gostar

gos.tar
ɡuʃˈtar
verbo transitivo
2.
αγαπώ [de, -]
ela gosta da avó, mas ainda gosta mais do avô
αγαπάει τη γιαγιά της, αλλά αγαπάει ακόμα περισσότερο τον παππού της
eu gosto muito de ti
σ' αγαπώ πολύ
o João gosta muito da mulher
ο Γιάννης αγαπάει πολύ τη γυναίκα του
3.
θέλω [de/que, να]
eu gostaria de ir
θα ήθελα να πάω
gostaria apenas de acrescentar que...
θα ήθελα μονάχα να προσθέσω ότι...
gostaria de anotar que...
θα ήθελα να σημειώσω ότι...
gostava de saber o que se passa
θα ήθελα να μάθω τι συμβαίνει
gostávamos que viesses à nossa festa
θα θέλαμε να έρθεις στο πάρτι μας
gostava que fosses comigo
θα ήθελα να έρθεις μαζί μου
os teus pais gostariam que estudasses mais
οι γονείς σου θα ήθελαν να διαβάζεις περισσότερο
4.
γεύομαι, δοκιμάζω
gostar um vinho
γεύομαι ένα κρασί
ANAGRAMAS
Como referenciar: Porto Editora – gostar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-20 15:51:44]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
gosto aliáceo / sabor a alho
γεύση σκόρδου, οσμή σκόρδου
método de determinação da formação do aroma/gosto
μέθοδος για τον προσδιορισμό του σχηματισμού αρώματος
perfil de aroma/gosto
οργανοληπτικός χαρακτήρας
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, AGROALIMENTAR
gosto residual
επίγευση
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
aroma/gosto anormal
ανεπιθύμητο άρωμα
gosto anormal
ανεπιθύμητη γεύση
aroma/gosto a óleo e gordura
ελαιολιπαρή γεύση
VER +