-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

genuíno

locução genuíno, genuínalocução genuína
ge.nu.í.noseparador fonéticaʒəˈnwinu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
γνήσιος, αυθεντικός
peças genuínas
γνήσια ανταλλακτικά
português genuíno
γνήσιος Πορτογάλος
2.
γνήσιος, ειλικρινής, πραγματικός
manifestar interesse genuíno por (alguma coisa)
δείχνω πραγματικό ενδιαφέρον για (κάτι)
sentimentos genuínos
γνήσια συναισθήματα
via-se que o seu pesar era genuíno
έβλεπε κανείς ότι η λύπη του ήταν ειλικρινής

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    genuíno / autêntico
    el
    καθαρός
  • genuíno / verdadeiro
    el
    γνήσιος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    verdadeiro trabalhador por conta própria / genuíno trabalhador por conta própria
    el
    πραγματικά αυτοαπασχολούμενος/-η
  • tax system
    recursos próprios genuínos
    el
    γνήσιος ίδιος πόρος
  • deepening of the European Union / defence policy / public safety / international security
    União da Segurança genuína e eficaz
    el
    πραγματική και αποτελεσματική Ένωση Ασφάλειας, αποτελεσματική και πραγματική Ένωση Ασφάλειας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
genuíno – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/genuíno [visualizado em 2026-07-26 17:43:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    genuíno / autêntico
    el
    καθαρός
  • genuíno / verdadeiro
    el
    γνήσιος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    verdadeiro trabalhador por conta própria / genuíno trabalhador por conta própria
    el
    πραγματικά αυτοαπασχολούμενος/-η
  • tax system
    recursos próprios genuínos
    el
    γνήσιος ίδιος πόρος
  • deepening of the European Union / defence policy / public safety / international security
    União da Segurança genuína e eficaz
    el
    πραγματική και αποτελεσματική Ένωση Ασφάλειας, αποτελεσματική και πραγματική Ένωση Ασφάλειας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
genuíno – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/genuíno [visualizado em 2026-07-26 17:43:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro