gló.ri.a
ˈɡlɔrjɐ
ˈɡlɔrjɐnome feminino
1.
δόξα, κλέος neutro antiquado, εύκλεια antiquado
cantar as glórias da pátria
εξυμνώ τις δόξες της πατρίδας
cobriu-se de glória no campo de batalha
στέφθηκε με δόξα στο πεδίο της μάχης
exaltar as glórias dum povo
εξυμνώ τις δόξες ενός λαού
foram momentos de glória
υπήρξαν στιγμές δόξας
glória aos heróis nacionais
δόξα στους εθνικούς ήρωες
glória artística
καλλιτεχνική δόξα
sede de glória
δίψα για δόξα
2.
δόξα, καμάρι neutro, αγλάισμα neutro literário
ele é a glória da sua terra
αυτός είναι η δόξα του τόπου του
pintor que é a glória da pintura nacional
ζωγράφος που είναι το καμάρι της εγχώριας ζωγραφικής
3.
δόξα
cânticos de glória a Deus
ύμνοι δόξας στο Θεό
glória a Deus!
δόξα τω Θεώ!
4.
ουράνια μακαριότητα
a sua alma juntou-se a Deus na sua glória
η ψυχή του ενώθηκε με το Θεό στην ουράνια μακαριότητά του
5.
RELIGIÃO δόξα, φωτοστέφανο neutro
a glória duma imagem de santo
η δόξα στην εικόνα ενός αγίου
fazer glória em
καυχιέμαι για
jogo da glória
γκρινιάρης
levar a banca à glória
ξετινάζω την μπάνκα
Partilhar
Como referenciar 
glória – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/glória [visualizado em 2026-06-09 23:01:12].