hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

genérico

locução genérico, genéricalocução genérica
ge.né.ri.coseparador fonéticaʒəˈnɛriku
favoritosfavoritos
adjetivo
γενικός
a designação genérica dum grupo de medicamentos
η γενική ονομασία μιας ομάδας φαρμάκων
ateve-se a um exame genérico do tema
περιορίστηκε σε μια γενική εξέταση του θέματος
fez declarações muito genéricas
έκανε πολύ γενικές δηλώσεις
nome masculino
1.
CINEMA, TELEVISÃO ζενερίκ neutro, τίτλοι plural
depois do filme, apareceu na tela o genérico
μετά την ταινία, εμφανίστηκαν στην οθόνη οι τίτλοι
2.
RÁDIO ζενερίκ neutro
o genérico dum programa radiofónico
το ζενερίκ ενός ραδιοφωνικού προγράμματος
3.
FARMÁCIA γενόσημο neutro
este medicamento é um genérico
αυτό το φάρμακο είναι ένα γενόσημο
imagem genérica
γενική εικόνα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    genérico / medicamento genérico
    el
    ουσιωδώς όμοιο φάρμακο, φάρμακο κοινόχρηστης ονομασίας, γενόσημο φάρμακο
  • health policy / pharmaceutical industry
    genérico
    el
    γενόσημο
  • natural and applied sciences
    genérico
    el
    αρχικός τίτλος
  • cultural policy / technology and technical regulations
    genérico
    el
    αρχικοί τίτλοι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nome genérico
    el
    όνομα γένους
  • statistics / SCIENCE
    fator genérico / fator comum
    el
    γενικός παράγοντας
  • documentation / humanities
    termo geral genérico / termo genérico
    el
    γένιος όρος
  • cultural policy
    genérico final
    el
    κλείσιμο της τηλεοπτικής μετάδοσης της συναυλίας
  • LAW
    pedido genérico
    el
    «μαζική» αίτηση
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço genérico
    el
    γένια διεύθυνση
  • SCIENCE
    algoritmo genérico
    el
    αλγόριθμος γένους
  • documentation / humanities
    termo geral genérico
    el
    κορυφαίος όρος
  • data processing / information technology and data processing
    identificador genérico
    el
    αναγνωριστικό-γένος
  • communications systems / information technology and data processing
    domínio de topo genérico
    el
    gTLD, τομέας ανωτάτου επιπέδου γενικού χαρακτήρα
  • documentation / humanities
    termo genérico partitivo / termo geral partitivo / termo coletivo
    el
    ευρύτερος μεριστικός όρος, όλιος όρος, συλλογικός όρος
  • communications policy
    GAP / perfil de acesso genérico
    el
    GAP, γενικά χαρακτηριστικά πρόσβασης
  • documentation / humanities
    termo específico genérico
    el
    είδιος όρος
  • data processing / information technology and data processing
    porção de conteúdo genérico
    el
    τμήμα-γένος περιεχομένου
  • information technology and data processing
    motor de inferência genérico
    el
    γενικός μηχανισμός συμπερασμάτων
  • health policy / medical science
    grupo genérico de dispositivos
    el
    ομάδα προϊόντων κοινόχρηστης ονομασίας
  • chemistry
    limite de concentração genérico
    el
    γενικό όριο συγκέντρωσης
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário genérico
    el
    γενόσημο κτηνιατρικό φάρμακο, κτηνιατρικό γενόσημο φάρμακο
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    tecnologia de interesse genérico / tecnologia de aplicação geral
    el
    τεχνολογία γενικής εφαρμογής
  • chemistry / health
    identificador genérico de produto
    el
    γενικός αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος
  • LAW
    nome genérico dos produtos ou serviços
    el
    κοινή ονομασία των προϊόντων ή των υπηρεσιών
  • data processing / information technology and data processing
    descrição da porção do conteúdo genérico
    el
    περιγραφή τμήματος-γένους περιεχομένου
  • information technology and data processing
    suporte lógico multimédia de caráter genérico
    el
    λογισμικό πολυμέσων γενικής χρήσεως
  • designation of origin
    menção genérica
    el
    γενικές ενδείξεις
  • information technology and data processing
    unidade genérica
    el
    γενική μονάδα
  • documentation / information technology and data processing
    relação genérica
    el
    γένια σχέση, σχέση αφαίρεσης, σχέση γένους-είδους, λογική σχέση
  • materials technology
    ciência genérica
    el
    γενική επιστήμη
  • communications policy / information technology and data processing
    funções genéricas
    el
    λειτουργίες-γένη
  • data processing / information technology and data processing
    entidade genérica
    el
    γενική οντότητα
  • documentation / information technology and data processing
    indexação genérica / indexação a vários níveis
    el
    πολυσταθμική ευρετηρίαση, ιεραρχική ευρετηρίαση
  • information technology and data processing
    aplicação genérica
    el
    εφαρμογή γενικής χρήσης
  • ENERGY
    combustão genérica
    el
    καύση εν γένει
  • documentation / information technology and data processing
    referência genérica
    el
    γένια παραπομπή
  • communications / information technology and data processing
    norma vídeo genérica
    el
    γενικό τηλεοπτικό πρότυπο
  • medical science
    vacinologia genérica
    el
    γενική εμβολιολογία
  • information technology and data processing
    instanciação genérica
    el
    γενική ενημέρωση μεταβλητών
  • information technology and data processing
    subsistemas genéricos
    el
    δομικό συγκρότημα γενικής χρήσης
  • materials technology
    investigação genérica
    el
    γενική έρευνα
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    rede neuronal genérica
    el
    γενικό νευρωνικό δίκτυο
  • data processing / information technology and data processing
    estrutura lógica genérica
    el
    λογική δομή-γένος
  • defence policy / international security
    Normas Genéricas de Conduta
    el
    γενικοί κανόνες συμπεριφοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
genérico – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/genérico [visualizado em 2026-06-07 23:34:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    genérico / medicamento genérico
    el
    ουσιωδώς όμοιο φάρμακο, φάρμακο κοινόχρηστης ονομασίας, γενόσημο φάρμακο
  • health policy / pharmaceutical industry
    genérico
    el
    γενόσημο
  • natural and applied sciences
    genérico
    el
    αρχικός τίτλος
  • cultural policy / technology and technical regulations
    genérico
    el
    αρχικοί τίτλοι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nome genérico
    el
    όνομα γένους
  • statistics / SCIENCE
    fator genérico / fator comum
    el
    γενικός παράγοντας
  • documentation / humanities
    termo geral genérico / termo genérico
    el
    γένιος όρος
  • cultural policy
    genérico final
    el
    κλείσιμο της τηλεοπτικής μετάδοσης της συναυλίας
  • LAW
    pedido genérico
    el
    «μαζική» αίτηση
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço genérico
    el
    γένια διεύθυνση
  • SCIENCE
    algoritmo genérico
    el
    αλγόριθμος γένους
  • documentation / humanities
    termo geral genérico
    el
    κορυφαίος όρος
  • data processing / information technology and data processing
    identificador genérico
    el
    αναγνωριστικό-γένος
  • communications systems / information technology and data processing
    domínio de topo genérico
    el
    gTLD, τομέας ανωτάτου επιπέδου γενικού χαρακτήρα
  • documentation / humanities
    termo genérico partitivo / termo geral partitivo / termo coletivo
    el
    ευρύτερος μεριστικός όρος, όλιος όρος, συλλογικός όρος
  • communications policy
    GAP / perfil de acesso genérico
    el
    GAP, γενικά χαρακτηριστικά πρόσβασης
  • documentation / humanities
    termo específico genérico
    el
    είδιος όρος
  • data processing / information technology and data processing
    porção de conteúdo genérico
    el
    τμήμα-γένος περιεχομένου
  • information technology and data processing
    motor de inferência genérico
    el
    γενικός μηχανισμός συμπερασμάτων
  • health policy / medical science
    grupo genérico de dispositivos
    el
    ομάδα προϊόντων κοινόχρηστης ονομασίας
  • chemistry
    limite de concentração genérico
    el
    γενικό όριο συγκέντρωσης
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário genérico
    el
    γενόσημο κτηνιατρικό φάρμακο, κτηνιατρικό γενόσημο φάρμακο
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    tecnologia de interesse genérico / tecnologia de aplicação geral
    el
    τεχνολογία γενικής εφαρμογής
  • chemistry / health
    identificador genérico de produto
    el
    γενικός αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος
  • LAW
    nome genérico dos produtos ou serviços
    el
    κοινή ονομασία των προϊόντων ή των υπηρεσιών
  • data processing / information technology and data processing
    descrição da porção do conteúdo genérico
    el
    περιγραφή τμήματος-γένους περιεχομένου
  • information technology and data processing
    suporte lógico multimédia de caráter genérico
    el
    λογισμικό πολυμέσων γενικής χρήσεως
  • designation of origin
    menção genérica
    el
    γενικές ενδείξεις
  • information technology and data processing
    unidade genérica
    el
    γενική μονάδα
  • documentation / information technology and data processing
    relação genérica
    el
    γένια σχέση, σχέση αφαίρεσης, σχέση γένους-είδους, λογική σχέση
  • materials technology
    ciência genérica
    el
    γενική επιστήμη
  • communications policy / information technology and data processing
    funções genéricas
    el
    λειτουργίες-γένη
  • data processing / information technology and data processing
    entidade genérica
    el
    γενική οντότητα
  • documentation / information technology and data processing
    indexação genérica / indexação a vários níveis
    el
    πολυσταθμική ευρετηρίαση, ιεραρχική ευρετηρίαση
  • information technology and data processing
    aplicação genérica
    el
    εφαρμογή γενικής χρήσης
  • ENERGY
    combustão genérica
    el
    καύση εν γένει
  • documentation / information technology and data processing
    referência genérica
    el
    γένια παραπομπή
  • communications / information technology and data processing
    norma vídeo genérica
    el
    γενικό τηλεοπτικό πρότυπο
  • medical science
    vacinologia genérica
    el
    γενική εμβολιολογία
  • information technology and data processing
    instanciação genérica
    el
    γενική ενημέρωση μεταβλητών
  • information technology and data processing
    subsistemas genéricos
    el
    δομικό συγκρότημα γενικής χρήσης
  • materials technology
    investigação genérica
    el
    γενική έρευνα
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    rede neuronal genérica
    el
    γενικό νευρωνικό δίκτυο
  • data processing / information technology and data processing
    estrutura lógica genérica
    el
    λογική δομή-γένος
  • defence policy / international security
    Normas Genéricas de Conduta
    el
    γενικοί κανόνες συμπεριφοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
genérico – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/genérico [visualizado em 2026-06-07 23:34:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre