hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

flu.tu.an.teseparador fonéticafluˈtwɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
επιπλέων
a cortiça é um material flutuante
ο φελλός είναι επιπλέον υλικό
boia flutuante
επιπλέουσα σημαδούρα
corpos flutuantes
επιπλέοντα σώματα
gelo flutuante
επιπλέον παγόβουνο
2.
πλωτός
cais flutuante
πλωτή αποβάθρα
doca flutuante
πλωτή δεξαμενή
ponte flutuante
πλωτή γέφυρα
3.
κυμαινόμενος
bandeira flutuante
κυμαινόμενη σημαία
4.
ECONOMIA κυμαινόμενος, διακυμαινόμενος
capital flutuante
κυμαινόμενο κεφάλαιο
dívida flutuante
κυμαινόμενο χρέος
preços flutuantes
διακυμαινόμενες τιμές

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flutuante / flutuável
    el
    πλωτός
  • textile industry
    salto / fio flutuante
    el
    πήδημα νημάτων στο στημόνι ή το υφάδι
  • textile industry
    alinhavo / fio flutuante
    el
    τόξο
  • textile industry
    fio flutuante
    el
    επιπλέον νήμα
  • earth sciences
    eco flutuante
    el
    κυμαινόμενη ηχώ
  • industrial structures
    rolo condutor do papel / rolo autoalinhante / rolo flutuante
    el
    κύλινδρος με ελατήρια
  • TRANSPORT
    boia flutuante / ajuda à navegação flutuante
    el
    πλωτήρας ναυτιλίας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo móvel / rolo flutuante
    el
    ελεύθερος κύλινδρος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo flutuante / eixo livre
    el
    πλευστός άξονας
  • earth sciences / hydrology
    gelo flutuante
    el
    ογκόπαγοι
  • land transport / TRANSPORT
    viga flutuante
    el
    πλευστή δοκός
  • mechanical engineering
    cubo flutuante
    el
    ελεύθερη πλευστή κεφαλή στροφείου ελικοπτέρου, υποκρεμασμένη κεφαλή στροφείου ελικοπτέρου με ανάρτηση καρντάν
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel flutuante
    el
    πλευστός δακτύλιος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamento
    el
    πλωτός αποθηκευτικός χώρος κορμών
  • pollution control measures / building and public works
    barragem flutuante / barreira flutuante / dique flutuante
    el
    πλωτός φραγμός, πλωτό φράγμα
  • mechanical engineering
    haste folgada / biela flutuante / haste flutuante
    el
    ράβδος χαλαρής σύνδεσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu flutuante / manta flutuante
    el
    καπέλλο που επιπλέει
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba flutuante
    el
    επιπλέουσα αντλία
  • earth sciences / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    sonda flutuante
    el
    πλωτός καθετήρας
  • land transport / TRANSPORT
    ponte flutuante
    el
    πλωτή γέφυρα
  • land transport / TRANSPORT
    ponte flutuante
    el
    πλωτή γέφυρα
  • FINANCE
    moeda flutuante
    el
    κυμαινόμενο νόμισμα
  • mechanical engineering
    motor flutuante
    el
    κινητήρας με ελαστική έδραση
  • electronics and electrical engineering
    terra flutuante
    el
    πλευστή γείωση
  • land transport / TRANSPORT
    motor flutuante
    el
    αιωρούμενο μοτέρ, αιωρούμενος κινητήρας
  • mechanical engineering
    placa flutuante
    el
    ελεύθερη πλάκα
  • information technology and data processing
    canal flutuante
    el
    κινητός δίαυλος
  • mechanical engineering
    flutuante livre
    el
    ελεύθερα διαστελλόμενο
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    porta flutuante
    el
    κινητή πύλη
  • electronics industry / information technology and data processing
    massa flutuante
    el
    ελεύθερη γείωση
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    drogue / âncora de mar / âncora flutuante
    el
    άγκυρα θαλάσσης, πλωτή άγκυρα
  • mechanical engineering
    engate flutuante / barra de engate
    el
    αιωρούμενη ράβδος έλξης
  • electronics and electrical engineering
    tensão flutuante
    el
    επιπλέουσα τάση, τάση σημείου ανοικτοκυκλωμένου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola flutuante
    el
    επιπλέων κλωβός
  • industrial structures
    laçada flutuante
    el
    απλωμένη θηλειά
  • electronics and electrical engineering
    tensão flutuante
    el
    επίπλευση
  • mechanical engineering
    pistão flutuante
    el
    έμβολο ελεύθερο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laçada flutuante
    el
    χαμένη θηλιά, θηλιά που λείπει
  • FINANCE
    dívida flutuante
    el
    δημόσιο κυμαινόμενο χρέος, κυμαινόμενη οφειλή, κυμαινόμενο χρέος
  • natural and applied sciences / communications / maritime transport
    baliza flutuante
    el
    επιπλέων φάρος
  • electronics and electrical engineering
    coletor flutuante
    el
    συλλέκτης σχηματισμού αγκίστρου, συλλέκτης σχηματισμού φράγματος, συλλέκτης παγίδευσης
  • information technology and data processing
    vírgula flutuante
    el
    κινητή υποδιαστολή, κινητό κόμμα
  • water treatment / water pollution
    detrito flutuante
    el
    επιπλέοντα απορρίμματα
  • electronics and electrical engineering
    cadinho flutuante
    el
    πλωτό χωνευτήρι
  • mechanical engineering
    suporte flutuante
    el
    πλευστό έδρανο
  • mechanical engineering
    ligação flutuante
    el
    πλευστή σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    bateria flutuante
    el
    βοηθητικός συσσωρευτής
  • mechanical engineering
    mandril flutuante
    el
    γλείφανο μη σταθερής συγκράτησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flutuante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/flutuante [visualizado em 2026-06-05 23:57:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flutuante / flutuável
    el
    πλωτός
  • textile industry
    salto / fio flutuante
    el
    πήδημα νημάτων στο στημόνι ή το υφάδι
  • textile industry
    alinhavo / fio flutuante
    el
    τόξο
  • textile industry
    fio flutuante
    el
    επιπλέον νήμα
  • earth sciences
    eco flutuante
    el
    κυμαινόμενη ηχώ
  • industrial structures
    rolo condutor do papel / rolo autoalinhante / rolo flutuante
    el
    κύλινδρος με ελατήρια
  • TRANSPORT
    boia flutuante / ajuda à navegação flutuante
    el
    πλωτήρας ναυτιλίας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo móvel / rolo flutuante
    el
    ελεύθερος κύλινδρος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo flutuante / eixo livre
    el
    πλευστός άξονας
  • earth sciences / hydrology
    gelo flutuante
    el
    ογκόπαγοι
  • land transport / TRANSPORT
    viga flutuante
    el
    πλευστή δοκός
  • mechanical engineering
    cubo flutuante
    el
    ελεύθερη πλευστή κεφαλή στροφείου ελικοπτέρου, υποκρεμασμένη κεφαλή στροφείου ελικοπτέρου με ανάρτηση καρντάν
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel flutuante
    el
    πλευστός δακτύλιος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamento
    el
    πλωτός αποθηκευτικός χώρος κορμών
  • pollution control measures / building and public works
    barragem flutuante / barreira flutuante / dique flutuante
    el
    πλωτός φραγμός, πλωτό φράγμα
  • mechanical engineering
    haste folgada / biela flutuante / haste flutuante
    el
    ράβδος χαλαρής σύνδεσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu flutuante / manta flutuante
    el
    καπέλλο που επιπλέει
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba flutuante
    el
    επιπλέουσα αντλία
  • earth sciences / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    sonda flutuante
    el
    πλωτός καθετήρας
  • land transport / TRANSPORT
    ponte flutuante
    el
    πλωτή γέφυρα
  • land transport / TRANSPORT
    ponte flutuante
    el
    πλωτή γέφυρα
  • FINANCE
    moeda flutuante
    el
    κυμαινόμενο νόμισμα
  • mechanical engineering
    motor flutuante
    el
    κινητήρας με ελαστική έδραση
  • electronics and electrical engineering
    terra flutuante
    el
    πλευστή γείωση
  • land transport / TRANSPORT
    motor flutuante
    el
    αιωρούμενο μοτέρ, αιωρούμενος κινητήρας
  • mechanical engineering
    placa flutuante
    el
    ελεύθερη πλάκα
  • information technology and data processing
    canal flutuante
    el
    κινητός δίαυλος
  • mechanical engineering
    flutuante livre
    el
    ελεύθερα διαστελλόμενο
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    porta flutuante
    el
    κινητή πύλη
  • electronics industry / information technology and data processing
    massa flutuante
    el
    ελεύθερη γείωση
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    drogue / âncora de mar / âncora flutuante
    el
    άγκυρα θαλάσσης, πλωτή άγκυρα
  • mechanical engineering
    engate flutuante / barra de engate
    el
    αιωρούμενη ράβδος έλξης
  • electronics and electrical engineering
    tensão flutuante
    el
    επιπλέουσα τάση, τάση σημείου ανοικτοκυκλωμένου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola flutuante
    el
    επιπλέων κλωβός
  • industrial structures
    laçada flutuante
    el
    απλωμένη θηλειά
  • electronics and electrical engineering
    tensão flutuante
    el
    επίπλευση
  • mechanical engineering
    pistão flutuante
    el
    έμβολο ελεύθερο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laçada flutuante
    el
    χαμένη θηλιά, θηλιά που λείπει
  • FINANCE
    dívida flutuante
    el
    δημόσιο κυμαινόμενο χρέος, κυμαινόμενη οφειλή, κυμαινόμενο χρέος
  • natural and applied sciences / communications / maritime transport
    baliza flutuante
    el
    επιπλέων φάρος
  • electronics and electrical engineering
    coletor flutuante
    el
    συλλέκτης σχηματισμού αγκίστρου, συλλέκτης σχηματισμού φράγματος, συλλέκτης παγίδευσης
  • information technology and data processing
    vírgula flutuante
    el
    κινητή υποδιαστολή, κινητό κόμμα
  • water treatment / water pollution
    detrito flutuante
    el
    επιπλέοντα απορρίμματα
  • electronics and electrical engineering
    cadinho flutuante
    el
    πλωτό χωνευτήρι
  • mechanical engineering
    suporte flutuante
    el
    πλευστό έδρανο
  • mechanical engineering
    ligação flutuante
    el
    πλευστή σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    bateria flutuante
    el
    βοηθητικός συσσωρευτής
  • mechanical engineering
    mandril flutuante
    el
    γλείφανο μη σταθερής συγκράτησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flutuante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/flutuante [visualizado em 2026-06-05 23:57:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre