Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

flutuador

, flutuadora locução flutuadora

flu.tu.a.dor separador fonética

flutwɐˈdor

favoritos

adjetivo

ver flutuante

nome masculino

επιπλέον σώμα neutro

φλοτέρ neutro, φούσκα feminino, πλωτήρας literário

o flutuador dum autoclismo

το φλοτέρ από ένα καζανάκι

πλωτήρας

os hidroaviões têm dois flutuadores

τα υδροπλάνα έχουν δύο πλωτήρες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

fisheries
flutuador / boia
el
πλωτήρας
fisheries
flutuador / boia
el
πλωτήρας, σημαδούρα
air transport
flutuador / balsa / boia
el
Πλωτήρας
iron, steel and other metal industries / industrial structures
flutuador / barragem flutuante / ponte móvel
el
φλοτέρ, πλωτήρας
iron, steel and other metal industries / industrial structures
flutuador / rodela / rodela de colha
el
κουλούρα δοχείων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
flutuador
el
πλωτήρ,επιπλευστήρ
iron, steel and other metal industries / industrial structures
flutuador / alavanca flutuante
el
πλωτήρας επιφανειακής ροής
life sciences / technology and technical regulations
flutuador duplo
el
διπλός πλωτήρ
iron, steel and other metal industries / industrial structures
flutuador que se estende em profundidade dentro do vidro / flutuador lastrado / sonda
el
βυθόμετρο υαλομάζας
life sciences / technology and technical regulations
flutuador a mangas
el
πλωτήρ μετά σωλήνος εξ οθόνης
land transport / TRANSPORT
flutuador de ponta
el
πλωτήρας ακροπτερυγίου
mechanical engineering
braço de flutuador
el
βραχίονας πλωτήρα
mechanical engineering
agulha do flutuador / agulha da boia
el
βελόνα πλωτήρα
space transport
flutuador principal
el
Βασικός πλωτήρας
iron, steel and other metal industries / industrial structures
calcanhar da barragem / bloco de apoio do flutuador / entalhe do flutuador
el
στήριγμα πλωτήρα
mechanical engineering
válvula de flutuador
el
κρουνός με πλωτήρα
mechanical engineering
válvula de flutuador
el
βαλβίδα με πλωτήρα
administrative law / materials technology
flutuador para o ralo
el
εσωτερική βαλβίδα ράντιστρου
earth sciences / life sciences
curso de um flutuador
el
διαδρομή πλωτήρος
earth sciences / technology and technical regulations
flutuador a diafragma
el
επιπλέον διάφραγμα
life sciences / technology and technical regulations
barógrafo de flutuador
el
βαρογράφος με πλωτήρα
life sciences / technology and technical regulations
limnímetro a flutuador
el
σταθμήμετρον μετά πλωτήρος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bebedouro de flutuador
el
ποτίστρα με επιπλέοντα ρυθμιστή
electronics and electrical engineering / chemical compound
manómetro de flutuador
el
μανόμετρο με πλωτήρα
mechanical engineering
flutuador escamoteável
el
ανασυρόμενος πλωτήρας
life sciences / technology and technical regulations
flutuador de profundidade / flutuador subsuperficial
el
πλωτήρ βάθους
land transport / TRANSPORT
flutuador de estabilização
el
πλωτήρας ευστάθειας, σταθεροποιητικοί πλωτήρες
industrial structures
flutuador para rede de pesca
el
πλωτήρας δικτύων αλιείας, φελλός αλιείας
life sciences / technology and technical regulations
flutuador indicador de direção
el
πλωτήρ-δείκτης κατευθύνσεως
mechanical engineering / ENERGY
dispositivo sueco de flutuador
el
μετατροπέας κυματικής ενέργειας επιπλέοντος τÙπου
mechanical engineering / earth sciences
válvula de flutuador de alta pressão
el
βαλβίδα με πλωτήρα στην υψηλή πίεση
mechanical engineering / earth sciences
válvula de flutuador de baixa pressão
el
βαλβίδα με πλωτήρα στην χαμηλή πίεση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bebedouro automático com nível flutuador
el
αυτόματη ποτίστρα με ρυθμιστή στάθμης
life sciences / technology and technical regulations
registador comandado por um flutuador a movimento oblíquo
el
καταγραφικόν όργανον μετά πλωτήρος πλαγίας μετακινήσεως
land transport / building and public works / TRANSPORT
tomada de água a vazão constante com comporta cilíndrica comandada por um flutuador
el
αυτορυθμιζομένη υδροληψία σταθεράς παροχής
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
flutuadores
el
σύστημα πλωτήρων
land transport / TRANSPORT
flutuadores insufláveis
el
επίπνευστοι πλωτήρες, πλωτήρες που φουσκώνουν
life sciences / technology and technical regulations
hidrometria por flutuadores
el
μέτρησις παροχής διά πλωτήρων
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
trem de aterragem com flutuadores
el
σκέλη πλωτήρων, διάταξη προσθαλάσσωσης ελικοπτέρων
land transport / TRANSPORT
flutuadores de estabilização lateral
el
πλωτήρες για εγκάρσια ευστάθεια

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

flutuador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/flutuador [visualizado em 2026-06-06 07:18:38].

referências a flutuador

montante

traduções de flutuador

rimam com flutuador

arte-maior, cofundador, condenador ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

fisheries
flutuador / boia
el
πλωτήρας
fisheries
flutuador / boia
el
πλωτήρας, σημαδούρα
air transport
flutuador / balsa / boia
el
Πλωτήρας
iron, steel and other metal industries / industrial structures
flutuador / barragem flutuante / ponte móvel
el
φλοτέρ, πλωτήρας
iron, steel and other metal industries / industrial structures
flutuador / rodela / rodela de colha
el
κουλούρα δοχείων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
flutuador
el
πλωτήρ,επιπλευστήρ
iron, steel and other metal industries / industrial structures
flutuador / alavanca flutuante
el
πλωτήρας επιφανειακής ροής
life sciences / technology and technical regulations
flutuador duplo
el
διπλός πλωτήρ
iron, steel and other metal industries / industrial structures
flutuador que se estende em profundidade dentro do vidro / flutuador lastrado / sonda
el
βυθόμετρο υαλομάζας
life sciences / technology and technical regulations
flutuador a mangas
el
πλωτήρ μετά σωλήνος εξ οθόνης
land transport / TRANSPORT
flutuador de ponta
el
πλωτήρας ακροπτερυγίου
mechanical engineering
braço de flutuador
el
βραχίονας πλωτήρα
mechanical engineering
agulha do flutuador / agulha da boia
el
βελόνα πλωτήρα
space transport
flutuador principal
el
Βασικός πλωτήρας
iron, steel and other metal industries / industrial structures
calcanhar da barragem / bloco de apoio do flutuador / entalhe do flutuador
el
στήριγμα πλωτήρα
mechanical engineering
válvula de flutuador
el
κρουνός με πλωτήρα
mechanical engineering
válvula de flutuador
el
βαλβίδα με πλωτήρα
administrative law / materials technology
flutuador para o ralo
el
εσωτερική βαλβίδα ράντιστρου
earth sciences / life sciences
curso de um flutuador
el
διαδρομή πλωτήρος
earth sciences / technology and technical regulations
flutuador a diafragma
el
επιπλέον διάφραγμα
life sciences / technology and technical regulations
barógrafo de flutuador
el
βαρογράφος με πλωτήρα
life sciences / technology and technical regulations
limnímetro a flutuador
el
σταθμήμετρον μετά πλωτήρος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bebedouro de flutuador
el
ποτίστρα με επιπλέοντα ρυθμιστή
electronics and electrical engineering / chemical compound
manómetro de flutuador
el
μανόμετρο με πλωτήρα
mechanical engineering
flutuador escamoteável
el
ανασυρόμενος πλωτήρας
life sciences / technology and technical regulations
flutuador de profundidade / flutuador subsuperficial
el
πλωτήρ βάθους
land transport / TRANSPORT
flutuador de estabilização
el
πλωτήρας ευστάθειας, σταθεροποιητικοί πλωτήρες
industrial structures
flutuador para rede de pesca
el
πλωτήρας δικτύων αλιείας, φελλός αλιείας
life sciences / technology and technical regulations
flutuador indicador de direção
el
πλωτήρ-δείκτης κατευθύνσεως
mechanical engineering / ENERGY
dispositivo sueco de flutuador
el
μετατροπέας κυματικής ενέργειας επιπλέοντος τÙπου
mechanical engineering / earth sciences
válvula de flutuador de alta pressão
el
βαλβίδα με πλωτήρα στην υψηλή πίεση
mechanical engineering / earth sciences
válvula de flutuador de baixa pressão
el
βαλβίδα με πλωτήρα στην χαμηλή πίεση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bebedouro automático com nível flutuador
el
αυτόματη ποτίστρα με ρυθμιστή στάθμης
life sciences / technology and technical regulations
registador comandado por um flutuador a movimento oblíquo
el
καταγραφικόν όργανον μετά πλωτήρος πλαγίας μετακινήσεως
land transport / building and public works / TRANSPORT
tomada de água a vazão constante com comporta cilíndrica comandada por um flutuador
el
αυτορυθμιζομένη υδροληψία σταθεράς παροχής
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
flutuadores
el
σύστημα πλωτήρων
land transport / TRANSPORT
flutuadores insufláveis
el
επίπνευστοι πλωτήρες, πλωτήρες που φουσκώνουν
life sciences / technology and technical regulations
hidrometria por flutuadores
el
μέτρησις παροχής διά πλωτήρων
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
trem de aterragem com flutuadores
el
σκέλη πλωτήρων, διάταξη προσθαλάσσωσης ελικοπτέρων
land transport / TRANSPORT
flutuadores de estabilização lateral
el
πλωτήρες για εγκάρσια ευστάθεια

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais