1
2
fo.ro
ˈfɔru
ˈfɔrunome masculino
1.
DIREITO ενοίκιο neutro γης
foro enfitêutico
πακτωτικό ενοίκιο γης
pagar foro
πληρώνω ενοίκιο γης
2.
DIREITO δικαστήριο neutro
foro competente
αρμόδιο δικαστήριο
3.
δικαιοδοσία feminino, αρμοδιότητα feminino
foro arbitral
διαιτητική δικαιοδοσία
foro civil
αστική αρμοδιότητα
foro eclesiástico
εκκλησιαστική δικαιοδοσία
isso não é do meu foro
αυτό δεν είναι της δικαιοδοσίας μου
o assunto escapa ao foro deste tribunal
το ζήτημα ξεφεύγει από τη δικαιοδοσία αυτού του δικαστηρίου
4.
plural δικαιώματα neutro, προνόμια neutro
garantir os foros do povo
εγγυώμαι για τα δικαιώματα του λαού
assumir foros de
αποκτώ σημασία ως
foro de cidadão
ιδιότητα του πολίτη
concederam-lhe foro de cidadão
του παραχώρησαν την ιδιότητα του πολίτη foro íntimo
συνείδηση
uma questão de foro íntimo
ένα ζήτημα συνειδήσεωςOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / FINANCEforoelμίσθωμα
- LAW / private international lawlei do foro / lex forielτο δίκαιο του δικάζοντος δικαστή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
foro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/foro [visualizado em 2026-06-12 01:27:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / FINANCEforoelμίσθωμα
- LAW / private international lawlei do foro / lex forielτο δίκαιο του δικάζοντος δικαστή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
foro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/foro [visualizado em 2026-06-12 01:27:10].