fru.ti.fi.car
frutifiˈkar
frutifiˈkarverbo intransitivo
1.
καρποφορώ, καρπίζω
as macieiras já frutificaram
οι μηλιές κάρπισαν κιόλας
2.
figurado αποδίδω
os seus esforços frutificaram
οι προσπάθειές του απέδωσαν
verbo transitivo
1.
κάνω να καρπίσει
o calor do sol frutificou as cerejeiras
η ζέστη του ήλιου έκανε τις κερασιές να καρπίσουν
2.
figurado κάνω αποδοτικό
ele frutifica todos os negócios em que se mete
αυτός κάνει να αποδώσουν όλες οι δουλειές που αναλαμβάνει
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / life sciencesfrutificarelκαρποφορώ, καρπίζω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
frutificar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/frutificar [visualizado em 2026-06-28 10:00:08].
palavras parecidas com frutificar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / life sciencesfrutificarelκαρποφορώ, καρπίζω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
frutificar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/frutificar [visualizado em 2026-06-28 10:00:08].