branca / seda com escória / fissura com escória
    el
    κηλίδα επιφανειακής εξαέρωσης
  • life sciences
    nascente de fissura / nascente de falha geológica
    el
    ρωγμογενής πηγή, μεταπτωσιγενής πηγή
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    fissura superficial
    el
    απαρχή ρωγμής
  • iron, steel and other metal industries
    fissura superficial
    el
    ρηγμάτωση επιφάνειας
  • land transport / TRANSPORT
    fissura superficial
    el
    απαρχή ρωγμής
  • iron, steel and other metal industries
    fissura de contração
    el
    ρηγμάτωση διακένωσης, ρηγμάτωση συστολής
  • iron, steel and other metal industries
    fissura longitudinal
    el
    επιμήκης ρωγμή
  • industrial structures / materials technology
    fissura da prensagem
    el
    ρωγμή από πρεσάρισμα
  • building and public works
    fissura generalizada
    el
    ράγισμα
  • iron, steel and other metal industries
    fissura intergranular / fissura intercristalina
    el
    μεσοκρυσταλλική θραύση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura intragranular / fissura intracristalina
    el
    ενδοκρυσταλλική θραύση
  • industrial structures / materials technology
    fissura do arrefecimento
    el
    ρωγμή από ψύξη
  • building and public works / industrial structures
    fissura de desenrolamento / fenda de desenrolamento em folheado
    el
    σχισμή εκτυλίξεως
  • iron, steel and other metal industries
    fissura por envelhecimento
    el
    ρηγμάτωση λόγω γήρανσης
  • iron, steel and other metal industries
    fissura propensa à corrosão / fenda propensa à corrosão / greta propensa à corrosão
    el
    επιδεκτική διαβρώσεως ρωγμή
  • technology and technical regulations
    taxa de crescimento de fissura
    el
    ρυθμός διευρύνσεως ρωγμής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fissura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fissura [visualizado em 2026-06-04 21:20:46].
palavras parecidas com fissura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / industrial structures
    fissura / fenda longitudinal / fenda
    el
    Ραγάδα ακρορραγάδα
  • industrial structures / materials technology
    fissura / fissuração na cozedura
    el
    ρωγμή από ψήσιμο
  • mechanical engineering / industrial structures
    fissura / racha
    el
    θραύση μικρής έκτασης, ρωγμή
  • life sciences
    fissura
    el
    κύριον επίπεδον σχιστότητος πετρώματος
  • materials technology / industrial structures
    fissura
    el
    ραγάς
  • iron, steel and other metal industries
    fissura
    el
    ρηγμάτωση σχήματος πτερυγίου
  • land transport / TRANSPORT
    fissura
    el
    ρωγμή, σχισμή
  • iron, steel and other metal industries
    fissura
    el
    ραγάδα, σχισμάδα, σχασμάδα, σκάσιμο
  • life sciences
    fissura
    el
    διάρρηξη
  • iron, steel and other metal industries
    fissura
    el
    τριχοειδής ρωγμή
  • medical science
    fissura anal
    el
    ραγάδα του πρωκτού
  • medical science
    fissura retal
    el
    ραγάδα του ορθού
  • iron, steel and other metal industries
    fissura basal
    el
    ρηγμάτωση βάσης
  • iron, steel and other metal industries
    fissura interna
    el
    εσωτερική ρηγμάτωση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura fibrosa
    el
    γραμμική θραύση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura central
    el
    εσωτερική σχισμή
  • iron, steel and other metal industries
    fissura central
    el
    κεντρική διάσπαση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura interna
    el
    εσωτερική ρηγμάτωση
  • chemical compound / industrial structures
    fissura capilar
    el
    τριχοειδής ρωγμή
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fissura a quente
    el
    θραύση εν θερμώ
  • iron, steel and other metal industries
    fissura cáustica
    el
    ρηγμάτωση λόγω καυστικών ουσιών
  • medical science
    fissura de Ammon
    el
    σχισμή Ammon
  • land transport / TRANSPORT
    início de fissura
    el
    απαρχή ρωγμής
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    greta por fadiga / fissura por fadiga
    el
    ρωγμή κόπωσης
  • life sciences
    fissura secundária
    el
    δευτερεύον επίπεδον σχιστότητος πετρώματος
  • iron, steel and other metal industries
    fissura de cratera
    el
    ρωγμή κρατήρα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    seda branca / seda com escória / fissura com escória
    el
    κηλίδα επιφανειακής εξαέρωσης
  • life sciences
    nascente de fissura / nascente de falha geológica
    el
    ρωγμογενής πηγή, μεταπτωσιγενής πηγή
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    fissura superficial
    el
    απαρχή ρωγμής
  • iron, steel and other metal industries
    fissura superficial
    el
    ρηγμάτωση επιφάνειας
  • land transport / TRANSPORT
    fissura superficial
    el
    απαρχή ρωγμής
  • iron, steel and other metal industries
    fissura de contração
    el
    ρηγμάτωση διακένωσης, ρηγμάτωση συστολής
  • iron, steel and other metal industries
    fissura longitudinal
    el
    επιμήκης ρωγμή
  • industrial structures / materials technology
    fissura da prensagem
    el
    ρωγμή από πρεσάρισμα
  • building and public works
    fissura generalizada
    el
    ράγισμα
  • iron, steel and other metal industries
    fissura intergranular / fissura intercristalina
    el
    μεσοκρυσταλλική θραύση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura intragranular / fissura intracristalina
    el
    ενδοκρυσταλλική θραύση
  • industrial structures / materials technology
    fissura do arrefecimento
    el
    ρωγμή από ψύξη
  • building and public works / industrial structures
    fissura de desenrolamento / fenda de desenrolamento em folheado
    el
    σχισμή εκτυλίξεως
  • iron, steel and other metal industries
    fissura por envelhecimento
    el
    ρηγμάτωση λόγω γήρανσης
  • iron, steel and other metal industries
    fissura propensa à corrosão / fenda propensa à corrosão / greta propensa à corrosão
    el
    επιδεκτική διαβρώσεως ρωγμή
  • technology and technical regulations
    taxa de crescimento de fissura
    el
    ρυθμός διευρύνσεως ρωγμής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fissura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fissura [visualizado em 2026-06-04 21:20:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre