hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fun.da.ção separador fonéticafũdɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: fundações
1.
ίδρυση
a fundação duma associação desportiva
η ίδρυση ενός αθλητικού συλλόγου
a fundação duma empresa comercial
η ίδρυση μιας εμπορικής επιχείρησης
os obreiros da fundação dum organismo não governamental
οι πρωτεργάτες της ίδρυσης μιας μη κυβερνητικής οργάνωσης
2.
ίδρυση, κτίση
comemorar a fundação duma cidade
εορτάζω την ίδρυση μιας πόλης
3.
ίδρυμα neutro
ela trabalha na Fundação Onassis
αυτή εργάζεται στο Ίδρυμα Ωνάση
existem muitas fundações de utilidade pública
υπάρχουν πολλά ιδρύματα κοινής ωφέλειας
4.
plural θεμέλια neutro
reforçar as fundações dum edifício
ενισχύω τα θεμέλια ενός κτιρίου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    fundação
    el
    Πέλμα
  • preparation for market / FINANCE
    fundação
    el
    ίδρυμα
  • building and public works
    fundação
    el
    βάσις στηρίξεως
  • building and public works
    fundação
    el
    θεμελίωση
  • preparation for market / LAW
    fundação
    el
    ίδρυση
  • land transport / TRANSPORT
    fundação
    el
    θεμελίωση
  • EU relations
    Fundação UE-ALC / Fundação Internacional UE-ALC
    el
    Ίδρυμα ΕΕ-ΛΑΚ, Ίδρυμα Ευρωπαϊκής Ένωσης-Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής
  • building and public works
    base da fundação
    el
    αιχμή φρεατοκιβωτίου
  • ENVIRONMENT
    fundação Bellona
    el
    Ίδρυμα Bellona
  • EU relations / culture
    Fundação Euro-Mediterrânica Anna Lindh para o Diálogo entre Culturas / Fundação Euromed
    el
    Ευρωμεσογειακό Ίδρυμα Anna Lindh για τον Διάλογο των Πολιτισμών
  • building and public works
    soco de fundação
    el
    πουλβίνο
  • legal form of organisations / European Union
    Fundação Europeia
    el
    Ευρωπαϊκό Ίδρυμα
  • machinery / maritime transport
    chapa de assentamento / bancada / fixe / placa de fundação
    el
    βάση μηχανής, έλασμα βάσης μηχανής
  • building and public works
    junta de fundação
    el
    αρμός θεμελιώσεως
  • building and public works
    caixa de fundação
    el
    κιβωτιωτό ακρόβαθρο
  • land transport / TRANSPORT
    fundação blindada
    el
    θωρακισμένο υπόστρωμα, θωρακισμένη επένδυση
  • Benelux countries / European Union / arts
    fundação cultural
    el
    Πολιτιστικό ΄Ιδρυμα
  • building and public works
    fundação em caixão
    el
    κιβώτιο θεμελιώσεως
  • mechanical engineering / earth sciences
    fundação oscilante
    el
    ταλαντευόμενη έδραση, ταλαντευόμενη βάση στήριξης
  • land transport / TRANSPORT
    camada de fundação
    el
    βάση και υπόβαση
  • building and public works
    camada de fundação
    el
    βάση και υπόβαση
  • POLITICS
    Tratado de Fundação / Tratado relativo à Fundação da República de Chipre
    el
    Συνθήκη Εγκαθίδρυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας
  • mechanical engineering / earth sciences
    fundação de ancoragem / fundação de fixação
    el
    κοχλίας θεμελίωσης,κοχλίας αγκύρωσης
  • soft energy / building and public works
    fundação monoestaca
    el
    έδραση μονού πυλώνα
  • building and public works
    terreno de fundação
    el
    έδαφος θεμελιώσεως, έδαφος εδράσεως
  • building and public works
    galeria de fundação
    el
    στοά θεμελιώσεως
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    fundação em estacas
    el
    θεμελίωση σε πασσάλους
  • SOCIAL QUESTIONS
    Fundação Paul Finet
    el
    Ίδρυμα Paul Finet
  • POLITICS / EU relations
    ASEF / Fundação Ásia-Europa
    el
    Ίδρυμα Ασίας-Ευρώπης
  • building and public works
    coeficiente de fundação
    el
    συντελεστής θεμελίωσης
  • building and public works
    zona injetada da fundação
    el
    τάπητας ενέσεων, τάπητας τσιμεντενέσεων
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    FUNAI / Fundação Nacional do Índio
    el
    FUNAI, Εθνικό Ίδρυμα για τους Ινδιάνους
  • mechanical engineering
    placa de fundação em betão / placa de base em betão
    el
    πλάκα θεμελιώσεως από σκυρόδεμα
  • politics and public safety / SOCIAL QUESTIONS
    Fundação de Auxílio Mundial
    el
    Global Relief Foundation
  • research / European organisation
    Fundação Europeia da Ciência / FEC
    el
    Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επιστημών, Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για την Επιστήμη
  • information technology and data processing
    OSF / fundação de sistemas abertos
    el
    Ιδρυμα ανοιχτού λογισμικού, Ιδρυμα ανοιχτών συστημάτων
  • building and public works
    fundação por tubos metálicos
    el
    χαλύβδινες σωληνοειδείς θεμελιώσεις
  • EUROPEAN UNION / legal form of organisations
    Estatuto da Fundação Europeia
    el
    θεσμικό πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος
  • mechanical engineering / earth sciences
    fundação de altas frequências
    el
    θεμελίωση με υψηλή ιδιοσυχνότητα
  • environmental policy
    Fundação Europeia para o Clima / FEC
    el
    Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για το Κλίμα
  • medical science
    fundação mundial contra a sida
    el
    Παγκόσμιο Ίδρυμα κατά του Σ.Ε.Α.Α., Παγκόσμιο Ίδρυμα κατά του AIDS
  • Council of Europe fund
    Fundação Europeia da Juventude / FEJ
    el
    Ευρωπαϊκό Ταμείο για τη Νεότητα
  • EU office or agency / education / vocational training
    ETF / Fundação Europeia para a Formação
    el
    ETF, Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης
  • European organisation / information technology and data processing
    FEI / Fundação Europeia para a Internet
    el
    Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για το Διαδίκτυο
  • organisation
    fundação política a nível europeu
    el
    πολιτικό ίδρυμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο
  • building and public works
    blindagem entre poços de fundação
    el
    θωρακική επένδυσις μεταξύ φρεάτων θεμελιώσεως
  • environmental education / education
    Fundação para a Educação Ambiental / Fundação para a Educação Ambiental na Europa / FEE / FEEE
    el
    Ίδρυμα για την κατάρτιση σε θέματα περιβάλοντος στην Ευρώπη, Ευρωπαiκό Iδρυμα για τηv Περιβαλλovτική Εκπαίδευση, Iδρυμα για τηv κατάρτιση σε θέματα περιβάλλovτoς στηv Ευρώπη, FEE, FEEE, Ίδρυμα για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση
  • criminal law / information technology and data processing
    Fundação de Observação da Internet / IWF
    el
    Ιδρυμα Παρακολούθησης του Ιντερνέτ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fundação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fundação [visualizado em 2026-06-10 00:32:23].
palavras parecidas com fundação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    fundação
    el
    Πέλμα
  • preparation for market / FINANCE
    fundação
    el
    ίδρυμα
  • building and public works
    fundação
    el
    βάσις στηρίξεως
  • building and public works
    fundação
    el
    θεμελίωση
  • preparation for market / LAW
    fundação
    el
    ίδρυση
  • land transport / TRANSPORT
    fundação
    el
    θεμελίωση
  • EU relations
    Fundação UE-ALC / Fundação Internacional UE-ALC
    el
    Ίδρυμα ΕΕ-ΛΑΚ, Ίδρυμα Ευρωπαϊκής Ένωσης-Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής
  • building and public works
    base da fundação
    el
    αιχμή φρεατοκιβωτίου
  • ENVIRONMENT
    fundação Bellona
    el
    Ίδρυμα Bellona
  • EU relations / culture
    Fundação Euro-Mediterrânica Anna Lindh para o Diálogo entre Culturas / Fundação Euromed
    el
    Ευρωμεσογειακό Ίδρυμα Anna Lindh για τον Διάλογο των Πολιτισμών
  • building and public works
    soco de fundação
    el
    πουλβίνο
  • legal form of organisations / European Union
    Fundação Europeia
    el
    Ευρωπαϊκό Ίδρυμα
  • machinery / maritime transport
    chapa de assentamento / bancada / fixe / placa de fundação
    el
    βάση μηχανής, έλασμα βάσης μηχανής
  • building and public works
    junta de fundação
    el
    αρμός θεμελιώσεως
  • building and public works
    caixa de fundação
    el
    κιβωτιωτό ακρόβαθρο
  • land transport / TRANSPORT
    fundação blindada
    el
    θωρακισμένο υπόστρωμα, θωρακισμένη επένδυση
  • Benelux countries / European Union / arts
    fundação cultural
    el
    Πολιτιστικό ΄Ιδρυμα
  • building and public works
    fundação em caixão
    el
    κιβώτιο θεμελιώσεως
  • mechanical engineering / earth sciences
    fundação oscilante
    el
    ταλαντευόμενη έδραση, ταλαντευόμενη βάση στήριξης
  • land transport / TRANSPORT
    camada de fundação
    el
    βάση και υπόβαση
  • building and public works
    camada de fundação
    el
    βάση και υπόβαση
  • POLITICS
    Tratado de Fundação / Tratado relativo à Fundação da República de Chipre
    el
    Συνθήκη Εγκαθίδρυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας
  • mechanical engineering / earth sciences
    fundação de ancoragem / fundação de fixação
    el
    κοχλίας θεμελίωσης,κοχλίας αγκύρωσης
  • soft energy / building and public works
    fundação monoestaca
    el
    έδραση μονού πυλώνα
  • building and public works
    terreno de fundação
    el
    έδαφος θεμελιώσεως, έδαφος εδράσεως
  • building and public works
    galeria de fundação
    el
    στοά θεμελιώσεως
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    fundação em estacas
    el
    θεμελίωση σε πασσάλους
  • SOCIAL QUESTIONS
    Fundação Paul Finet
    el
    Ίδρυμα Paul Finet
  • POLITICS / EU relations
    ASEF / Fundação Ásia-Europa
    el
    Ίδρυμα Ασίας-Ευρώπης
  • building and public works
    coeficiente de fundação
    el
    συντελεστής θεμελίωσης
  • building and public works
    zona injetada da fundação
    el
    τάπητας ενέσεων, τάπητας τσιμεντενέσεων
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    FUNAI / Fundação Nacional do Índio
    el
    FUNAI, Εθνικό Ίδρυμα για τους Ινδιάνους
  • mechanical engineering
    placa de fundação em betão / placa de base em betão
    el
    πλάκα θεμελιώσεως από σκυρόδεμα
  • politics and public safety / SOCIAL QUESTIONS
    Fundação de Auxílio Mundial
    el
    Global Relief Foundation
  • research / European organisation
    Fundação Europeia da Ciência / FEC
    el
    Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επιστημών, Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για την Επιστήμη
  • information technology and data processing
    OSF / fundação de sistemas abertos
    el
    Ιδρυμα ανοιχτού λογισμικού, Ιδρυμα ανοιχτών συστημάτων
  • building and public works
    fundação por tubos metálicos
    el
    χαλύβδινες σωληνοειδείς θεμελιώσεις
  • EUROPEAN UNION / legal form of organisations
    Estatuto da Fundação Europeia
    el
    θεσμικό πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος
  • mechanical engineering / earth sciences
    fundação de altas frequências
    el
    θεμελίωση με υψηλή ιδιοσυχνότητα
  • environmental policy
    Fundação Europeia para o Clima / FEC
    el
    Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για το Κλίμα
  • medical science
    fundação mundial contra a sida
    el
    Παγκόσμιο Ίδρυμα κατά του Σ.Ε.Α.Α., Παγκόσμιο Ίδρυμα κατά του AIDS
  • Council of Europe fund
    Fundação Europeia da Juventude / FEJ
    el
    Ευρωπαϊκό Ταμείο για τη Νεότητα
  • EU office or agency / education / vocational training
    ETF / Fundação Europeia para a Formação
    el
    ETF, Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης
  • European organisation / information technology and data processing
    FEI / Fundação Europeia para a Internet
    el
    Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για το Διαδίκτυο
  • organisation
    fundação política a nível europeu
    el
    πολιτικό ίδρυμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο
  • building and public works
    blindagem entre poços de fundação
    el
    θωρακική επένδυσις μεταξύ φρεάτων θεμελιώσεως
  • environmental education / education
    Fundação para a Educação Ambiental / Fundação para a Educação Ambiental na Europa / FEE / FEEE
    el
    Ίδρυμα για την κατάρτιση σε θέματα περιβάλοντος στην Ευρώπη, Ευρωπαiκό Iδρυμα για τηv Περιβαλλovτική Εκπαίδευση, Iδρυμα για τηv κατάρτιση σε θέματα περιβάλλovτoς στηv Ευρώπη, FEE, FEEE, Ίδρυμα για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση
  • criminal law / information technology and data processing
    Fundação de Observação da Internet / IWF
    el
    Ιδρυμα Παρακολούθησης του Ιντερνέτ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fundação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fundação [visualizado em 2026-06-10 00:32:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre